Scarica l'app
educalingo
wszawo

Significato di "wszawo" sul dizionario di polacco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI WSZAWO IN POLACCO

wszawo


PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON WSZAWO

avogadra prawo · bezkrwawo · bialawo · bladawo · blekitnawo · brawo · brudnawo · chlodnawo · chropawo · chytrawo · ciemnawo · ciezkawo · czerwonawo · czestawo · dusznawo · dziurawo · gestawo · kedzierzawo · lzawo · rdzawo

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME WSZAWO

wsza · wszak · wszak to · wszakby · wszakoz · wszakze · wszakzez · wszamac · wszarz · wszawica · wszawiec · wszawy · wszczac · wszczac sie · wszczatek · wszczecie · wszczep · wszczepiac · wszczepialny · wszczepianie

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME WSZAWO

glodnawo · glupawo · gorzkawo · grubawo · henryego prawo · jaskrawo · kiepskawo · klawo · koslawo · koszlawo · krepawo · krwawo · kulawo · kwasnawo · magdeburskie prawo · mcnamary prawo · mdlawo · mglawo · mokrawo · mrocznawo

Sinonimi e antonimi di wszawo sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «WSZAWO»

wszawo ·

Traduzione di wszawo in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI WSZAWO

Conosci la traduzione di wszawo in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.

Le traduzioni di wszawo verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «wszawo» in polacco.
zh

Traduttore italiano - cinese

wszawo
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

wszawo
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

wszawo
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

wszawo
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

wszawo
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

wszawo
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

wszawo
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

wszawo
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

wszawo
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

wszawo
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

wszawo
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

wszawo
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

wszawo
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

wszawo
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

wszawo
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

wszawo
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

wszawo
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

wszawo
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

wszawo
65 milioni di parlanti
pl

polacco

wszawo
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

wszawo
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

wszawo
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

wszawo
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

wszawo
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

wszawo
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

wszawo
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di wszawo

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «WSZAWO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di wszawo
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di polacco online ed espressioni più utilizzate con la parola «wszawo».

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su wszawo

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «WSZAWO»

Scopri l'uso di wszawo nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con wszawo e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Z zagadnień języka pisarzy - Strona 220
bo na tyle rabnal Grazynç i Kasiç" 235. wszawo 'île, kiepsko' — ,jak mnie kto zapyta: «.How are you?» odpowie- dziec: «Lously», proç pana, czyli wszawo. «Jak siç czujesz? Wszawo»" 24. wsciek 'szalenstwo, wácieklizna' — „Olimpiada ...
Władysław Kupiszewski, 2004
2
Studia nad słownictwem XIX wieku: prace zbiorowa - Tom 2 - Strona 47
tyrka uniwerek upupić wiocha, wiochna wkitować się wkurzać się wszarz wszawo wsciek wtrajać wykompinować 'tyranie, nadgorliwość w pracy' - „wysoko w Ludowej nie zaszedł i mimo wzorowej tyrki dorobił się tylko reumatyzmu i ostrej ...
Władysław Kupiszewski, 1993
3
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 1063
Mówimy, że coś jest wszawe, jeśli odnosimy się do tego niechętnie lub pogardliwie. Słowo potoczne. Nie wiedzieć czemu zaszył się w jakiejś wszawej, nędznej dziurze-, -wszawe życie. ▻ Używane też dla wzmocnienia różnych wyzwisk.
Mirosław Bańko, 2000
4
Plaża dla psów
... robota wszawo ciężka i śmiertelnie niebezpieczna. Niektórzy, owszem, wyżywają się. Ale tacy jak ja po prostu chcą dobrze zrobić to, co do nich należy. I nie będę się z tego tłumaczył. Ani nie będę pokutował jak ci wytatuowani bikerzy, ...
Jacek Kaczmarski, 2015
5
Polska wieków średnich czyli Joachima Lelewela w dziejach narodowych ...
... nie ze wszystkiém wierzyc mozna. Suani Sarmatae: falsz. Lepidj wyraza Ptolemeusz mieniac Suano-kolcbi (geogr. V, 9). Zna jich niechlujstwo Strabo zowiac wszawymi Suani phthiro- phagi (XL); oczyszcza jich Flinjuez, przenoszac wszawo ...
Joachim Lelewel, 1853
6
Świnia a sprawa Polska, czyli, Mazurek wigilijny - Strona 90
Przybyła z zachodu Europy interlokutorka Lantzmana rzecz jasna takich błędów nie czyniła, choćby już dlatego, że do miasteczka, gdzie baszt cztery ułomki, gdzie to tak było jej wszawo, tak pejsato, tak brudno wzory higieny społecznej ...
Witold Kowalski, 1999
7
Stokrotki nie rosną na morzu - Strona 173
A gdy to nie pomogło, palnął krótką mówkę: — Ja i Neptun w głębinach zauważyliśmy, że korabie biało-czerwona banderę noszące coraz bardziej wszawo wyglądają. Ich kapitanowie podobni się stają do chytrych kapitalistycznych szyprów.
Czesław Adamowicz, 1987
8
Witkacego portret wielokrotny: szkice i materiały do biografii ...
W Warszawie ma dużo obstalunków, o czym z ulgą informuje Białynickich-Birulów, przesyłając część długu, bo ,już wszawo-zielone oblicze nędzy zaczynało się przysuwać do mnie z lekka" (LBB). I X. Do Zakopanego przyjeżdża razem z ...
Janusz Degler, ‎Stanisław Ignacy Witkiewicz, 2009
9
Czas Golema - Strona 181
Diablo, wszawo i kro- wio samotny w tym rojowisku. Sprzedany i kupiony po dziesiec- kroc. Oszukany, zdradzony przez siebie i innych. Oszukujacy i zdra- dzajacy. - Pan jest ich sumieniem, Jack - uwodzil go ten lalus Domenici, kiedy juz ...
Andrzej Sepkowski, 2000
10
Przejawy potoczności w tekstach artystycznych - Strona 83
;dobry, wspaniary, wspaniale' - Wyweszylem tam bomba sklepik 139, bzum 'glupiec' - Kompletny bzum 191, legalnie 'dobrze, otwarcie, szczerze, prawdziwie' 275, wszawo 'ále, kiepsko' 24, zasuwad 'ciezko pracowad' 109.
Jerzy Brzeziński, ‎Krzysztof Maćkowiak, ‎Cezary Piątkowski, 2001

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «WSZAWO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino wszawo nel contesto delle seguenti notizie.
1
Profesor bez namaszczenia
Smutno, wszawo i beznadziejnie. Wydawało się, że w Polsce nigdy się już nic nie zmieni. I wylądował pan w Szwecji. Dlaczego akurat tam? - Przypadek. «Gazeta Wyborcza, lug 09»
2
Słonimski od drożdży
Było głodno, wszawo - normalne, więzienne życie, żadnych tortur. Którejś nocy wybuchła strzelanina i następnego ranka wszystkich ściągnęli na apel. «Gazeta Wyborcza, apr 09»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Wszawo [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/wszawo>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT