Significato di "wybawic sie" sul dizionario di polacco

PRONUNCIA DI WYBAWIC SIE IN POLACCO

wybawic sie

TRADUZIONE DI WYBAWIC SIE

Conosci la traduzione di wybawic sie in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.

Le traduzioni di wybawic sie verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «wybawic sie» in polacco.

• Traduttore italiano - cinese: 在八月交付
• Traduttore italiano - spagnolo: para entregar en agosto
• Traduttore italiano - inglese: to deliver in August
• Traduttore italiano - hindi: अगस्त में वितरित करने के लिए
• Traduttore italiano - arabo: لتسليم في أغسطس
• Traduttore italiano - russo: чтобы доставить в августе
• Traduttore italiano - portoghese: para entregar em agosto
• Traduttore italiano - bengalese: খুশী করবে
• Traduttore italiano - francese: pour livrer en Août
• Traduttore italiano - malese: akan sila
• Traduttore italiano - tedesco: im August liefern
• Traduttore italiano - giapponese: 8月に配信する
• Traduttore italiano - coreano: 8 월에 제공하는
• Traduttore italiano - giavanese: bakal please
• Traduttore italiano - vietnamita: để cung cấp vào tháng Tám
• Traduttore italiano - tamil: மகிழ்விக்கும்
• Traduttore italiano - marathi: कृपया होईल
• Traduttore italiano - turco: memnun edecek
• Traduttore italiano - italiano: di consegnare nel mese di agosto
• polacco: wybawic sie
• Traduttore italiano - ucraino: щоб доставити в серпні
• Traduttore italiano - rumeno: pentru a oferi în luna august
• Traduttore italiano - greco: να παραδώσει τον Αύγουστο
• Traduttore italiano - afrikaans: te lewer in Augustus
• Traduttore italiano - svedese: att leverera i augusti
• Traduttore italiano - norvegese: å levere i august

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «WYBAWIC SIE»

Scopri l'uso di wybawic sie nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con wybawic sie e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Słownik prasłowiański: Goda - Gyža - Strona 82

F. S. gonesti gonezQ : gonbsti gonsz, perf. goneznqti gonean : gonbznqti вольта 'uwol nié sie, ocalió sie, wybawic sie, liberari, servari' gonesti: ~ scs. tylko w Psalterzu Pogodina ronec'r'n гонезж гонезешн 'uwolnió sie, ocalic sie', np. молить ...

Franciszek Sławski, 2001

Prefiksalne derywaty czasownikowe w Rozmyślaniu przemyskim

Trzeci typ reprezentują w RP derywaty: wyzwolić, wybawić i wymawić (się) 'wydobyć (się) mówieniem z niekorzystnej sytuacji': wyzwolić tegodla prze me nieprzyjaciele wyzwol mie (610), Tegodla syn was wyzwoli<-li>, zawierne wolni ...

Andrzej Sieradzki, 2004

S·lownik polszczyzny XVI wieku: Iskać - Jużyna - Tom 9 - Strona 230

Cf Przyslowie. odjqc sie czemu (3): LubPs Y5; Propellere iniurias hominum, Odyac Пе krziwdzie. Mqcz 287c; SkarKazSej ... Synonimy: 1. obronic sie, uchronic sie, wybawic sie, zaszczycic sie; 2. powsciqgnqc sie, zastanowic sie. Formacje ...

Franciszek Pep·lowski, 1991

Biblia to iest wszystko Pismo Swięte Starego i Nowego Przymierza: ...

Przeloà пегая zawoiaymy do niebn, owa sie тай PAN zmìiuie nad nami, н wspomniawszy sobie na przymierze oyców пни ch, zetrze to Woysko dzísia przed ob 'czem падёт, 11. Ab рота“ wszyscy narodowîe, ìeiest, tóry wybawi i wyswobodzi ...

Franciszek Albert Szulc, 1823

Biblia to iest księgi Starego i Nowego Testamentu: według ...

Izali przemo- glibogowie nsroddw y wszytkich ziem wybawic ziemic swoie z re- ki moiey? 14. Ktdry iest ze ... Modlili sie tcdy Ezcchiasz Krdi y Izaiasz syn Amos Prorok, przeciw temu bluznierstwu, y krzyczeli az do nieba. 21. Y postat Pan Aniota, ...

Jakub Wujek, 1840

Rozmowy chrystyjańskie - Strona 133

Dwojaka za- wżdy niewola i dwojakie z niej wybawienie w piśmie c 1 1 świętych ma być u- patrowana. ... UCZLóŃ: Zda mi sie, iż to mówiąc o dwojakiej niewolej, słowa te rozumiesz i dwojakie też wybawienie okazujesz. A Żydowie nie ...

Marcin Czechowic, 1979

Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches deutsch-polmisches ...

Beisp. trzeba zydom zakazač Zenienia sie zbyt mbodo, a na wczesznieysze oženienie sie za Zadna zaplatz konsensu nie ... Erledigung, f. die, uwolnienie, wybawienie, ulga, wyzwolenie, wakans, g. u-, Erledigung eines Amtes wakancya, ...

Christoph Cölestin Mrongovins, 1837

Nowy Testament. (Das neue Testament.) - Strona 77

A7 ..u cczc-inx, i bili go w gk0w. jeg0. z., 2( gdy sie zniego naimjali 7 zewlekli go z onegopiaficza. ioblekligow 'ZW ... Dufak w Xwgn, nieäize go * ceraz wybawi, iejli sie w nim koch-z 5 box*: poxyiedziatciefiem Synem P0z7m. *Pfalm 22.9. 44.

Biblia polonice, ‎[Anonymus AC09710989], 1727

Do światła:

Tam, nad Wielką Wodą, stał niepomny niebezpieczeństw zatrutego świata, aż jego oczom ukazało się jaśniejące światło! Światło Arki, która obwieściła już o swoim pojawieniu się! Wybawienie jest blisko! Exodus przeprowadzi na Arkę ...

Andriej Diakow, 2012

Zbiór wykładów Piotra Dacjusza Górskiego część 2: - Strona 28

Mężczyzna, który otrzymał Złotą Kartę poinformował mnie, że pomimo posiadania karty w jego życiu nic się nie zmieniło, wciąż szuka pracy. ... Jednak nic nie wskazywało na wybawienie, a woda powoli wdzierała się na pierwszą kondygnację ...

Piotr Dacjusz Górski, 2016