Scarica l'app
educalingo
wycierac

Significato di "wycierac" sul dizionario di polacco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI WYCIERAC IN POLACCO

wycierac


PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON WYCIERAC

bierac · dobierac · docierac · dodzierac · dopierac · doskwierac · dowierac · dozierac · nabierac · nacierac · nadbierac · naddzierac · nadoskwierac · nadzierac · naobierac · napierac · naponiewierac · narozdzierac · nascierac · nawybierac

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME WYCIERAC

wycienczyc sie · wycieniowac · wycieniowanie · wycieniowywac · wycieniowywanie · wycienknac · wyciepac · wycieplic · wyciepnac · wycier · wycierac sie · wycieraczka · wycierak · wycieranie · wycierka · wycierpiec · wycieruch · wycieruchy · wycierus · wyciesac

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME WYCIERAC

nawymierac · nazbierac · nazierac · obcierac · obdzierac · obierac · obumierac · obzierac · ocierac · odbierac · odcierac · oddzierac · odpierac · odumierac · odzierac · opierac · otwierac · ozierac · pierac · pobierac

Sinonimi e antonimi di wycierac sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «WYCIERAC»

wycierac ·

Traduzione di wycierac in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI WYCIERAC

Conosci la traduzione di wycierac in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.

Le traduzioni di wycierac verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «wycierac» in polacco.
zh

Traduttore italiano - cinese

擦拭
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

limpiar
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

wipe
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

पोंछ
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مسح
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

протирать
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

limpar
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

মুছা
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

essuyer
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

lap
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

wischen
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

ワイプ
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

닦음
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

ngilangke
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

lau
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

துடைக்க
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

पुसणे
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

silme
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

pulire
65 milioni di parlanti
pl

polacco

wycierac
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

протирати
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

șterge
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

σκουπίζω
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

vee
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

torka
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

tørk
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di wycierac

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «WYCIERAC»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di wycierac
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di polacco online ed espressioni più utilizzate con la parola «wycierac».

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su wycierac

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «WYCIERAC»

Scopri l'uso di wycierac nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con wycierac e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Gargantua i Pantagruel
Zatem, aby muchy się do niej nie przypytały, wycieraj ją bardzo pilnie, proszę cię o to, zewnątrz i wewnątrz: toć masz ogon długi i piękny po temu; wycieraj serdeńko, wycieraj, a ja tymczasem pójdę po mech, aby ją utkać. Należy nam bowiem ...
François Rabelais, 2015
2
Nowa ksiẹga przyslów i wyraz̈eń przyslowiowych polskich: K-P
Cudze katy wycierac (pocierac). 1621 Cudze katy pocierac. Dambrowskj, Kaz. 1650 Liberiusz. — Cudze katy i stoly rad po- cierasz Opaliñski, 84 1674 Kqty pocierac tych niewdzieczników. Potocki, Arg. 744. 1678 Wsty- dem siç zalewali przed ...
Julian Krzyżanowsld, ‎Adalberg Samuel, 1970
3
Innowacje frazeologiczne współczesnej polszczyzny - Strona 101
GĘBĘ SOBIE WYCIERAĆ Dla wyrażenia treści 'obmawiać kogoś, szkalować, lekceważyć kogo lub co' istnieje w polszczyźnie stary zwrot gębę sobie wycierać. Jego charakterystyczną cechą jest wymiemiość członu rzeczownikowego na takie ...
Stanisław Bąba, 1989
4
Słownik frazeologiczny współczesnej polszczyzny - Strona 954
Trzydzieáci lat po smierci wycieraja nim sobie gçbç rozne niedouki... Woroszylski, Kro- nika II, 226. Gdzie mozna w Europie spotkac drugie spoleczeñstwo, które tak szarga ludzi, tak ich blotem obrzuca, bo jakis niewyzyty dziennikarzyna, jakiá ...
Stanisław Bąba, ‎Jarosław Liberek, 2001
5
301 Polish Verbs - Strona 274
wycierać/wytrzeć to wipe, wipe off/clean IMPERFECTIYE PERFECTIYE PRESENT ja wycieram ty wycierasz on/ona/ono wyciera my wycieramy wy wycieracie oni/one wycierają PAST ja wycierałem/wycierałam wytarłem/ wytarłam ty ...
Klara Janecki, 2000
6
Wielki słownik frazeologiczny PWN z przysłowiami - Strona 654
ak) z rekawa «robic cos bez trudu» WYTRZEC - WYCIERAC 1. Wycierac cudze, о bee katy «korzystac z cudzej gosciny, tutac sic po cudzych domach»: - Nie ma sensu dluzej wycierac cudzych katów, siedziec po dziurach ...
Anna Kłosińska, ‎Elżbieta Sobol, ‎Anna Stankiewicz, 2005
7
Podręczny słownik frazeologiczny języka polskiego - Strona 676
WYCIERAĆ wycierać sobie gębę kimś, czymś «mówić o kimś, o czymś niepochlebnie*: Ja za robotniczą sprawą zawsze byłem i ty sobie matką gęby nie wycieraj. Górnicki, Rzeczy 75. Wystarczy, że matka skazała się na biedowanie, aby nie ...
Stanisław Bąba, ‎Gabriela Dziamska, ‎Jarosław Liberek, 1995
8
Z problemów frazeologii polskiej i słowiańskiej - Tom 3 - Strona 97
Zawsze znajdą jakiegoś „łobuza Agcę", którym sobie po skończonej robocie wy trą usta (TL 1983/243/6) uzupełnia od dawna istniejący szereg wariantów: wycierać sobie kim gębę : wycierać sobie kim buzię : wycierać sobie kim zęby o ...
Mieczysław Basaj, ‎Danuta Rytel, 1982
9
Studia z teorii frazeologii - Strona 126
1 79; gebq sobie kims wycierac : buzie sobie kims wycierac : zeby so- bie kims wycierac Powiedzialem mu, aby sobie komunistami geby nie wycieral, bo to uczciwi ludzie. J. KUREK, DSJP, t. IX, s. 1438 : wycieranie sobie buzi niedomaganiami ...
Andrzej Maria Lewicki, 2003
10
Poradnik językowy - Wydania 430-439 - Strona 640
Zwrot gębę sobie wycierać «obmawiać, szkalować, lekceważyć kogo lub co» 14 ma schemat łączliwości: kto + wyciera sobie gębę + kim (czym). Pierwsze „puste miejsce" w tym schemacie zarezerwowane jest dla rzeczownika osobowego, ...
Roman Zawliński, 1986

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «WYCIERAC»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino wycierac nel contesto delle seguenti notizie.
1
Tomasz Siemoniak: Gowin jest lepszy od Macierewicza. To …
I to jeszcze w tym roku. Da soba wycierac podloge , ale do czasu. W jego sprawie byl chyba telefon z USA. Smogłowce mają być kupione jankeskie , a nie jakies ... «SE.pl, nov 15»
2
Jak przygotować samochód do zimowej jazdy
Przecież nie chcecie wycierać szyby ręką przez okno, prawda? Dlatego w długie trasy zabieraj drugą parę wycieraczek, sprawdź czy masz płyn zimowy, jeśli ... «naTemat, dic 13»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Wycierac [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/wycierac>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT