Scarica l'app
educalingo
wydziobanie

Significato di "wydziobanie" sul dizionario di polacco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI WYDZIOBANIE IN POLACCO

wydziobanie


PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON WYDZIOBANIE

banie · dbanie · dlubanie · dybanie · dziabanie · dziobanie · gdybanie · gibanie · grzebanie · kolebanie · lubanie · nagabanie · oddlubanie · odgrzebanie · odrabanie · oskrobanie · oskubanie · podobanie · podskrobanie · podskubanie

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME WYDZIOBANIE

wydzierca · wydzierczy · wydziergac · wydzierstwo · wydzierzawiac · wydzierzawianie · wydzierzawic · wydzierzawienie · wydzierzec · wydziobac · wydziobywac · wydziobywanie · wydziurkowac · wydziw · wydziwaczenie · wydziwaczony · wydziwiac · wydziwiania · wydziwianie · wydziwic sie

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME WYDZIOBANIE

pogrzebanie · porabanie · przebimbanie · przegrzebanie · rabanie · rozgrzebanie · rozrabanie · siorbanie · skrobanie · skubanie · upodobanie · wrabanie · wydlubanie · wygrzebanie · wyrabanie · wyskrobanie · wyskubanie · zadbanie · zagrzebanie · zaniedbanie

Sinonimi e antonimi di wydziobanie sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «WYDZIOBANIE»

wydziobanie ·

Traduzione di wydziobanie in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI WYDZIOBANIE

Conosci la traduzione di wydziobanie in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.

Le traduzioni di wydziobanie verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «wydziobanie» in polacco.
zh

Traduttore italiano - cinese

wydziobanie
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

wydziobanie
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

wydziobanie
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

wydziobanie
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

wydziobanie
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

wydziobanie
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

wydziobanie
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

wydziobanie
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

wydziobanie
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

wydziobanie
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

wydziobanie
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

wydziobanie
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

wydziobanie
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

wydziobanie
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

wydziobanie
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

wydziobanie
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

wydziobanie
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

wydziobanie
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

wydziobanie
65 milioni di parlanti
pl

polacco

wydziobanie
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

wydziobanie
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

wydziobanie
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

wydziobanie
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

wydziobanie
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

wydziobanie
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

wydziobanie
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di wydziobanie

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «WYDZIOBANIE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di wydziobanie
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di polacco online ed espressioni più utilizzate con la parola «wydziobanie».

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su wydziobanie

ESEMPI

8 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «WYDZIOBANIE»

Scopri l'uso di wydziobanie nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con wydziobanie e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches deutsch-polmisches ...
Aushacken, n. das, wykHocie, wyklucie, wydziobanie. *#e Part. wykloty. –e Arbeit wycieta od. wycetkowanaroOta. Aushalftern, v. a. oduzdaé, uzdzienice zdjaé, Wz. Aushalten, v. irr. m. h., Praes. ich halte, du hältst, er hält aus, Part. praes.
Christoph Cölestin Mrongovins, 1837
2
Siostry i ich Kopciuszek - Strona 265
jest kompletna bez rytualnego upokorzenia drugiej kobiety i okaleczenia jej córek"4 — pisze Angela Carter. Oślepienie sióstr, wydziobanie im oczu przez ptaki to również — jak pisze Bettelheim — nawiązanie do kastracji.
Ewa Graczyk, ‎Monika Graban-Pomirska, 2002
3
Kopciuszek, Frankenstein i inne: feminizm wobec mitu - Strona 179
Jak pisze Angela Carter — „opowieść nie jest kompletna bez rytualnego upokorzenia drugiej kobiety i okaleczenia jej córek"4. Oślepienie sióstr, wydziobanie im oczu przez ptaki to również — jak pisze Bettelheim — nawiązanie do kastracji.
Kazimiera Szczuka, 2001
4
Enfants terribles: dzieci złe, złe wychowane w literaturze polskiej ...
... Kopciuszka, chcacych wy- eliminowac podstçpnie konkurentkç, samookaleczajacych siç przy wciskaniu na stopy jej zlotego trzewiczka, obcinajacych sobie palec i piçtç, skazanych za swe niegodziwe zamiary na wydziobanie oczu64.
Magdalena Jonca, 2005
5
Starość: wybór materiałów z VII Konferencji Pracowników Naukowych i ...
Z „konsumenta" zamienia sie w przedmiot konsumpcji, który to motyw pojawia siç równiez w Królu Lirze w symbolicznym obrazie peli- kana, który daje siç pozeraé przez wlasne dzieci, gdy ich szczególn^ ambicjq jest wydziobanie oczu ...
Aleksander Nawarecki, ‎Adam Dziadek, 1995
6
Ausführliches deutsch-polnisches Wörterbuch - Strona 112
(das) wyklócie, wyklucie, wydziobanie etc. Aus hageln, v. imperf. m. h. grad przestaje padaé. Aushaken, v. a. zdj2éz haka, v, n. m. s., schodziéz haka, wyhaczyé sie. Aushalftern, v. a. oduzdac, uzdzienice zdj2é. Aushallen, v. n. m. h. dzwiek ...
Krzysztof Celestyn Mrongowiusz, 1854
7
Słownik niemiecko-polski: - Strona 87
Aushacken, n. wyklocie, wyktucie, wydziobanie. Ansgehackt, ad. wy1xfoty. – Arbeit wycieta od..wycotkowana robota. Buy. Aushalftern, v. a. oduzdaé. Bw Aushalten, v. irr: dotrzymaé, wytrzymaé, dotrwaé, rzetrsvač, wytravaé, pocier Peé, ...
Krzysztof Celestyn Mrongowiusz, 1823
8
Rossyjsko-polska - Strona 101
Вйнласть, v. perf., v. sub: ВнBúmxesßnie, »11, п. wykiuwanie, wyklucie, wydziobanie. Bńnaenn'u», »1:11, v. perf., v. aub: Внвлёвнвать, -ея. Внплё'внванйе, -я‚ n. wykluwanie, wydziobywanie; efr. B151выкладывать, »ca (I). Bńmnmm, »11, f.
Fr. A. Potocki, 1922
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Wydziobanie [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/wydziobanie>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT