Scarica l'app
educalingo
wykrzyk

Significato di "wykrzyk" sul dizionario di polacco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI WYKRZYK IN POLACCO

wykrzyk


PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON WYKRZYK

aktorzyk · alkierzyk · belwederzyk · buduarzyk · burzyk · bystrzyk · capstrzyk · carzyk · cebrzyk · cedrzyk · cmentarzyk · cukrzyk · czapstrzyk · krzyk · odkrzyk · okrzyk · pokrzyk · polkrzyk · przekrzyk · zakrzyk

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME WYKRZYK

wykrzyczec · wykrzyczec sie · wykrzykac · wykrzykiwac · wykrzykiwanie · wykrzyknac · wykrzykniecie · wykrzyknienie · wykrzyknik · wykrzyknikowo · wykrzyknikowosc · wykrzyknikowy · wykrzywiac · wykrzywianie · wykrzywic · wykrzywic sie · wykrzywienie · wykrzyzowac · wykrzyzowanie · wykrzyzowywac

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME WYKRZYK

damarzyk · dykcjonarzyk · dzierzyk · elementarzyk · filarzyk · halerzyk · harcerzyk · jerzyk · kalamarzyk · kalendarzyk · kasprzyk · kawalerzyk · kolnierzyk · komentarzyk · korytarzyk · kurytarzyk · lekarzyk · lichtarzyk · lotrzyk · madrzyk

Sinonimi e antonimi di wykrzyk sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «WYKRZYK»

wykrzyk ·

Traduzione di wykrzyk in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI WYKRZYK

Conosci la traduzione di wykrzyk in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.

Le traduzioni di wykrzyk verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «wykrzyk» in polacco.
zh

Traduttore italiano - cinese

感叹
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

exclamación
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

exclamation
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

विस्मयादिबोधक
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

علامة تعجب
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

восклицание
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

exclamação
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

চীত্কার
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

exclamation
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

seru
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Ausruf
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

絶叫
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

감탄
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

konvensi
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tiếng kêu
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

ஆச்சரியக்குறி
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

उद्गार
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

ünlem
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

esclamazione
65 milioni di parlanti
pl

polacco

wykrzyk
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

вигук
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

exclamație
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

επιφώνημα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

uitroep
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

utropstecken
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

utrops
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di wykrzyk

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «WYKRZYK»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di wykrzyk
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di polacco online ed espressioni più utilizzate con la parola «wykrzyk».

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su wykrzyk

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «WYKRZYK»

Scopri l'uso di wykrzyk nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con wykrzyk e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Rozprawy - Tomy 43-46 - Strona 88
SW z wykrzyk., bez cyt., SJP rzad.; degustować (fr. degouter, łac. degustare) 'odczuwać wstręt, odrazę'. Pass. mów: obrzydzać, zniechęcać, SW bez cyt., SJP brak. Bliziński podaje także znaczenie 'smakować, kosztować jedząc i pijąc' nie ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1998
2
Słownik języka polskiego: U - Ż - Tom 6 - Strona 514
WYKRZYK - WYKRZYWIÜ. wyjawié zupe/nie doszediszy do samego gruntu ; Лом. объявлять, сказивать о тонъ, что было тайно, cf. pokazaé jak na díoni, entbetfen. Cafa zdrada ich wykryta, zostafa. Lâr Wykryto wszyslkie zrzódía do lego ...
Samuel Bogumił Linde, 1860
3
Haliczanin wydawany W. Chledowskim (Der Galizier, hrsg. von Wal. ...
Uwaga tego indiwiduum, które ten wykrzyk usłyszało, i minę i wskazanie wykrzykującego ujrzało, i na przedsob, jako na przedmiot uwagi spólnéj, spojrzało, i wykrzyk w pamięci zachowało, i ten wykrzyk takimże wykrzykiem powtórzyło, i miną i ...
Walenty Chledowski, 1830
4
Haliczanin - Tom 2 - Strona 145
Uwaga tego indiwiduum , które ten wykrzyk usłyszało , i minę i wskazanie wykrzykującego ujrzało , i na przedsob , jako na przedmiot uwagi spólnéj , spojrzało , i wykrzyk w pamięci zachowało , i ten wykrzyk takimże wykrzykiem powtórzyło , i ...
Chłędowski Walenty, 1830
5
Rozprawy - Tom 52 - Strona 118
Ich patos, pełen głośnych pytań i wykrzyków, był czemś zgoła nowem w poezyi świata: wrażenie wywarł niesłychane, na wyrobienie nowej mowy w erotyce romantyzmu oddziałał – wraz z innemi zjawiskami natury pokrewnej – potężnie.
Polska Akademia Umiejętności. Wydział Filologiczny, 1913
6
Sprawozdania z czynności i posiedzeń - Tomy 11-15 - Strona 11
Wykrzyków użył Słowacki ośmiu : z tych trzy — o (ważne również, jako środek pomocniczy w połączeniu z wołaczem, rozkaźnikiem, interjekcyą przysłówkową na oznaczenie modalności zjawiska fizycznego lub psychicznego, z elipsą, ...
Polska Akademia Umiejętności, 1906
7
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 1107
Niech się wypowie, wypłacze, wykrzyczy swoje kłopoty i zmar- CZPCHNDK-DK (IB/CYT)] 3 Jeśli ktoś się wykrzyczał, to krzycząc długo, zmęczył się lub poczuł ulgę. Wykrzyczawszy się ochłonęła, zabrała syna i odeszła. wykrzyki wać, -kuje ...
Mirosław Bańko, 2000
8
Słownik języka polskiego: cz.1. U-W ; cz.2. X-Ż
WYKRZYK -WYKRZYWIC. wyjawié zupcfnie doszed/szy do samego gruntu ; Roti. объявлять, сказивать о томъ, что было тайно, cf. pokazaé jak na ilíoni , entbeifen. Caía zdrada ich wykryta zostafa. Ld. Wykryto wszystkie zrzódJa de lego ...
Samuel Bogumił Linde, 1995
9
Absolut i absurd: filozoficzne dociekania początkowości i finalności ...
Teraźniejszość bowiem jako „wy- krzyk" zdarzającego się w „tutaj-teraz-byciu" człowieka ma nie tylko dolny horyzont w historii bliższej Megalesige, ale także horyzont górny w przyszłości bliższej Thanatosige. Ten drugi horyzont, otwarty ...
Józef Bańka, 1993
10
Cześć bałwochwalcza Sławian i Polski - Strona 22
W mowie ludzkiej dość powszechnie la służy do wykrzyków (ololyzo, ululare, lelek, lilik). Słabiutkie ślamazarne lele, żałobne halelelele, szczwatne lala, hulala; pod pijany wieczór wspominane lel polel, wesoło przy hołubcu, dada, dada, dana, ...
Joachim Lelewel, 1857

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «WYKRZYK»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino wykrzyk nel contesto delle seguenti notizie.
1
Wizja Houellebecqa może stać się rzeczywistością. Partia …
Francuski MSW przykręcił śrubę, sądy surowo karzą każdy wyraz poparcia dla zamachowców, nawet tak błahy jak wykrzyk „Niech żyje kałasznikow!” (Autor tych ... «wPolityce.pl, feb 15»
2
Wujec, Legutko i Rulewski - gorąca dyskusja o Baumanie na …
Na wykładzie wykrzyk jest zbrodnią – mówił senator PO. Na co prof. Legutko powiedział do obu rozmówców, aby nie bronili czegoś, czego bronić się nie da. «Niezalezna.pl, mag 14»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Wykrzyk [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/wykrzyk>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT