Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "wymiesic" sul dizionario di polacco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI WYMIESIC IN POLACCO

wymiesic play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON WYMIESIC


biesic
biesic
miesic
miesic
nadwiesic
nadwiesic
namiesic
namiesic
obiesic
obiesic
obwiesic
obwiesic
odwiesic
odwiesic
owiesic
owiesic
podwiesic
podwiesic
powiesic
powiesic
przemiesic
przemiesic
przewiesic
przewiesic
przywiesic
przywiesic
rozbiesic
rozbiesic
rozmiesic
rozmiesic
rozwiesic
rozwiesic
umiesic
umiesic
uwiesic
uwiesic
wmiesic
wmiesic
wywiesic
wywiesic

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME WYMIESIC

wymiernie
wymiernik
wymiernosc
wymierny
wymierzac
wymierzac sprawiedliwosc
wymierzalny
wymierzanie
wymierzenie
wymierzyc
wymiesc
wymieszac
wymieszac sie
wymieszanie
wymieszkac
wymietolic
wymietosic
wymietosic sie
wymietoszenie
wymiety

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME WYMIESIC

basic
beach music
benesic
brusic
dodusic
dogasic
dokrasic
dokwasic
dolesic
donosic
doprosic
krzesic
wskrzesic
wylesic
zalesic
zamiesic
zawiesic
zbiesic
zmiesic
zwiesic

Sinonimi e antonimi di wymiesic sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «WYMIESIC»

Traduzione di wymiesic in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI WYMIESIC

Conosci la traduzione di wymiesic in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.
Le traduzioni di wymiesic verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «wymiesic» in polacco.

Traduttore italiano - cinese

wymiesic
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

wymiesic
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

wymiesic
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

wymiesic
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

wymiesic
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

wymiesic
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

wymiesic
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

wymiesic
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

wymiesic
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

wymiesic
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

wymiesic
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

wymiesic
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

wymiesic
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

wymiesic
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

wymiesic
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

wymiesic
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

wymiesic
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

wymiesic
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

wymiesic
65 milioni di parlanti

polacco

wymiesic
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

wymiesic
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

wymiesic
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

wymiesic
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

wymiesic
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

wymiesic
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

wymiesic
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di wymiesic

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «WYMIESIC»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «wymiesic» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su wymiesic

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «WYMIESIC»

Scopri l'uso di wymiesic nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con wymiesic e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Kucharka szlachecka: podarek dla młodych gospodyń, zawierajęcy około ...
... bialego albo szarego, soli trochç, kwaterkç oleju makowego albo sloneczniko- wego dobrego, a dodawszy cieplej wody wymiesic dobrze ciasto, posta- wic w cieple niech podejdzie, znowu wymiesic, tak zruszac ze dwa razy, wyrabiac potem ...
Maria Marciszewska, 1878
2
Życie w śmierci - Strona 53
Wygląda na to, że utracił on własną tożsamość. Rozpad jego osobowości może tu symbolizować owe ciasto nie dające się wymiesić. Woda wciąż osobno i mąka osobno. Nie sposób upiec chleba — w domyśle: istnienia — z czegoś, co się ...
Czesław Dziekanowski, 1995
3
Monglia - spinning, tajmienie i... szczury - Strona 128
Zręcznie zarabiając ciasto i dodając wię‐cej wody trzeba wymiesić kawał elastycznej masy. Należy długo miesić ciasto i jest to bardzo ważna czynność, ponieważ musimy mechanicznie wtłoczyć w nie wiele powietrza. Jest to najważniej‐sza ...
Bolesław Uryn, 2009
4
Przestrzeń intermedialna literatury i muzyki: muzyka jako model i ...
... wprowadza metaforykę manualnych operacji i fizycznego zmagania z tworzywem, które w końcu poddaje się tym zabiegom: „Chodzi nie tylko o to, by przestawiać szyk wyrazów, powinno się dać wymiesić całą wyuczoną mechanikę zdania [.
Magdalena Wasilewska-Chmura, 2011
5
Bohater do wynajęcia - Strona 66
Ty jesteś z gliny, którą potrafi wymiesić pierwsza lepsza ręka. Do widzenia panu! Janek wstał i zawahał się. Nie opuściłem ręki, nie. — Zmuszasz mnie do wyjścia. — Skierował się do drzwi z przekrzywioną z lekka głową, jakby nie wierzył, ...
Tadeusz Kwiatkowski, 1956
6
Huculszczyzna - Tomy 1-2 - Strona 310
Chcąc glinę wymiesić, nastruga jej garncarz z jamy ośnikiem (p. f. 167), pokropi wodą, potłucze mocno a rozbiwszy grudki, układa na ławkę (f. 181. III), gdzie rozbija ją jeszcze raz wiosłem — wesłó (f. 182), na miałko, potem miętosi nogami z ...
Włodzimierz Szuchiewicz, 1902
7
Historia litewskiej kultury etnicznej - Strona 155
odszych lat uczyła córkę pleć ogród, doglądać ogródek z rutą, rwać len, zamieszać i wymiesić ciasto na chleb, wykonywać inne prace. Dzieci uczono wykonywać każdą pracę do końca, nie robić byle jak. Nawyki do porządku ...
Irena Čepienė, 2000
8
Spałem z Tymińskim - Strona 130
Powiedział, że Stalina trzeba wymiesić {demonstruje na dłoni, poruszając nad nią palcem w obie strony). Ojciec wiele przeszedł. Później ciężkie warunki życia sprawity, że były nieporozumienia pomiędzy rodzicami. Kilka razy odwiedziłem ...
Adam Jerzy Socha, 1991
9
Fanaberii ciotki Onufrowej: gawędy Wincuka Dyrwana - Strona 27
Kiedy rozczyna będzi już podeszedszy, posolić, dosypujońć po troszeniutki reszta mąki, wlać rozpuszczona masła, wsypać cukier, rodzynki, wlać szafran i wymiesić nie leniońć sie tyko przez jakich półtora godziny, pokąd ciasta od ręcow ...
Stanisław Bielikowicz, 1987
10
Kultura - Strona 14
Można rozbełtać, wymiesić i spiec. Staruch cmoknął bladymi, grubymi wargami. Słowa jego nie wychodziły z ust od razu, ale jak gdyby wlokąc się długo na szczudłach z tego miejsca, gdzie powstawały. — Znaczy, że głodu, mileńkie, nie ...
Jerzy Giedroyc, 1963

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Wymiesic [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/wymiesic>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pl
dizionario polacco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż