Scarica l'app
educalingo
wyrzutny

Significato di "wyrzutny" sul dizionario di polacco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI WYRZUTNY IN POLACCO

wyrzutny


PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON WYRZUTNY

absolutny · balamutny · bezpokutny · bojar putny · butny · byt absolutny · chutny · chwierutny · ewolutny · kutny · odrzutny · okrutny · pokutny · przerzutny · przesmutny · putny · rozrzutny · rzutny · samorzutny · zasierzutny

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME WYRZUTNY

wyrzucac · wyrzucanie · wyrzucenie · wyrzucic · wyrzucik · wyrzut · wyrzutek · wyrzutnia · wyrzutnica · wyrzutnik · wyrzutowy · wyrzygac · wyrzyganie · wyrzygiwac · wyrzygiwanie · wyrzygnac · wyrzygniecie · wyrzykowski · wyrzynac · wyrzynacz

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME WYRZUTNY

adekwatny · adres zwrotny · aksamitny · akuratny · ambitny · ambiwalentny · antecedentny · arcydelikatny · armatny · bartny · bezczestny · bezdzietny · bezkopytny · bezkorzystny · bezkostny · rezolutny · sekutny · sluch absolutny · smutny · wierutny

Sinonimi e antonimi di wyrzutny sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «WYRZUTNY»

wyrzutny ·

Traduzione di wyrzutny in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI WYRZUTNY

Conosci la traduzione di wyrzutny in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.

Le traduzioni di wyrzutny verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «wyrzutny» in polacco.
zh

Traduttore italiano - cinese

wyrzutny
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

wyrzutny
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

wyrzutny
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

wyrzutny
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

wyrzutny
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

wyrzutny
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

wyrzutny
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

wyrzutny
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

wyrzutny
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

wyrzutny
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

wyrzutny
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

wyrzutny
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

wyrzutny
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

wyrzutny
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

wyrzutny
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

wyrzutny
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

wyrzutny
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

wyrzutny
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

wyrzutny
65 milioni di parlanti
pl

polacco

wyrzutny
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

wyrzutny
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

wyrzutny
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

wyrzutny
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

wyrzutny
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

wyrzutny
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

wyrzutny
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di wyrzutny

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «WYRZUTNY»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di wyrzutny
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di polacco online ed espressioni più utilizzate con la parola «wyrzutny».

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su wyrzutny

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «WYRZUTNY»

Scopri l'uso di wyrzutny nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con wyrzutny e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Słownik języka polskiego: U - Ż - Tom 6 - Strona 591
WYRZUTNY-WYRZYGNA.C. 591 powiem skryte rzeczy od zaíoienia áwiata. Bibl. Gd.). — g. Wyrzucaé со komu na oczy , plus est quam wyma- wiaé. Cn. Th. 1532. wyrzuty, zarzuty komu czynié, cf. zarzucití; einem etroaë oertoerfen, oorrücfeit, ...
Samuel Bogumił Linde, 1860
2
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
Wyrzutny. Wyrzucam, s, nd. ied. u. czę: 1. Wyrzucywam, • nd. czę. I, blo# eig.; Wyrzucę, cisz, t. d. ied. 5. ;) Wera au6 merfem, co skąd, ei 9. u. fig. ets iwa6 two betäud wtrfęH , a) orzech z •okna na dwör, śmiecie na dwór; towary z okrętu, z beczki.
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806
3
Pieśni i wybór innych wierszy - Strona 178
A chytre morze, ile znakomitych, Tyle pod wodą żywi skał zakrytych: Tu siedzi złotem Cześć koronowana, 20 Tu lekkim piórem Sława przyodziana, Tu Chciwość nieszczęśliwa Zbiera, a nie używa; Tu luba Rozkosz i Zbytek wyrzutny, 24 Pod ...
Jan Kochanowski, 1946
4
Wszystkie dzieła polskie Jana Kochanowskiego: Wydanie Kazimierza ...
A chytre morze, ile znakomitych, Tyle pod wodą żywi skał zakrytych: Tu siedzi złotem cześć koronowana, Tu lekkiem piórem sława przyodziana, Tu chciwość nieczczęśliwa Zbiera a nie używa , Tu luba roskosz i zbytek wyrzutny — Pod niemi ...
Jan Kochanowski, 1857
5
Słownik języka polskiego: cz.1. U-W ; cz.2. X-Ż
Wyrzutny, WYRZUTOWY, wyrzucajqcy komu, zarzutny, wymawiaja.cy; Sorrourfé « , üornwfenb , oonücfenb ; {Rost. упречныЙ , попрекательный , попречный, cf. poprzeczny). — g. Od wyrzutu choroby , od krosty , osypki ; Яив« fa)Inge>, ...
Samuel Bogumił Linde, 1995
6
Dzieła: z popiersiem autora - Tom 1 - Strona 108
Tu siedzi, złotem, cześć koronowana: Tu lekkim piórem sława przyodziana: Ta chciwość nieszczęśliwa Zbiera a nie używa. Tu luba roskosz, i zbytek wyrzutny, Pod nimi nędza prędka , i żal smutny. Tamże i krzywda , i zazdrość przeklęta, Przed ...
Jan Kochanowski, ‎Jan N. Bobrowicz, 1835
7
Biblia ludowa: Interpretacje wątków biblijnych w kulturze ludowej
Tego dnia wolno wyrzucać śmieci („dzień wyrzutny”)43, które jednak wciąż nie są zwyczajnymi odpadkami. Na Łemkowszczyźnie w ten dzień robiło się powrósło z siana, które w wigilię leżało pod stołem; gospodarz kropiłowym umoczonym w ...
Magdalena Zowczak, 2013
8
Dziela polskie - Tom 1 - Strona 95
Tu siedzi, złotem, cześć koronowana: Tu lekkim piórem sława przyodziana: Tu chciwość nieszczęśliwa Zbiera a nie używa. Tu luba roskosz, i zbytek wyrzutny, Pod nimi nędza prędka, i żal smutny. Tamże i krzywda, i zazdrość przeklęta, Przed ...
Jan Kochanowski, 1803
9
O jezyku "Piesni" Konstancji Benislawskiej. (Wyd. 1.) - Strona 66
Wnętrzny — (do Boga) Zewnętrznyś przez niezmierność, wnętrznyś przez subtelność I 2/19, Zgola z niey (z pokusy) wnętrzny czlowiek gruntuje się caly I 8/67. Jest u L. Dziś wewnętrzny.TM Wyrzutny — 'wyrzucony': Wszelka piękność i wszelki ...
Tadeusz Brajerski, 1961
10
Historia języka polskiego: Doba staropolska - Strona 111
uplynny 'przemijający', fałeszny, forłylny, ogrodny, przedażny, ratuszny, stoliczny, szkodny, wieśny, zwierzchny, nowotny, komunny, żyiny, maślny, szafranny, hutny, utratny, budowny, gwiazdeozny, wyrzutny, bawny, wzgar- dny, chybny, wiślny.
Zenon Klemensiewicz, 1961
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Wyrzutny [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/wyrzutny>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT