Scarica l'app
educalingo
wyszczerzenie

Significato di "wyszczerzenie" sul dizionario di polacco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI WYSZCZERZENIE IN POLACCO

wyszczerzenie


PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON WYSZCZERZENIE

awanturzenie · baczenie · bajdurzenie · bakalarzenie · baluszenie · barlozenie · batozenie · bazyliszkowe spojrzenie · bebeszenie · beczenie · bezczeszczenie · bladzenie · blyszczenie · boczenie · bodzenie · boze narodzenie · bredzenie · brudzenie · bruzdzenie · brzydzenie

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME WYSZCZERZENIE

wyszczegolniac · wyszczegolnianie · wyszczegolnic · wyszczegolnic sie · wyszczegolnienie · wyszczegolowac · wyszczekac · wyszczekanie · wyszczekany · wyszczekiwac · wyszczerba · wyszczerbiac · wyszczerbic · wyszczerbic sie · wyszczerbienie · wyszczerkac · wyszczerzac · wyszczerzanie · wyszczerzyc · wyszczerzyc sie

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME WYSZCZERZENIE

buczenie · budzenie · bulgarszczenie · burczenie · burzenie · chalturzenie · charczenie · chedozenie · chlodzenie · chodzenie · chrzczenie · chrzeszczenie · ciazenie · cieczenie · ciemiezenie · cieszenie · cudzoziemczenie · cukrzenie · cwiczenie · czadzenie

Sinonimi e antonimi di wyszczerzenie sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «WYSZCZERZENIE»

wyszczerzenie ·

Traduzione di wyszczerzenie in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI WYSZCZERZENIE

Conosci la traduzione di wyszczerzenie in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.

Le traduzioni di wyszczerzenie verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «wyszczerzenie» in polacco.
zh

Traduttore italiano - cinese

露齿而笑
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

sonrisa
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

grin
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

मुसकान
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ابتسامة
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

усмешка
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

sorriso largo
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

কষ্টহাসি
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

sourire
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

senyuman
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Grinsen
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

笑顔
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

미소
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

grin
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

nụ cười
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

சிரிப்பின்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

विकट हास्य
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

sırıtma
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

sorriso
65 milioni di parlanti
pl

polacco

wyszczerzenie
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

посмішка
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

rânjet
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

γκριμάτσα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

grin
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

grin
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

glise
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di wyszczerzenie

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «WYSZCZERZENIE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di wyszczerzenie
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di polacco online ed espressioni più utilizzate con la parola «wyszczerzenie».

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su wyszczerzenie

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «WYSZCZERZENIE»

Scopri l'uso di wyszczerzenie nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con wyszczerzenie e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Słownik języka polskiego: U - Ż. 6 - Strona 622
... скадозублпть. зу— боскашть. Do uszu rozdarli gçby, Wyszczerzywszy na mnie zçby. мы. Ez. B 2. Wyszczerzenie zçbów, Boss. скалозубство, зубоскальство. Wyszczerzony, "WYSZCZERNY, a, e, n. p. Zgrzytnçly zçby wyszczerzone.
Samuel Bogumił Linde, 1860
2
Słownik języka polskiego: cz.1. U-W ; cz.2. X-Ż
Wyszczerzenie zebów, Boss. скалозубство, зубоскальство. Wyszczerzony, "WY- SZCZERNY , a , e , n. p. Zgrzytnçiy zçby wyszczerzone. Sionk. Pers. 26. Z przeraiajacym rykiem i wyszczernym kielcem Lew rozjuszony wyskoczy i goni za ...
Samuel Bogumił Linde, 1995
3
Dzień Zwycięstwa
Przez moment wydawało mu się, że się uśmiechnął, choć jeśli nawet tak, było to raczej skrzywienie warg, wyszczerzenie się dobermana na swoją ofiarę. W jakimś sensie jego spojrzenie było hipnotyzujące. Człowiek kameleon – przebiegło ...
Wiktor Hagen, 2012
4
Seks na księżycu
Nie był to przyjazny uśmiech, ale złośliwe, aroganckie wyszczerzenie zębów. I wtedy Thad odczuł każdą cząstką swojego ciała, że został zrobiony w jajo. Gwałtowne kopnięcie od tyłu zwaliło go na chodnik. Ktoś ciężki przygniótł jego drobne ...
Ben Mezrich, 2012
5
Obrachunki fredrowskie
Do tego zjawił się w epoce romantyzmu, którą cechował raczej gorzki skurcz ironii, niż otwarte wyszczerzenie zdrowych zębów. Fredro był przy tym pierwszym geniuszem komicznym w kraju, gdzie w literaturze przywyknięto szukać,
Tadeusz Boy-Żeleński, 2016
6
Ozimina
Zaś ta najdorodniejsza, o lica mlecznej urodzie na tragicznym kirze włosów, ukazywała w zwilgłej purpurze ust do całowania nieskorych perłowych zębów wyszczerzenie aż bolesne: chłonęła w piersi życia luksusem wyjałowione i żmudne ...
Wacław Berent, 2016
7
Diablo III: Nawałnica światła:
Ale uśmiech nie przychodził mu naturalnie, a sądząc po reakcji wojowniczki, przypominał raczej wyszczerzenie zębów. Nekromanta żałował nieudanego dowcipu Humbarta, nie chciał też wzbudzić podejrzeń reszty grupy, ale nie był jeszcze ...
Nate Kenyon, 2014
8
Nowy dokładny słownik rosyjsko-polski - Strona 256
... :ónnaarbcn-byc' oskrobanym, cs.; ялоииый - wyszczerzony, im.; :nnsaïlrwyszczerzaé (sgb ), cs.; =лить - wyszczerzyé j.w.), as.; -Jrh-wyszczerzenie (sçbów), и. осквер-иёибе-рго1апас5а;521121rada, à.; skalanie, splugawienie; zgwalcenie, ...
J. Bohuszewicz, 1910
9
Spór o granice języka: elementy semiotyki logicznej i metodologii
Sygnały — znaki intencjonalne (np. wyszczerzenie zębów przez goryla jako znak gotowości do ataku) — to przedmioty użyte świadomie jako znaki czegoś. Świadomy użytkownik jakiegoś przedmiotu jako znaku czegoś — to nadawca tego ...
Jacek Juliusz Jadacki, 2001
10
Korzenie - Strona 158
Pan wie, jak jest naprawdę i pańską rzeczą będzie, co pan z nimi zrobi. — Panie drogi! Są przecież w moim portfelu! — Czy to wystarczający dowód? Janczyszyn uśmiechnął się, ale ten uśmiech przypominał raczej wyszczerzenie zębów.
Wanda Dobaczewska, 1964

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «WYSZCZERZENIE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino wyszczerzenie nel contesto delle seguenti notizie.
1
Premier League: Suarez ukarany za wyszczerzenie kłów
Premier League: Suarez ukarany za wyszczerzenie kłów. 22.04.2013. Piłkarz Liverpoolu Luis Suarez został finansowo ukarany przez klub za incydent z ... «Polskie Radio, apr 13»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Wyszczerzenie [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/wyszczerzenie>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT