Scarica l'app
educalingo
wyzieranie

Significato di "wyzieranie" sul dizionario di polacco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI WYZIERANIE IN POLACCO

wyzieranie


PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON WYZIERANIE

babranie · bazgranie · branie · chmielobranie · czmeranie · czochranie · daktylobranie · dobieranie · dobranie · docieranie · dodzieranie · dogranie · dooranie · dopieranie · dopranie · doskwieranie · doszperanie · dozieranie · gderanie · gdyranie

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME WYZIERANIE

wyziarnienie · wyziebiac · wyziebianie · wyziebic · wyziebic sie · wyziebienie · wyziebiony · wyziebly · wyziebnac · wyziebniety · wyzierac · wyziew · wyziewac · wyziewanie · wyziewek · wyziewny · wyzimniec · wyzina · wyzionac · wyzioniecie

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME WYZIERANIE

gmeranie · gotowe ubranie · granie · grzybobranie · guaranie · gwaranie · igranie · jagodobranie · karanie · kredytobranie · kreranie · miodobranie · mordopranie · nabieranie · nabranie · nacieranie · nadzeranie · nagranie · napieranie · niebranie

Sinonimi e antonimi di wyzieranie sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «WYZIERANIE»

wyzieranie ·

Traduzione di wyzieranie in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI WYZIERANIE

Conosci la traduzione di wyzieranie in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.

Le traduzioni di wyzieranie verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «wyzieranie» in polacco.
zh

Traduttore italiano - cinese

突出
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

sobresale
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

protrudes
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

protrudes
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

يبرز
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

выступает
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

projecta-se
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

lurks
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

saillie
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

lurks
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

ragt
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

突出
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

돌출
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

lurks
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

nhô ra
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

உள்ளேயும் அவமான
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

lurks
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

pusuda
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

sporge
65 milioni di parlanti
pl

polacco

wyzieranie
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

виступає
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

iese
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

προεξέχει
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

afstaand
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

utskjuter
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

rager
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di wyzieranie

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «WYZIERANIE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di wyzieranie
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di polacco online ed espressioni più utilizzate con la parola «wyzieranie».

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su wyzieranie

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «WYZIERANIE»

Scopri l'uso di wyzieranie nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con wyzieranie e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
Wyzieram, s. nd. ied. u. czę. 1. (ang* fam, nad u nad be metrmal4 Wyyrzę, wyirzę, rzał, rzeć, *. d. ied, 4: einen %lid: 1) betau5 feben, bercu* guden, eig, u. fig. - 2)_wid. Wyglądam. Kn. I. 41. 3) fütt Wyźrzewam, abus. wid. ib. / Wyzieranie, Wyirze" ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806
2
Legendowe postacie zakopiańskie: wybór z "Tatr i Zakopanego"
To zbójowanie, to „wyzieranie zza bucka" to na starość było tajemnicą Sabały, tajemnicą, o której wiedział tylko on i... Krzy- wań. Tę to tajemnicę, starannie ukrywaną przed ludźmi, miał Sabała na myśli, kiedy śpiewał: Oj, Sabała zaśpiewał, Oj, ...
Ferdynand Hoesick, 1959
3
Poezja polska po 1968 roku - Strona 48
U Krynickiego po stronie swiata przywolanego w wier- szu zauwazamy de-konstrukcje, coraz smielsze wyzieranie bezksztaltu, a nawet chaosu, po stronie poetyki zarastanie utworu ..d/ikim miesem". Wszystko razem prowadzi do wniosku, ...
Anna Legeżyńska, ‎Piotr Śliwiński, 2000
4
W krẹgu Tatr. Wstẹp: Mieczyslaw Gladysz. Komentarz: Roman Hennel
... wierzch lepsze jednostki, głaszcząc z jednej strony drażliwą miłość własną Górali, z drugiej okrywając hańbą tych, którzy ciągle woleli świ- stacze sadło i wyzieranie spoza buczka. Naturalnie, wszystko to się robiło bez gorączki, ...
Stanisław Witkiewicz, ‎Roman Hennel, 1970
5
Pamiętniki z getta warszawskiego: fragmenty i regesty - Strona 235
Nieraz najniewinniejsza — zdawałoby się — i dobrze zamaskowana ciekawość, wyzieranie jedynie spoza firanek okna, jedynego okna na świat dla ukrywających się Żydów, napotykała na swojej drodze na drugą ciekawość ludzkich ...
Michał Grynberg, 1993
6
Tatry w śniegu. Na przełęczy. Bagno. Styl zakopiański - Strona 159
... nawet do miary niewielkich wymagań, ksiądz wydobywał na wierzch lepsze jednostki, głaszcząc z jednej strony drażliwą miłość własną Górali, z drugiej okrywając hańbą tych, którzy ciągle woleli świstacze sadło i wyzieranie spoza buczka.
Stanisław Witkiewicz, ‎Roman Hennel, 1963
7
Pisma Tatrzańskie - Tom 1 - Strona 159
... nawet do miary niewielkich wymagań, ksiądz wydobywał na wierzch lepsze jednostki, głaszcząc z jednej strony drażliwą miłość własną Górali, z drugiej okrywając hańbą tych, którzy ciągle woleli świstacze sadło i wyzieranie spoza buczka.
Stanisław Witkiewicz, 1963
8
Słownik języka polskiego: U - Ż - Tom 6 - Strona 251
Ärai. Doi. 223. Z pierwszego wejrzenia , z pierwszego rzutu oka. Eccl. первозорно. — J. Wejrzenie , mina , ukiad twarzy, oczu , wyzieranie, wyglgdanie ; bie SDíiene, WEKIERA-WELGN^C. WEtNA - WEtNIANKA. bai ®tf\à}t, bai Sluêfebett.
Samuel Bogumił Linde, 1860
9
Po latach. Z Tatr. Publicystika - Strona 367
... budulcowego brusic — ostrzyć brzezek, brzyzek — pagórek; urwisty brzeg nad jarem lub strumieniem b r z y d a — brzydal buczek — wyzieranie spoza buczka — uprawianie zbójnictwa ; lasy bukowe, krzewiące się w strefie niższego regla, ...
Stanisław Witkiewicz, ‎Roman Hennel, 1963
10
Jan Hempel: idee i wartości - Strona 72
Podobnie jak one poddaje też pośredniej krytyce tego rodzaju postawy, jak mierność duchowych aspiracji, nie- wyzieranie poza szarą przeciętność, popadanie w stany biernego nasycenia 16. Autor zdaje się mówić głównie o postawie twórcy ...
Jan Szmyd, 1975
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Wyzieranie [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/wyzieranie>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT