Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "zabudowa" sul dizionario di polacco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ZABUDOWA IN POLACCO

zabudowa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA ZABUDOWA IN POLACCO

Clicca per vedere la definizione originale di «zabudowa» nel dizionario polacco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

costruzione

Zabudowa

Edifici - il concetto di architettura e costruzione significa la collocazione e le prestazioni degli edifici in modo organizzato. I tipi fondamentali degli edifici sono: ▪ lo sviluppo urbano, ▪ gli edifici agricoli, un habitat costituito da diversi edifici agricoli situati in un terreno agricolo. Zabudowa - pojęcie dotyczące architektury i budownictwa oznaczające sytuowanie i wykonywanie obiektów budowlanych w sposób zorganizowany. Podstawowe typy zabudowy to: ▪ zabudowa miejska, ▪ zabudowa zagrodowa - siedlisko składające się z kilku obiektów gospodarczych, zlokalizowane na działce rolnej....

Clicca per vedere la definizione originale di «zabudowa» nel dizionario polacco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON ZABUDOWA


asygnata przychodowa
asygnata przychodowa
budowa
budowa
demokracja ludowa
demokracja ludowa
dobudowa
dobudowa
etymologia ludowa
etymologia ludowa
gaweda ludowa
gaweda ludowa
gwara ludowa
gwara ludowa
hydrobudowa
hydrobudowa
lacina ludowa
lacina ludowa
literatura ludowa
literatura ludowa
nadbudowa
nadbudowa
obudowa
obudowa
odbudowa
odbudowa
podbudowa
podbudowa
polska rzeczpospolita ludowa
polska rzeczpospolita ludowa
przebudowa
przebudowa
przybudowa
przybudowa
rozbudowa
rozbudowa
szkola elementarna ludowa
szkola elementarna ludowa
wybudowa
wybudowa

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME ZABUDOWA

zabuczec
zabudowac
zabudowania
zabudowanie
zabudowanko
zabudowany
zabudowywac
zabudowywanie
zabujac
zabujac sie
zabujany
zabukowac
zabuksowac
zabulgotac
zabulgotanie
zabulic
zabulon
zabundziuczyc sie
zabunkrowac
zaburczec

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME ZABUDOWA

choroba basedowa
choroba wrzodowa
doba gwiazdowa
droga administracyjna sluzbowa urzedowa
droga rokadowa
droga sadowa
galera jednorzedowa
gimnastyka przyrzadowa
gora lodowa
gorka rozrzadowa
gospodarka narodowa
gosprzydowa
grupa aldehydowa
inzynieria ladowa
izba porodowa
kadra narodowa
kapiel nasiadowa
klatka schodowa
klauzula narodowa
kolumna rozkladowa

Sinonimi e antonimi di zabudowa sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «ZABUDOWA»

Traduzione di zabudowa in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ZABUDOWA

Conosci la traduzione di zabudowa in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.
Le traduzioni di zabudowa verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «zabudowa» in polacco.

Traduttore italiano - cinese

建筑
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

edificio
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

building
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

इमारत
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

بناء
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

здание
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

construção
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ভবন
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

bâtiment
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

bangunan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Gebäude
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

建物
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

건물
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

bangunan
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tòa nhà
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கட்டிடம்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

इमारत
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

bina
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

costruzione
65 milioni di parlanti

polacco

zabudowa
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

будівля
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

clădire
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κτίριο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

gebou
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

byggnad
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

bygning
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di zabudowa

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ZABUDOWA»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «zabudowa» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su zabudowa

ESEMPI

9 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «ZABUDOWA»

Scopri l'uso di zabudowa nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con zabudowa e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Wstęp do projektowania architektonicznego: podręcznik dla technikum
Rys. 3-8. Dziewiętnastowieczna zabudowa obrzeżna promieni słonecznych, położenia ulic dojazdowych i wewnętrznych, ukształtowania terenu, położenia elementów stanu istniejącego i inwencji twórczej projektanta. Tradycyjna kompozycja ...
Krzysztof Tauszyński, 2013
2
Warunki i kryteria kształtowania niskiej intensywnej zabudowy ...
Wacław Seruga. Od czasu zakończenia drugiej wojny światowej w zmienionych warunkach ustrojowych kontynuowane były w Polsce dwie zasadnicze formy zabudowy mieszkaniowej: zabudowa jednorodzinna oraz zabudowa wielorodzinna.
Wacław Seruga, 1984
3
Planowanie rozwiązania chroniącego lub kształtującego środowisko
Mirosława Popek. 1.9. Zabudowa pasmowa [30] 1.10. Zabudowa uliczkowa 1.11. Zabudowa o układzie wnętrz blokowych. 14 STRUKTURA PRZESTRZENNA MIAST.
Mirosława Popek, 2004
4
ZMIANY ZRÓŻNICOWAŃ SPOŁECZNYCH I PRZESTRZENNYCH W WYBRANYCH ...
Magdalena Górczyńska. Rozmieszczenie zasobów mieszkaniowych w poszczególnych rejonach urbanistycznych w dzielnicy jest nierównomierne. Zabudowa mieszkaniowa koncentruje się w kilku rejonach urbanistycznych (2002): Bielany 29 ...
Magdalena Górczyńska, 2015
5
Miejska wyspa ciepła w Warszawie: uwarunkowania klimatyczne i ...
Odsetek terenów zajętych przez różne typy zagospodarowania terenu w Warszawie w 2010 roku (stan obecny) i 2070 roku (prognoza) Typ zagospodarowania terenu Rok 2010 Rok 2070 Zabudowa wysoka 19,6 20,1 Zabudowa niska zwarta ...
Krzysztof Błażejczyk, ‎Magdalena Kuchcik, ‎Paweł Milewski, 2014
6
PRZEKSZTAŁCENIA PRZESTRZENNEGO ROZMIESZCZENIA ZASOBÓW MIESZKANIOWYCH ...
Etapy rozwoju zasobów mieszkaniowych w nawiązaniu do faz cyklu sukcesji – propozycja autora Etapy rozwoju zabudowy mieszkaniowej Wpływ na proces dekoncentracji ujecie modelowe stan i działania rzeczywiste dotychczasowy typ ...
Marcin Stępniak, 2015
7
Kierunki przemian środowiska przyrodniczego dolin gorczańskich:
... rwący rwący rwący Użytkowanieterenudo5modszczytu brzegu las mieszany zabudowa wiejska zabudowa wiejska las mieszany zabudowa wiejska zabudowa wiejska Struktura roślinności na szczycie brzegu jednolita prosta prosta jednolita ...
Anna Bucała, ‎Anna Budek, ‎Maciej Kozak, 2016
8
Gorce: przewodnik - Strona 100
Do rzadkości należy już W zabudowie Wsi drewniany budynek przydrożnej kuźni (a jeśli jest, to najczęściej już nieużytkowany), tartak czy młyn Wodny, a niewielu mieszkańców pamięta jeszcze folusze, W których dawnymi czasy produkowano ...
Paweł Luboński, 2011
9
Workmanship: Filozofia pracy i praktyka projektowa 2000-2010. RKW ...
zabudowa. mieszkaniowa. othmarschen. Park,. Hamburg. Inwestor Nordrheinische Ärzteversorgung Düsseldorf Powierzchnia użytkowa brutto 10200 m2 Okres opracowania projektu 1998–1999 Termin budowy 1999–2000 W wielopiętrowym ...
Klaus-Dieter Weiss, 2011

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ZABUDOWA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino zabudowa nel contesto delle seguenti notizie.
1
Kraków. Koniec ze szkieletorem
Zabudowa szkieletora rozpocznie się w kwietniu przyszłego roku i zakończy w drugiej połowie 2017 r. Można już rezerwować lokale usługowe i biura. «Gazeta Krakowska, ott 15»
2
Warszawa: Zabudowa nad linią średnicową. Współpraca zamiast sądu
Kolejarze kończą dogadywać porozumienie z miastem ws. zagospodarowania okolic Pałacu Kultury i Nauki nad linią średnicową. – Został jeszcze jeden zapis ... «Rynek Kolejowy, ott 15»
3
Zabudowa sposobem na brak miejsca w mieszkaniu
Polacy najczęściej stawiają pralkę w rogu łazienki, co sprawia, że 60x60 cm w większości łazienek jest już zajęte i wykluczone to wstawienia zabudowy. «Onet.pl, set 15»
4
PKP są bliskie porozumienia z Warszawą, wkrótce ruszy zabudowa
"W założeniu zabudowa będzie miała dwa pasy - z przodu odtworzenie pierzei z drugiej strony Alei Jerozolimskich, a więc kilkupiętrowe budynki. Natomiast w ... «Wyborcza.biz, set 15»
5
Plan zagospodarowania przestrzennego bez alternatywy. Albo …
Samorządowcy zdecydowali, że na obszarze objętym miejscowym planem zagospodarowania przestrzennego dopuszczalna będzie zarówno zabudowa ... «GazetaPrawna.pl, lug 15»
6
Katowice: historyczna zabudowa Murcek trafi do rejestru zabytków …
Wojewódzki Konserwator Zabytków w Katowicach wszczął postępowanie w sprawie wpisania do rejestru zabytków wyjątkowej zabudowy osiedla Murcki w ... «Dziennik Zachodni, lug 15»
7
Kraków. Władze miasta chcą chronić przed zabudową zieleń przy ul …
Terenowi zielonem położonemu na północ od ulicy Buszka w Bronowicach, tuż przy basenie Akademii Górniczo-Hutniczej, grozi zabudowa. Część z niego kupił ... «Gazeta Krakowska, mag 15»
8
Nowa zabudowa w miejscu "dziury wstydu". Inwestor zdradza …
Rajskiej i Heweliusza czeka na zabudowę od 17 lat, czyli od czasu, gdy miasto sprzedało teren prywatnemu inwestorowi. Firma Portico Development zrobiła ... «Gazeta Wyborcza, mag 15»
9
Fiskus wbija gwóźdź do szafy: Zabudowa wnękowa bez korzystnego …
Mimo uchwały NSA Ministerstwo Finansów nadal nie zgadza się na to, by zabudowa wnękowa mogła być korzystnie opodatkowana, podczas gdy zwykłe meble ... «GazetaPrawna.pl, apr 15»
10
Ruszy zabudowa placu Defilad. Na początek porządki pod ziemią
Będzie to dla Warszawy moment bez mała historyczny - przymiarki do zabudowy placu ciągną się bowiem pod początku lat 90. i jak do tej pory nie przyniosły ... «TVN Warszawa, apr 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Zabudowa [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/zabudowa>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pl
dizionario polacco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż