Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "zahipnotyzowany" sul dizionario di polacco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ZAHIPNOTYZOWANY IN POLACCO

zahipnotyzowany play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON ZAHIPNOTYZOWANY


adnotowany
adnotowany
afektowany
afektowany
alimentowany
alimentowany
amnestionowany
amnestionowany
animowany
animowany
ankietowany
ankietowany
arcyskomplikowany
arcyskomplikowany
aresztowany
aresztowany
artykulowany
artykulowany
belkowany
belkowany
bialo cetkowany
bialo cetkowany
bialo prazkowany
bialo prazkowany
bilet trasowany
bilet trasowany
blankowany
blankowany
bruzdkowany
bruzdkowany
bruzdowany
bruzdowany
cenzurowany
cenzurowany
cetkowany
cetkowany
chowany
chowany
cukier rafinowany
cukier rafinowany

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME ZAHIPNOTYZOWANY

zahartowac
zahartowac sie
zahartowanie
zahartowany
zahartowywac
zahartowywanie
zahasac
zahazardowac
zahetmanic
zahipnotyzowac
zahipotekowac
zahlen entscheiden
zaholowac
zahorski
zahuczec
zahukac
zahukanie
zahukany
zahukiwac
zahuknac

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME ZAHIPNOTYZOWANY

cyfrowany
cywilizowany
cyzelowany
czarno malowany
czerwono prazkowany
daleko zaawansowany
datowany
dedykowany
dekoltowany
delegowany
denaturowany
deportowany
deputowany
doinformowany
doktor habilitowany
dyplomowany
dyscyplinowany
dysgracjowany
dysponowany
dystyngowany

Sinonimi e antonimi di zahipnotyzowany sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «ZAHIPNOTYZOWANY»

Traduzione di zahipnotyzowany in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ZAHIPNOTYZOWANY

Conosci la traduzione di zahipnotyzowany in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.
Le traduzioni di zahipnotyzowany verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «zahipnotyzowany» in polacco.

Traduttore italiano - cinese

入迷
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

fascinado
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

fascinated
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

मोहित
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مسحور
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

очарованный
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

fascinado
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

মুগ্ধ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

fasciné
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

terpesona
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

fasziniert
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

魅了
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

매혹하는
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

fascinated
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

quyến rũ
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கவரப்பட்டேன்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

आश्चर्य
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

büyülenmiş
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

affascinato
65 milioni di parlanti

polacco

zahipnotyzowany
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

зачарований
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

fascinat
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

γοητευμένος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

gefassineer
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

fascinerad
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

fascinert
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di zahipnotyzowany

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ZAHIPNOTYZOWANY»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «zahipnotyzowany» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su zahipnotyzowany

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «ZAHIPNOTYZOWANY»

Scopri l'uso di zahipnotyzowany nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con zahipnotyzowany e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Notzuchtdelikt im Strafrecht der Volksrepublik Polen - Strona 112
2) Stan hipnozy nie polega na całkowitym wyłączeniu świadomości zahipnotyzowanego. W hipnozie następuje bowiem tylko sztuczna zmiana stanu świadomości w sensie ilościowym i jakościowym. W sensie ilościowym polega ona na tym, ...
Marian Filar, 1974
2
Tak się złe zaczyna:
Albo zahipnotyzowanego. – Ja zahipnotyzowany? Przez kogo niby? Jak zahipnotyzowany? – Tym razem nie zdołał już powstrzymać przelotnego, acz ewidentnego uśmiechu. – Chciałeś powiedzieć, że mógłbym dokonać autohipnozy?
Javier Marias, 2016
3
Hipnoza dla początkujących: Sięgnij do nowych poziomów świadomości
Człowieka można zahipnotyzować i sprawić, by robił rzeczy sprzeczne ze swoją wolą. To absolutnie nieprawda. Po pierwsze, nie da się nikogo zahipnotyzować wbrew jego woli. Obiekt musi w 100 procentach współpracować. Po drugie ...
William W. Hewitt, 2014
4
Psychiatria w procesie karnym - Strona 139
W czasie snu hipnotycznego wyłącznie hipnotyzer utrzymuje kontakt z zahipnotyzowanym, co określa się terminem „raportu". Zahipnotyzowanemu można zasugerować np. porażenie kończyny, nieczułość na bodźce bólowe lub przekonanie, ...
Marian Cieśląk, ‎Karol Spett, ‎Władysław Wolter, 1968
5
Strachy
Czy naprawdę chciał ją zahipnotyzować? – A wie pan, w tamtym mieście występował Śroboszcz, czarodziej, to on dawniej był hipnotyzerem... i... Czuła, że patrzy na nią badawczo. O, wiele czasu upłynie, nim się odważy spojrzeć mu w oczy.
Maria Ukniewska, 2016
6
Kryminalistyczna problematyka osobowych środków dowodowych
Zdaniem autora, wszelkie inofrmacje o nakłonieniu kogoś do przestępstwa w stanie hipnotycznym lub o popełnieniu przestępstwa w stosunku do osoby zahipnotyzowanej należy przyjmować z maksymalną ostrożnością. Odnosi się to ...
Zbigniew Czeczot, 1976
7
Studenckie prace, prawnicze, administratywistyczne i ekonomiczne
zahipnotyzowanego staje się w dużym stopniu wybiórcza i może on słyszeć tylko jedną osobę, nie zwracając uwagi na inne. Odgrywanie ról, całkowite zaangażowanie w zasugerowane zachowanie może doprowadzić do takich zjawisk, jak ...
Marcin Winiarski, 2006
8
Rozprawy i artykuły filozoficzne - Strona 277
Dowodów zależności czynności naszego ciała od duszy dostarczają również w wielkiej liczbie hipnotyzm i dokonane na osobach zahipnotyzowanych suggestye. Osoba hipnotyzująca ma w swej mocy myśli i wolę, czucie i czynności ...
Kazimierz Twardowski, 1927
9
Ruiny przeszłości:
Ale Massimo, który przez cały miesiąc wpatrywał się jak zahipnotyzowany w cztery wielkie działa, złościł się na matkę, że nie pozwala mu patrzeć, jak żołnierze szykują się do przewiezienia ich w inne miejsce. Przez chwilę Beatrice skupiła ...
Chris Bohjalian, 2016
10
Doktryny – Historia – Władza: Księga dedykowana Profesorowi ...
Ponadto PAX – zapatrzony i zahipnotyzowany ideą wieloświatopoglądowości socjalizmu, która miała go wynieść do współrządzenia państwem – pomijał zasadnicze dla ideologii komunistycznej założenie, iż partia komunistyczna ma ...
Anna Citkowska Kimla, ‎Małgorzata Kiwior-Filo, ‎Bogdan Szlachta, 2009

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ZAHIPNOTYZOWANY»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino zahipnotyzowany nel contesto delle seguenti notizie.
1
Redakcja Radia ZET
Jeśli ktoś nie chce zostać zahipnotyzowany, może opuścić salę – zaapelował hipnotyzer. Wiele osób zrezygnowało więc z oglądania występu i opuściło salę. «Radio ZET, nov 15»
2
Ścieżka dźwiękowa do obrazów. Album "Hypnotized" Przemka Rudzia
Tłumacząc na polski, to po prostu zahipnotyzowany. - Tak się właśnie czułem patrząc na wspomniane już obrazy, tłumaczył artysta. - Interpretacja tej nazwy jest ... «Radio Gdańsk, nov 15»
3
Okrutny szpital psychiatryczny dla nieletnich - w czwartek w "Dużym …
Przygląda się temu personel pielęgniarski, który jak zahipnotyzowany wpatruje się w postać szalonej pani doktor. Niektóre dzieci mają szerokie paski na ... «Gazeta Wyborcza, lug 15»
4
"Sueddeutsche Zeitung": Putin gra w chowanego
Podczas gdy świat wpatrzony jest jak zahipnotyzowany w "białego węża", przez otwartą granicę z Ukrainą noc w noc przedostają się czołgi, granatniki, broń ... «Wirtualna Polska, ago 14»
5
Uczestniczka "X Factor" uwiedzie jurora?
Osoby pracujące na planie programu twierdzą, że już podczas pierwszego przesłuchania 23-latki juror zachowywał się jak zahipnotyzowany. "Nie był w stanie ... «Interia, ago 14»
6
Christoph Kramer NIE PAMIĘTA POŁOWY MECZU!
... wyglądał jak zahipnotyzowany Odpowiedz 1037 42 zgłoś gość 16.07.2014 ... wyglądał jak zahipnotyzowany Odpowiedz 9 3 zgłoś :) 16.07.2014 17:33 ojej ... «Pudelek, lug 14»
7
Organek - "Głupi"
Że niby jak? A potem, półtora roku temu, Ivo przez kilka kilometrów jazdy autkiem nawijał mi jak zahipnotyzowany, że power-trio, że Organek kocha gitary, brudy, ... «cgm.pl, giu 14»
8
STAN GRY: Taki znaczek dostanie Obama od Komorowskiego …
STAN GRY: Taki znaczek dostanie Obama od Komorowskiego, Skarbnik PiS wozi Majdana, Rokita: Tusk jak lord Voldemort, Bielan: PiS zahipnotyzowany przez ... «300polityka.pl, mar 14»
9
Reinkarnacja – podstawa mistycznego rasizmu
Skąd o tym zwoju wiedział zahipnotyzowany człowiek, który nigdy z nim nie miał do czynienia? Okazało się, iż przed laty – będąc w bibliotece – siedział obok ... «Nasz Dziennik, mar 14»
10
Zahipnotyzowany garnkami od Eco-Vital ostrzega
Zahipnotyzowany garnkami od Eco-Vital ostrzega. Dodano: 18 grudnia 2013, 13:28. Autor: Ewelina Burda. A; A; A. komentarze0 ... «Dziennik Wschodni, dic 13»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Zahipnotyzowany [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/zahipnotyzowany>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pl
dizionario polacco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż