Scarica l'app
educalingo
zamglono

Significato di "zamglono" sul dizionario di polacco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI ZAMGLONO IN POLACCO

zamglono


PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON ZAMGLONO

avgolemono · baldachogrono · baldaszkogrono · berwiono · bierwiono · bono · chrono · cui bono · czerwono · de mono · dzwono · emakimono · fono · giono · gono · lono · osmolono · polono · slono · zielono

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME ZAMGLONO

zametny · zamezcie · zamezna · zamezny · zamglawiac · zamglawiacz · zamglawianie · zamglenie · zamglic · zamglic sie · zamglony · zamian · zamiana · zamianowac · zamianowanie · zamiar · zamiarowac · zamiast · zamiatac · zamiatacz

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME ZAMGLONO

grono · ikono · kakemono · kimono · kono · makimono · mono · mukimono · na czerwono · na odtrabiono · nasiono · nie placono · nie spelniono · nie wyplacono · nie znaleziono · ono · opuszczono · pono · pro publico bono · przedziono

Sinonimi e antonimi di zamglono sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «ZAMGLONO»

zamglono ·

Traduzione di zamglono in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ZAMGLONO

Conosci la traduzione di zamglono in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.

Le traduzioni di zamglono verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «zamglono» in polacco.
zh

Traduttore italiano - cinese

zamglono
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

zamglono
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

zamglono
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

zamglono
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

zamglono
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

zamglono
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

zamglono
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

zamglono
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

zamglono
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

zamglono
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

zamglono
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

zamglono
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

zamglono
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

zamglono
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

zamglono
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

zamglono
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

zamglono
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

zamglono
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

zamglono
65 milioni di parlanti
pl

polacco

zamglono
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

zamglono
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

zamglono
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

zamglono
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

zamglono
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

zamglono
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

zamglono
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di zamglono

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ZAMGLONO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di zamglono
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di polacco online ed espressioni più utilizzate con la parola «zamglono».

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su zamglono

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «ZAMGLONO»

Scopri l'uso di zamglono nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con zamglono e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Kobieta bez skazy
... lecz pragnienie zaspokojenia wzburzonego ciała za jaką bądź cenę. Ciało znalazło gdzieindziej źródło uspokojenia – odwracało się obojętne. Uśmiechał się do niej niewyraźnie i zamglono. Niósł siebie w tej ofierze i pewny był przyjęcia.
Gabriela Zapolska, 2017
2
Zbiór poetów polskich XIXw - Tom 5 - Strona 365
ŻURAWIE J. Orwiczowi W zamgloną dal odlata klucz żurawi jak złoty sen prześniony cudną wiosną — na liściach brzóz wiatr piosnkę gra żałosną... Sumaków kiść na żółtym tle się krwawi... W zamgloną dal odlata klucz żurawi, by wrócić znów ...
Paweł Hertz, 1959
3
Mądrość serca: Praktyka buddyjska w świecie zachodnim
Ze. za chwilę wpadnie do rowu albo zboczy z gównej drogi i się zgubi. Krzyczę więc do niego: »IdX w lewo, idX w lewo«. Po jakim9 czasie ten sam ucze" albo inna osoba podąZająca zamgloną ...
Jack Kornfield, 2017
4
Próby. Księga trzecia
Melancjusz zapytany, co mu się zda o tragedii Dionizjusza: „Nie widziałem jej — odpowiedział — tak jest zamglona słowy315”: tak samo, sądząc przemówienia wielkich, wielu powinno by powiedzieć: „Nie słyszałem jego mowy, tak była ...
Michel de Montaigne, 2016
5
Tron z czaszek. Księga 2:
Ko9ci nie powiedziay mi nic o losie Sikvah, a przyszo9ć mojego męZa pozostaje... zamglona. W jej aurze nie byo 9ladu kamstwa. Ġ Zamglona? Ġ powtórzya Leesha. Ġ Co to znaczy? Ġ Oznacza to wiele rozgaęzie" 9cieZek przyszo9ci.
Peter V. Brett, 2015
6
Chore dusze
Obaj przybyli przyglądali się jéj zdaleka. Po piérwszym rumieńcu, już dalsza rozmowa i wejrzenia niewiele zdawały się obchodzić pannę Pepitę. Poprawiła tylko trochę chustynki i bose nóżki wycofała tak, aby je suknia wązka zasłonić mogła.
Józef Ignacy Kraszewski, 2016
7
Poezye. (Poesien). (pol.) - Tom 1 - Strona 66
Hymn ostatniego tak rymami spadał, Jak gdyby w piersi marzeń brakło tchnienia. Wstał – chciał się zbudzić –lecz padł na dywany, Usta mu tylko drzały blade, sine, Jakby chciał mówić – i wzrok obłąkany, Przebiegał marzeń zamgloną krainę.
Juliusz Slowacki, 1832
8
Jerzy Samuel Bandtkie ... (Georg Samuel Bandtkie im Verhätinisse zur ...
Na polu historyi posunięto się pierwszy raz do gruntownych i głębokich badań, do dociekania żródeł zarzuconych, do wpatrywania się w zamgloną przeszłość, i uznania w niej wątka następnych kolej. W poezyi zapłonął żywszy płomień ...
Anioni Zygmunt Helcel, 1836
9
Odwaga straceńców. Polscy bohaterowie wojny podwodnej
Kapitan Grudzi"ski iporucznik Piasecki, ubrani w kilka warstw swetrówi nieprzemakalne kurtki, wpatrywali się w zamgloną ciemną dal nocy. Nie rozmawiali, tylko odczasu do czasu to jeden, to drugi rzuci jaką9 uwagę. Bryzgi kilkumetrowych fal ...
Kacper Śledziński, 2013
10
Witajcie w Rosji:
I że za zamgloną szybą jest nie ta przeklęta „trójka”, nie tysiące tysięcy zbitych w jeden wielki korek samochodów, ale zasypana śniegiem, wtulona między rozłożyste świerki stacyjka. I że pociąg lada chwila ruszy, a strojne, przyprószone ...
Dmitry Glukhovsky, 2014
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Zamglono [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/zamglono>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT