10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «ZAZDROSCIWY»
Scopri l'uso di
zazdrosciwy nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
zazdrosciwy e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Leksykon łacińsko-polski Jana Mączyńskiego: wybór tekstów --opracowanie
Tez násladownik gorliwy bywa rzeczon. lnvidus, inimicus - Zazdrosciwy, omowca, nieprzyja- ciel. Aemulatio - Násladowanie, gorliwosc, niekiedy z chuci, niekiedy ze ztej wolej. Imitatio autem - Nasládowanie króm zazdrosci á nienawisci ...
Władysław Kuraszkiewicz, Henryk Barycz, Jan Mączyński,
1996
2
Pisma wierszem znajdujace sie przy dziele jego wyd. w Krakowie roku ...
Dym prawie s kuchniey, zazdrościwy wszędzie To miewa w zysku, gdyż tam ieść nie będzie Patrz, iaka zazdrość y złość, y niecnota, Bez wszego zysku używać kłopota. Dwie sobie szkodzie zazdrościwy działa, Y zfrasuje sie, ba y korzyść mała ...
Mikolaj Rej z Naglowic,
1848
3
Staropolskie derywaty przymiotnikowe i ich perspektywiczna ewolucja
leniwy, litościwy, Iściwy, łżywy, miłościwy, przyj aźniwy, straszywy, zazdrościwy, zlitościwy. Ale oprócz znaczenia skłonnościowego pojawiają się inne, przykładowo: znaczenie czynnościowe bez odcienia skłonnościowego (nie sygnalizują ...
Krystyna Kleszczowa,
2003
4
Ogród nie plewiony i inne utwory z lat 1677-1695 - Strona 301
... Czasem tysiąc, czasem sto, jako je położy, Jednako nigdy, zawsze taniej albo drożej; 5 Aż i grosz, aż i szeląg, potem cyfrą gołem, Na koniec z liczmannicą ujźrysz je pod stołem. 162. ZAZDROŚCIWY Frasuje się zazdrosny człowiek; wiem ja, ...
5
Kronika polska, litewska, żmódzka i wszystkiej Rusi Maciejá ...
Po* tym tenze Zoilus, gdy nañ rodzicobójslwo Erzewiedziono, zawyro- iem królewskim byt obieszony: skad kazdy zazdrosciwy i ktory lu- dilom uczonym uwlo- czy, Zoilusem bywa na- zy wan, jako Ouid. lib. 1 de Remed. am. napisaf, Ingenium ...
6
Mały słownik zaginionej polszczyzny - Strona 378
em>zazdrosciwy zob. zazrosciw zazew praw. wezwanie do s^du, pozew zaziebnac stac sie zimnym zazimniary 1. ostygry 2. o uczniach Chrystu- sa niegorliwy, oziçbly zazroc, zajzrosc, zazdroc, zazrosc, zdrob. zazdrostka 1 . zazroc, ...
Felicja Wysocka, Ewa Deptuchowa,
2003
7
Vollständiges Deutsches und Polnisches Wörter-Buch ... - Strona 1501
Misgünstig, zazdrosny, zazdrosciwy, zazdroszczzcy, adj. misgünstige Leute, plagen und martern sich selbst, zazdrosni ludzie drecz2 sie y mcz sani; gegen eines Glück, dla cudzego zcz2scia- er ist misgünstig gegen meinem Ruhm, on iest ...
Stanisław Moszczeński,
1772
8
Psałterz Dawidów - Strona lxxi
Tak np. werset 10 Wul- gaty: Timor Domini sanctus, permanens in saeculum saeculi (Bojażń Pańska świata, trwająca na wieki wieków) przełożył nasz poeta: Święta rzecz bojaźń Pańska; póki świata, Nie uszczerbią jej zazdrościwe lata. (ww.
Nasz przypadek nicszczesliwy S.-jsiad wídz.'jc zazdrosciwy, To Boga 7. nami igrzysko , Wzia.1 sobie za posmiewisko. Rychloz wiekuisty Panie , Twóy przeciw nam gniew ustanie ? Gniewpozarowi srogiemu Równy nieugaszonemu? Na tych ...
Franciszek Karpiński,
1830
10
Dzieła Fabiana Sebestyana Klonowicza: z popiersiem autora
... ku niebu na chwilç Do Febusa wyehylç. Wuet frasunek , zazdrosciwy jakis wróg przytoczy, Który miç zas w gmia tloczy. Trzeba bowiem animuszu oie zamarszczonego, Do wiersza uczoaego. Kiedybj- siç 123 DZIELA F. S. KLONOWICZA.
Sebastian Fabian Klonowicz, Jan Nepomucen Bobrowicz,
1836