Scarica l'app
educalingo
zazdrosnica

Significato di "zazdrosnica" sul dizionario di polacco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI ZAZDROSNICA IN POLACCO

zazdrosnica


PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON ZAZDROSNICA

calusnica · chrzasnica · chrzesnica · gasnica · grymasnica · halasnica · kaprysnica · kielbasnica · kolesnica · kosnica · kwasnica · lesnica · magnesnica · milosnica · nieszczesnica · nosnica · obrysnica · olesnica · papierosnica · piasnica

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME ZAZDROSNICA

zazarcie · zazartka · zazartkowaty · zazartosc · zazartowac · zazarty · zazbyt · zazdrosc · zazdroscic · zazdrosciwy · zazdrosnie · zazdrosnik · zazdrosny · zazdrostka · zazdroszczenie · zazebiac · zazebiac sie · zazebianie · zazebic · zazebic sie

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME ZAZDROSNICA

piersnica · plosnica · podnosnica · poklosnica · pokusnica · popasnica · przasnica · przesnica · rabusnica · rowiesnica · rusnica · samoprzasnica · sinusnica · skosnica · snica · sosnica · szabasnica · tarasnica · trzasnica · trzesnica

Sinonimi e antonimi di zazdrosnica sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «ZAZDROSNICA»

zazdrosnica ·

Traduzione di zazdrosnica in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ZAZDROSNICA

Conosci la traduzione di zazdrosnica in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.

Le traduzioni di zazdrosnica verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «zazdrosnica» in polacco.
zh

Traduttore italiano - cinese

zazdrosnica
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

zazdrosnica
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

zazdrosnica
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

zazdrosnica
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

zazdrosnica
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

zazdrosnica
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

zazdrosnica
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

zazdrosnica
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

zazdrosnica
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

zazdrosnica
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

zazdrosnica
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

zazdrosnica
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

zazdrosnica
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

zazdrosnica
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

zazdrosnica
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

zazdrosnica
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

zazdrosnica
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

zazdrosnica
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

zazdrosnica
65 milioni di parlanti
pl

polacco

zazdrosnica
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

zazdrosnica
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

zazdrosnica
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

zazdrosnica
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

zazdrosnica
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

zazdrosnica
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

zazdrosnica
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di zazdrosnica

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ZAZDROSNICA»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di zazdrosnica
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di polacco online ed espressioni più utilizzate con la parola «zazdrosnica».

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su zazdrosnica

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «ZAZDROSNICA»

Scopri l'uso di zazdrosnica nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con zazdrosnica e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Słownik gwar kaszubskich na tle kultury ludowej: U-Ż - Strona 194
'zazdrosny, zawistny'. Уаёа Lëna má baro zazdrosnëgo ylopa. Odm. (pd): zâdrosni. Odmiana ta tyczy takze pochodnych. zâzdrosnik, -a, m 'czlowiek zazdrosny". Ñima vqkèègo zâzdrosnika, jak Stax- zázdrosñica, -ë, f, 1. 'kobieta zazdrosna'.
Bernard Sychta, 1973
2
Album na korzyść pogorzelców - Strona 116
RóżA (otrząsając rosę). Dla cię moje lica myję – Czy mnie wolisz czy liliję Co ma taką śnieżną szyję? SłowIK. Zazdrośnica, zazdrośnica! CHóR KwIATów (do siebie). A to cała zalotnica, Ledwo z nocy do poranka, Już kochanka, już kochanka.
Józef Dunin Borkowski, 1844
3
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: zatrzepotać-zmywczy t. ...
zazdrosnica zazielenic zazdrosnica poch, od zazdrosnik; rzecz. r. z.; D. C. Ms. zazdroánicy, l. mn. M. B. zazdrosnice, D. zazdroánic; „kobieta, która cierpi z powodu nieposiada- nia czegoá, co posiadaj^ inni lub z obawy o utratç uczuc, ...
Halina Zgółkowa, 1994
4
Poradnik językowy - Wydania 6-10 - Strona 56
O znaczeniach rzeczowników zazdrośnik i zazdrośnica była mowa już wcześniej. Warto jednak zaznaczyć silny stopień stereotypizacji znaczenia obu słów. Zazdrośnik to w społecznym przekonaniu 'mężczyzna chorobliwie zazdrosny o ...
Roman Zawliński, 2004
5
Historya literatury polskiéj w zarysach - Tom 4 - Strona 550
Wonczaa zdala, znikla, znikta Druga postac w jaaném tie, A mnie ametnoác tak uiezwykla To do gtdwki, to w pierá »sie. Во zostatem z wtaenéj woli Dzieckiem doli i niedoli. Odtad шайка zazdrosnica Zaszczepiata dzien i noc Bolesc w aeree, ...
Kazimierz Władysław Wójcicki, 1861
6
Mass Effect Andromeda: Nexus Początek:
No tak. Gołąbeczki. – Andria wydała odgłos obrzydzenia. – Zazdrośnica. – A jakże. – O czym tam paplacie, ludzie? – W komunikatorze rozległ się głos Na'to, zmęczony, ale tryumfalny. – Wystarczy na minutę spuścić was z oka, a natychmiast ...
Jason M. Hough, ‎K.C. Alexander, 2017
7
Ja, potępiona
Kto by się spodziewał, że Kleosia okaże się taką zazdrośnicą. Czy za jej czasów nie można było mieć kilku żon jednocześnie? – diabeł wydawał się kompletnie nie przejmować ewentualnymi problemami. Nie mogłam się powstrzymać.
Katarzyna Berenika Miszczuk, 2012
8
Być kobietą i nie zwariować
Jeżeli stwierdzam na przykład, że jestem zazdrośnicą i widzę tylko, że inni mają, a ja nie mam, że innym się udało, a mnie nie, że tamtej łatwo, a mnie trudno – to nie oznacza, że mam się od razu zmienić i stać kimś innym. Bo to niemożliwe.
Monika Pawluczuk, ‎Katarzyna Miller, 2010
9
Jozefa Szymanowskiego wierszem i prozą pisma różne - Strona 183
Już iey nigdy na nogę nie wezmę. Coż to ia widzę (odpowie na to szczęśliwa) te same nosisz podwiązki co i Królowa, znać że od iedney bierzesz ie robotnicy. Zazdrosnica wpadła w myśli, zamilkła, i poszła na poradę do zazdrosnego meża.
Józef Szymanowski, 1803
10
Kapitan Czart. Przygody Cyrana de Bergerac
A przy tym wiesz, jaka to zazdrośnica. Czoło Manuela sfałdowało się. Przyśpieszył kroku, aby uniknąć dalszych wypytywań towarzysza, rzucając mu na odchodnym: — Mylisz się. Zilla nie kocha mnie. Nigdy ona nie myślała o tym, co mówisz.
Louis Gallet, 2015

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ZAZDROSNICA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino zazdrosnica nel contesto delle seguenti notizie.
1
Kudej-Szatan nie będzie mieć czasu dla rodziny
o własnie, o takiej jadwisi, myślałam to na bank jakas zazdrosnica z branzy , która nie wyszla poza role kaczki w przedstawieniu dla dzieci:)))). 10 sty 14 12:49 ... «fakt.pl, gen 14»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Zazdrosnica [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/zazdrosnica>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT