Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "zdarzac sie" sul dizionario di polacco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ZDARZAC SIE IN POLACCO

zdarzac sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON ZDARZAC SIE


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME ZDARZAC SIE

zdanie zlozone wspolrzednie
zdaniotworczy
zdaniowy
zdanko
zdanow
zdarcie
zdarnie
zdarnosc
zdarny
zdarzac
zdarzenie
zdarzenie losowe przypadkowe
zdarzeniowy
zdarzonko
zdarzony
zdarzyc
zdarzyc sie
zdasac sie
zdatnie
zdatnosc

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME ZDARZAC SIE

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

Sinonimi e antonimi di zdarzac sie sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «ZDARZAC SIE»

Traduzione di zdarzac sie in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ZDARZAC SIE

Conosci la traduzione di zdarzac sie in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.
Le traduzioni di zdarzac sie verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «zdarzac sie» in polacco.

Traduttore italiano - cinese

发生
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

suceder
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

happen
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

होना
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

يحدث
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

происходить
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

ocorrer
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ঘটা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

arriver
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

berlaku
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

passieren
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

起こります
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

발생
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Kanggo kelakon
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

xảy ra
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ஏற்படும்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

येऊ
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

meydana
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

succedere
65 milioni di parlanti

polacco

zdarzac sie
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

відбуватися
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

avea loc
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

συμβεί
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

gebeur
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

inträffa
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

oppstå
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di zdarzac sie

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ZDARZAC SIE»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «zdarzac sie» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su zdarzac sie

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «ZDARZAC SIE»

Scopri l'uso di zdarzac sie nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con zdarzac sie e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Słownik języka polskiego: A - F - Tom 1 - Strona 280
Macz. Jeáli gdzie na chybe jakai przyjdziesz, prosze cie, nie zaraz sie obrazaj. ... Grunt byí slaby, za leda powianie wiatru, chyboca i wyjmujq sie kotwice. ... Chybié, omylié nadzieje, nie zdarzac sie, jak trzeba, niä)t eintreffen, niá)t еИф1адеп.
Samuel Bogumił Linde, 1854
2
Rocznik Ces. Król. Towarzystwa Naukowego Krakowskiego - Tom 1
dochodzi; indyanie . aîbowiem taiac sie przed щАг^ europeyczyków nietylko ty- si^czne kiada. przeszk<idy w ... zagtady rodziny feo cze- stokroc z wielkich wydatków na kopalnie zdarzac sie zwykfo ) staraiíj sie go tak zakopac, aby nigdy iuz ...
Towarzystwo Naukowe Krakowskie, 1817
3
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: zatrzepotać-zmywczy t. ...
Zdarzenia potoczyly sie, tocza sie. ... czas. doko- nany; zdarzy siç, zdarzyl siç, zdarzyla siç, zdarzylo siç, zdarzyry siç, zdarzyllyby siç [zdarzylyby siç]; niedokonany zdarzaé siç; zdarzyé siç koти; zob. zdarzac sie. zdatnie poch, od zdatny; przysl.; ...
Halina Zgółkowa, 1994
4
Zdarzyć się mogło, zdarzyć się musiało: z Wisławą Szymborską ...
z Wisławą Szymborską spotkanie w wierszu Marta Fox. MARTA FOX ZDARZYĆ SIĘ MOGŁO. ZDARZYĆ SIĘ MUSIAŁO. Marta Fox ZDARZYĆ SIĘ MOGŁO. ZDARZYĆ SIĘ MUSIAŁO. Z Wisławą.
Marta Fox, 1996
5
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 1053
«byc elemente m skladowym jakiejs calosci albo zawierac w sobie pewne elementy skladowe, dzielic sie na cos» Dcos, rzad. ktos sklada sie z czegos ... (czesto o niesprzyjajqcych okolicznosciach) «zdarzac sie, ukladac sie» □ sklada sie, ze.
Andrzej Markowski, 2004
6
Deutsche und polnische Lexikographie nach 1945 im Spannungsfeld der ...
(36) NIE ZDARZAC SIE* ZDARZAC SIE' 0 {BY}; 1.1 {BY} C 0 {ZE} (-» NIE ZDARZAC SIE'); 1.1 {ZE} C(^ NIE ZDARZAC SIE') Bahko (ISJP 1312) unterscheidet ebenfalls zwei Lesarten: das Verb zdarzyc sie mit einem Adverbial (= OK) und ...
Lech Zieliński, ‎Klaus-Dieter Ludwig, ‎Ryszard Lipczuk, 2011
7
Praktyczny słownik wyrazów i zwrotów bliskoznacznych - Strona 228
228 Stary wznosió sie, iáó w góre, podrywaó sie do lotu «А. (~ w olimpiadzie) uczestniczyó, sta- wac do zawodów, brac ... cac sie, przeistaczaó sie, przeobrazac sie (w kogoá, coá), ewoluowac «* (coá sie stalo) zdarzac sie, przyda- rzaó sie, ...
Dariusz Latoń, ‎Renata Tokarczyk, ‎Arkadiusz Latusek, 2002
8
Dzieła: Teoryą wymowy. Teoryą poezyi. Rosprawę o sztuce dobrego ...
... wyobrazen; lecz iako ta potrzeba nie czçsto zdarzac sie zwykta, tak w le'm naywiekszç oszczçdnos'c zachowaé nalezy. Co iednak myslec mamy o pismach, które od poczatku do konca sa pasmem "wyrazów nowych, niezrozumiatych lub do ...
Euzebiusz Słowacki, 1826
9
Praktyczny słownik łączliwości składniowej czasowników polskich
INNE POŁĄCZENIA zbliżać się + przysłówek -▻ Zbliżać się powoli I szybko. (I-III) -▻Coś zbliża się nieuchronnie. ... POŁĄCZENIA SKŁADNIOWE Z PRZYPADKAMI INNE POŁĄCZENIA zdarzać się + przysłówek -▻Coś zdarzało się czasami I ...
Stanisław Mędak, 2005
10
Język polski jako obcy: programy nauczania na tle badań współczesnej ...
1130. wykorzystać 1178. zajmować 1226. zboze 1131. wykorzystanie 1179. zajmować sie 1227. zbrojny 1132. wylecieć 1180. zajrzeć 1228 zdać 1133. wyłacznie 1181. zakaz 1229. zdarzać sie 1134. wymiar 1182. zakład 1230. zdarzenie ...
Władysław Miodunka, 1992

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ZDARZAC SIE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino zdarzac sie nel contesto delle seguenti notizie.
1
„Krotka” relacja bez polskich liter.
Dzieje sie tak z powodu raczej radosnego – dzieki awansowi do finalu jedyna czescia ... problemow nie dawal gwarancji awansu, a to zdarzac sie nie powinno. «Wspinanie.pl, giu 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Zdarzac sie [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/zdarzac-sie>. Nov 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pl
dizionario polacco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż