Scarica l'app
educalingo
zlotowarkoczy

Significato di "zlotowarkoczy" sul dizionario di polacco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI ZLOTOWARKOCZY IN POLACCO

zlotowarkoczy


PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON ZLOTOWARKOCZY

dzien roboczy · foczy · kwoczy · nieochoczy · nieroboczy · ochoczy · pociag roboczy · poza oczy · proroczy · przeuroczy · przezroczy · rakoczy · roboczy · smoczy · sroczy · uroczy · wielkie oczy · wole oczy

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME ZLOTOWARKOCZY

zlotosc · zlotoskrzydly · zlotostocki · zlotostrunny · zlotostruny · zlototkany · zlotousty · zlotow · zlotowczyna · zlotowianin · zlotowianka · zlotowicz · zlotowiec · zlotowka · zlotowkodajny · zlotowkowy · zlotowlos · zlotowlosy · zlotowski · zlotowy

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME ZLOTOWARKOCZY

administracyjno wykonawczy · adopcyjno opiekunczy · adres bibliograficzny wydawniczy · agrolotniczy · ale czy · alfapromieniotworczy · antyrobotniczy · antywychowawczy · antywynalazczy · areszt sledczy · arkusz autorski wydawniczy · autorczy · autoszyderczy · awanturniczy · badawczy · bagrowniczy · bajkotworczy · bakteriobojczy · baletniczy · balwochwalczy

Sinonimi e antonimi di zlotowarkoczy sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «ZLOTOWARKOCZY»

zlotowarkoczy ·

Traduzione di zlotowarkoczy in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ZLOTOWARKOCZY

Conosci la traduzione di zlotowarkoczy in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.

Le traduzioni di zlotowarkoczy verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «zlotowarkoczy» in polacco.
zh

Traduttore italiano - cinese

zlotowarkoczy
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

zlotowarkoczy
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

zlotowarkoczy
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

zlotowarkoczy
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

zlotowarkoczy
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

zlotowarkoczy
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

zlotowarkoczy
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

zlotowarkoczy
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

zlotowarkoczy
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

zlotowarkoczy
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

zlotowarkoczy
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

zlotowarkoczy
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

zlotowarkoczy
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

zlotowarkoczy
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

zlotowarkoczy
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

zlotowarkoczy
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

zlotowarkoczy
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

zlotowarkoczy
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

zlotowarkoczy
65 milioni di parlanti
pl

polacco

zlotowarkoczy
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

zlotowarkoczy
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

zlotowarkoczy
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

zlotowarkoczy
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

zlotowarkoczy
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

zlotowarkoczy
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

zlotowarkoczy
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di zlotowarkoczy

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ZLOTOWARKOCZY»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di zlotowarkoczy
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di polacco online ed espressioni più utilizzate con la parola «zlotowarkoczy».

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su zlotowarkoczy

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «ZLOTOWARKOCZY»

Scopri l'uso di zlotowarkoczy nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con zlotowarkoczy e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Poznań Linguistics Meetings - Strona 133
Nie przeto wiążę, abyś odwiązała, Boś mi już dawno okowy przybrała: Bystrość dowcipu, skład cnót i blask oczy, I twarz wdzięczność, i złoto warkoczy, I szkarłat twych ust, i twej płci bielidla - To są wiązania, to są na mnie sidła: Ale cię wiążę, ...
Zdzisława Krążyńska, ‎Zygmunt Zagórski, 2006
2
Wybór poezji - Strona 84
... tak mi kochany Żywot na woli, jak twoje kajdany; Nie przeto wiążę, abyś odwiązała, 0 Boś mi już dawno okowy przybrała: Bystrość dowcipu, skład cnót i blask oczy, I twarzy wdzięczność, i złoto warkoczy, I szkarłat twych ust, i twej płci bielidła ...
Jan Andrzej Morsztyn, ‎Wiktor Weintraub, 1988
3
Poezye oryginalne i tłomaczone - Strona 90
Nie tçskno mnie z tym : nie tak mi kochany Zywot na woli, jak twoje kajdany. Nie przeto wia/iç, abys odwiqzafa, Bos mi juz dawno okowy przybrala. Bystrosé dowcipu, sklad cnót i blask oczy I twarzy wdziçcznosé i zloto warkoczy I twych ust ...
Jan Andrzej Morsztyn, 1883
4
Erotyk staropolski: inspiracje i odmiany - Strona 199
... jak twoje kajdany; Nie przeto wiążę, abyś odwiązała, Boś mi już dawno okowy przybrała: Bystrość dowcipu, skład cnót i blask oczu, I twarzy wdzięczność, i złoto warkoczy, I szkarłat twych ust, i twej płci bielidła — To są wiązania, to są na mię ...
Jadwiga Kotarska, 1980
5
275 [dwieście siedemdziesiąt pięć] wierszy - Strona 48
... Nie przeto wiążę, abyś odwiązała, Boś mi już dawno okowy przybrała: Bystrość dowcipu, skład cnót i blask oczy, I twarzy wdzięczność, i złoto warkoczy, I szkarłat twych ust, i twej płci bielidła - To są wiązania, to są na mię sidła; Ale cię wiążę, ...
Jan Andrzej Morsztyn, ‎Leszek Kukulski, 1977
6
Utwory zebrane - Strona 42
Nie tęskno mię z tym, nie tak mi kochany Żywot na woli, jak twoje kajdany; Nie przeto wiążę, abyś odwiązała, Boś mi już dawno okowy przybrała: Bystrość dowcipu, skład cnót i blask oczy, I twarzy wdzięczność, i złoto warkoczy, I szkarłat twych ...
Jan Andzej Morsztyn, ‎Leszek Kukulski, 1971
7
Symbolika barw i światła w "Hymnach" Jana Kasprowicza - Strona 293
... siç w slonecznym, btekitnym przestworzu" (Salome), „zfocistowlosa Ewa", „fala zlocistych wlosów", „zloto [...] warkoczy", „grzmot zlotopiórv". „swiatlosc zlota" (Dies irae); czern wymienia siç czçsto na mrok, ciemnosc, czelusc, grób, gfç- biny, ...
Alicja Dąbrowska, 2002
8
Adam Mickiewicz w feljetonach literackich - Strona 299
Na klasztornym murze Dotąd kwitną ust twoich purpurowe róże, Cudne lica wiosenne i złoto warkoczy, I twe oczy dziewczęce, przeczyste twe oczy! Rozkochany w pięknościach ziemi włoskiej, Pie- trzycki inaczej nastraja się w Wenecji wobec ...
Ferdynand Hoesick, 1934
9
W stronę człowieka: Biblia w literaturze polskiej (1863-1918)
kwiatów i wschodnich perfum, dzwieki spiewanych piesni, zloto warkoczy. Monolog Magdaleny wyraza tu niespokojne, namiçtne oczekiwanie na niezna- nego, przeczuwanego zaledwie kochanka i obietnicç, jak w Herodiadzie, rozko- szy ...
Dariusz Trześniowski, 2005
10
Język poetycki Jana Andrzeja Morsztyna: z zagadnień semantyki
{panno) Boś mi już dawno okowy przybrała: Bystrość dowcipu, skład cnót i blask oczy, I twarzy wdzięczność, i złoto warkoczy, I szkarłat twych ust, i twej płci bielidła — To są wiązania, to są na mię sidła; L/42 3. Oczy są ogień, czoło jest ...
Danuta Ostaszewska, 1993
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Zlotowarkoczy [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/zlotowarkoczy>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT