Scarica l'app
educalingo
zmyslowiec

Significato di "zmyslowiec" sul dizionario di polacco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI ZMYSLOWIEC IN POLACCO

zmyslowiec


PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON ZMYSLOWIEC

aelowiec · aids owiec · ak owiec · akordowiec · akowiec · aksamitowiec · aktynowiec · al owiec · alowiec · amarantowiec · ambrowiec · andersowiec · anonimowiec · antyalkoholowiec · antyhitlerowiec · apartamentowiec · atomowiec · awizowiec · azotowiec · azylowiec

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME ZMYSLOWIEC

zmysl · zmyslac · zmyslacz · zmyslanie · zmyslenie · zmyslic · zmyslnie · zmyslnosc · zmyslny · zmyslowie · zmyslowo · zmyslowo ruchowy · zmyslowosc · zmyslowy · zmysly · zmyszkowac · zmyw · zmywac · zmywac sie · zmywacz

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME ZMYSLOWIEC

bablowiec · balsamowiec · bananowiec · banderowiec · bandurowiec · bankowiec · barkowiec · bch owiec · bebenkowiec · bechowiec · behapowiec · benzynowiec · berkowiec · berylowiec · bezczaszkowiec · bezdogmatowiec · bezgrzebieniowiec · bezideowiec · bezkompromisowiec · bezkregowiec

Sinonimi e antonimi di zmyslowiec sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «ZMYSLOWIEC»

zmyslowiec ·

Traduzione di zmyslowiec in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ZMYSLOWIEC

Conosci la traduzione di zmyslowiec in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.

Le traduzioni di zmyslowiec verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «zmyslowiec» in polacco.
zh

Traduttore italiano - cinese

感觉主义者
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

sensualista
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

sensualist
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

भोगवादी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

شهواني
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

сенсуалист
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

sensualista
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

sensualist
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

sensualiste
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

mementingkan kesenangan badaniah
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Wollüstling
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

好色家
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

호색가
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

sensualist
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

người thích nhục dục
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

உணர்ச்சிவயம்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

sensualist
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

şehvet düşkünü kimse
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

sensualista
65 milioni di parlanti
pl

polacco

zmyslowiec
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

сенсуаліст
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

senzualist
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

φιλήδονος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

zinnelijk
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

sensualist
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

sensualist
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di zmyslowiec

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ZMYSLOWIEC»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di zmyslowiec
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di polacco online ed espressioni più utilizzate con la parola «zmyslowiec».

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su zmyslowiec

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «ZMYSLOWIEC»

Scopri l'uso di zmyslowiec nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con zmyslowiec e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Propedeutyka Filozoficzna - Strona 64
2) Wnioskowania z jednego orzecznika na drugi i tak: a) Z pojedynczego albo cząstkowego wyrazu na wyraz powszechny ważne jest wnioskowanie twierdzące: n. p. Piotr jest człowiekiem; a więc jest zmysłowcem: roślina jest ciałem, więc jest ...
Franciszka Kautnego, 1871
2
Listy zebrane - Tom 6 - Strona 201
Gdyby, jak piszesz, „zmysłowcem" był, osiągnąłby zadowolenie, i w tym rzecz, że w otoczeniu „nektarniczym" marzy o „konwaliach, łabędziach i czystych śniegach". Zresztą, nie wiem. Gdy się bfardzo] długo patrzy na jakąś robotę, zatraca się ...
Eliza Orzeszkowa, 1967
3
Bruno Jasieński: His Evolution from Futurism to Socialist Realism
More diversified is the structure of verbal neologisms, most of which are nominal verbs that transform a noun into a verb with the help of the suffix -owieé, sometimes together with the affix za-: "ko-lowiec,” “zmyslowiec,” “fiolkowiec," and ...
N Kolesnikoff, 1982
4
Czytelnictwo powieści w opiniach środowisk katolickich II ... - Strona 140
... Rodzina Polanieckich (wbrew iritencjom przedstawiona zbyt egoistycznie, malomieszczansko i prozaicznie, nie moze byé wzorem dla wszystkich, bohater to samolub gruboskómy, ciasna glowa, ograniczony kupiec, przy tem zmyslowiec; ...
Magdalena Rzadkowolska, 2003
5
Podręczny słownik dawnej polszczyzny - Strona 655
«zmyslowiec»: A iz ci sami pa- nowie zmyslowie sa falszywi LGór. zmyálaé: zmyálaé glowc «glowic sic, lamaé glowc, suszyc glowc»: Dawniej o elekcyjach sobie glowy nie zmyálali JKoch. zmyálaniec «oszust, zmyálacz»: Mon- tanus falszerz i ...
Stefan Reczek, 1968
6
Nagie dusze i maski: o młodopolskich mitach miłości - Strona 154
Zmyslowiec szuka niezwykrych do- znan i zarazem odczuwa potrzebe ekspiacji. Wyobraznia sugeruje perwersyjnosc, lecz sama siebie peta, zastyga w oniesmieleniu, kryje sie za hieratycznym, „wysokim stylem" i mask^ straznika sacrum.
Wojciech Gutowski, 1997
7
Szkice i wrazenia literackie - Strona 97
razie ciekawą jest z tego powodu, że i tu autor nie przestaje być zmysłowcem. W temacie swoim cały tragizm sytuacyi oparł na wybujałych zmysłach dotyku i węchu Leona, w akcesoryach roztoczył całą gamę szelestów, półtonów, pół- barw.
Antoni Potocki, 1903
8
Korespondencja - Tom 2 - Strona 122
Gdyby, jak piszesz, „zmysłowcem" był, osiągnąłby zadowolenie, i w tym rzecz, że w otoczeniu „nektarniczym" marzy o „konwaliach, łabędziach i czystych śniegach"4. Zresztą, nie wiem. Gdy się b[ardzo] długo patrzy na jakąś robotę, zatraca się ...
Maria Konopnicka, 1972
9
W głębi zwierciadła: - Strona 260
Malaparte jest zmysłowcem wrażliwym na kolory, dźwięki, zapachy, a zarazem dziwnie łączy sumienie z estetyką, poczuciem harmonii, ładu moralnego z gestem rycerskim, którym próbuje siebie oddzielić, stworzyć dystans od ...
Wojciech Żukrowski, 1973
10
Krytyka - Tom 41 - Strona 320
Istotnie, twórca „Kobiety i rozkoszy" jest zmysłowcem, ale nie większym 9) Jesteśmy zdania, że wszystkie polskie organizacye wojskowe powinny znaleść się pod wspólnym zarządem ponadpartyjnym; w tym celu należałoby stworzyć w ...
Wilhelm Feldman, 1913
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Zmyslowiec [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/zmyslowiec>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT