Scarica l'app
educalingo
zrelacjonowac

Significato di "zrelacjonowac" sul dizionario di polacco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI ZRELACJONOWAC IN POLACCO

zrelacjonowac


PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON ZRELACJONOWAC

abonowac · adornowac · aglutynowac · alienowac · alodynowac · alternowac · ambicjonowac · aminowac · amnestionowac · asygnowac · atamanowac · aukcjonowac · banowac · bebnowac · betonowac · bizunowac · blaznowac · blazonowac · bonowac · bronowac

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME ZRELACJONOWAC

zrekowac · zrekowinowy · zrekowiny · zrekrutowac · zrekrystalizowac · zrekrystalizowanie · zrektyfikowac · zrektyfikowanie · zrekultywowac · zrekuzowac · zrelacjonowanie · zrelaksowac · zrelaksowac sie · zrelaksowany · zrelatywizowac · zrelatywizowac sie · zrelatywizowanie · zremb · zremisowac · zremisowanie

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME ZRELACJONOWAC

brylantynowac · bufonowac · chromianowac · ciceronowac · cyceronowac · cyjanowac · cyklinowac · cynowac · czlonowac · deklinowac · dekomponowac · dekontaminowac · deponowac · deprecjonowac · destynowac · desygnowac · determinowac · detonowac · dokomponowac · dominowac

Sinonimi e antonimi di zrelacjonowac sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «ZRELACJONOWAC»

zrelacjonowac ·

Traduzione di zrelacjonowac in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ZRELACJONOWAC

Conosci la traduzione di zrelacjonowac in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.

Le traduzioni di zrelacjonowac verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «zrelacjonowac» in polacco.
zh

Traduttore italiano - cinese

叙事
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

contar
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

recount
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

ब्योरा
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

سرد
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

пересчитывать
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

recontagem
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

বর্ণনা করা
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

raconter
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

pengiraan semula
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

erzählen
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

再集計
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

상세히 말하다
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

recount
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

kể lại
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

மறுவாக்கு எண்ணிக்கையை
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

त्याबद्दल सांगू शकाल
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

anlatmak
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

raccontare
65 milioni di parlanti
pl

polacco

zrelacjonowac
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

перераховувати
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

nara
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αφηγούμαι
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

vertelling
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

omräkning
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

opptelling
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di zrelacjonowac

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ZRELACJONOWAC»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di zrelacjonowac
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di polacco online ed espressioni più utilizzate con la parola «zrelacjonowac».

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su zrelacjonowac

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «ZRELACJONOWAC»

Scopri l'uso di zrelacjonowac nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con zrelacjonowac e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 990
Zrelacjonowac przebieg wypadku. zrelaksowac sie dk IV, ~sujç sic, --sujesz sic, ~suj sic, ~owal sic «wypoczac, odprezyc sie»: Zrelaksowal sic podczas weekendu. zrelaksowany ~ni «wypoczçty, odprezony»: Zre- laksowany siadl znowu do ...
Mieczysław Szymczak, 1996
2
Teatr STU: analizy, interpretacje, konteksty, świadectwa odbioru, ...
st to próba zrelacjonowania w terminach potocznej humanistyki osobistego odczucia pomocy, jaikiego doznawałam przez pewien czas, przeciwstawiając (myślowo i na prywatny użytek, ale skutecznie) „Lokomotywę" światu.
Edward Chudziński, ‎Tadeusz Nyczek, 1982
3
System cen środków produkcji w przemyśle, na przykładzie hutnictwa
Ceny innych metali blokowych (z nielicznymi wyjątkami) zrelacjonowano bowiem do ceny cynku hutniczego. Już cena cynku elektrolitycznego ustalona została na podstawie tej relacji, gdyż koszt własny cynku elektrolitycznego (jako koszt ...
Jerzy Broysiewicz, 1955
4
Cena władzy: z Januszem Kaczmarkiem rozmawiają Marek Balawajder i ...
Mógł pan swoją rozmowę po prostu zrelacjonować, panie ministrze. Komu zrelacjonować? Święczkowskiemu. Nie wierzyli panu? Może faktycznie nie wierzyli. Trudno mi to w tej chwili skomentować. A jakby powiedzieli: „Janusz, wyskocz no z ...
Janusz Kaczmarek, ‎Marek Balawajder, ‎Roman Osica, 2008
5
Pamiętnik warszawskiego taksówkarza - Strona 21
Największy wysiłek językowy wkłada Sękowski wówczas, kiedy przychodzi mu zrelacjonować „nowe" zdarzenia, wykraczające poza horyzont znaczeń, dopuszczonych przez jego światopogląd; kiedy pragnie zrelacjonować fakty domniemane ...
Marian Sękowski, 1985
6
Przesiedleńcy z Kresów Północno-Wschodnich II Rzeczypospolitej w ...
Ta respondentka starała się dokładnie zrelacjonować to, co wówczas miało miejsce w jej życiu: W naszej miejscowości Czerniewicze (gmina Prozoroki, rejon Plisa, woj. Wilno) była cerkiew, szkoła, kościół, młyn. Ojciec umiał pisać, mama bez ...
Halina Murawska, ‎Ośrodek Badań Naukowych Imienia Wojciecha Ke̜trzyńskiego Olsztyn, Łyna, ‎Ośrodek Badań Naukowych im. Wojciecha Kętrzyńskiego (Olsztyn), 2000
7
Sprawozdania z czynności i posiedzeń - Tom 55 - Strona 170
Widać dociekliwość badacza, który spenetrował wszystkie źródła starożytne o Cymmerczykach, aby przekazać, zrelacjonować wszelkie aspekty pochodzenia i istnienia tego osobliwego ludu. Zasłużył on na uwagę autora przez swą ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe, 2001
8
Europejczycy i Afrykanie. Wzajemne odkrycia i pierwsze kontakty:
Wysłannik powrócił z karawelina ląd z ustną misją od Portugalczyków i z listem, który miał pokazać i zrelacjonować swemu zwierzchnikowi. Następnie goszczono na karaweli Guitenyę, rozmawiano z nim, ucztowano i handlowano. Pewnego ...
MICHAŁ TYMOWSKI, 2017
9
Messi. Biografia:
Okazało się, że dziennikarze znaleźli się tego dnia na lotnisku z innego powodu – mieli zrelacjonować powrót Ronaldinho z Brazylii, gdzie rozegrał on dwa mecze w reprezentacji. Jego powrót zbiegł się w czasie z wyjazdem jego partnerów ...
Guillem Balagué, 2015
10
Kiedy księżyc jest nisko: Odyseja odważnej Afganki, która ucieka z ...
Czasami brakowao mu jakiego9 sowa, ale udao mu się dokadnie zrelacjonować wydarzenia tamtej nocy. Hakan i Sinem siedzieli z kamiennymi twarzami. Sinem instynktownie objęa ramieniem Feribę. Selimowi te akty przemocy na weselu ...
Nadia Hashimi, 2016
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Zrelacjonowac [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/zrelacjonowac>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT