Significato di "zuniwersalizowanie" sul dizionario di polacco

PRONUNCIA DI ZUNIWERSALIZOWANIE IN POLACCO

zuniwersalizowanie

TRADUZIONE DI ZUNIWERSALIZOWANIE

Conosci la traduzione di zuniwersalizowanie in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.

Le traduzioni di zuniwersalizowanie verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «zuniwersalizowanie» in polacco.

• Traduttore italiano - cinese: 普遍化
• Traduttore italiano - spagnolo: universalizado
• Traduttore italiano - inglese: universalized
• Traduttore italiano - hindi: universalized
• Traduttore italiano - arabo: الطابع العالمي
• Traduttore italiano - russo: универсализация
• Traduttore italiano - portoghese: universalizada
• Traduttore italiano - bengalese: universalized
• Traduttore italiano - francese: universalisé
• Traduttore italiano - malese: disejagatkan
• Traduttore italiano - tedesco: universalisiert
• Traduttore italiano - giapponese: 普遍
• Traduttore italiano - coreano: 보편화
• Traduttore italiano - giavanese: universalized
• Traduttore italiano - vietnamita: phổ cập
• Traduttore italiano - tamil: அரசின் அதிகார
• Traduttore italiano - marathi: universalized
• Traduttore italiano - turco: evrenselleştiriliyor
• Traduttore italiano - italiano: universalizzato
• polacco: zuniwersalizowanie
• Traduttore italiano - ucraino: універсалізація
• Traduttore italiano - rumeno: universalizat
• Traduttore italiano - greco: γενίκευσε
• Traduttore italiano - afrikaans: universeel
• Traduttore italiano - svedese: universalized
• Traduttore italiano - norvegese: gjeldt

8 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «ZUNIWERSALIZOWANIE»

Scopri l'uso di zuniwersalizowanie nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con zuniwersalizowanie e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Polska w apostazii czyli w tak zwanym russo-sławianizmie: i w ...

W poprzedzającym roździale dało się widzieć, jak różne gałęzie Szczepów, składających ŚwiatChrześcijański, eliminowały się, dążąc do zuniwersalizowania się człowieczeństwa; i stanęły, dwie tylko rzeczywiste przeciwko sobie potęgi ...

L. Niedźwiecki, 1842

Acta Universitatis Wratislaviensis: Prace pedagogiczne - Strona 105

Możliwe również, że wysoki poziom zainteresowań hobbystycznych jest związany z bardziej ogólnymi procesami. Hobby może być swego rodzaju antidotum na medialne umasowienie i zuniwersalizowanie kultury. Krzysztof Koseła w ...

Mirosława Wawrzak-Chodaczek, 1998

Polska w apostazii, czyli w tak zwanym russosławianizmie i w ...

się, dążąc do zuniwersalizowania się człowieczeństwa; i stanęły, dwie tylko rzeczywiste przeciwko sobie potęgi : ANGLIA i ROSSIA. – Jakoż, Anglia ma w sobie Wiarę głęboką, posuwaną do skrupulatności nieopuszczenia litery w Nowym ...

Antoni Bukaty, 1842

Jedność materialna świata: zbiór artykułów - Strona 242

Nieuprawniona ekstrapolacja opiera się tu na abstrahowaniu od wpływu pola grawitacyjnego, a polega na zuniwersalizowaniu tych specyficznych warunków fizycznych. Stąd teza ogólna o substancjalnym charakterze czasoprzestrzeni.

Helena Eilstein, 1961

Między ideą a rzeczywistością: Andrzeja Kijowskiego wizja literatury

Za reprezentatywne, bo zuniwersalizowane ujçcie tematu obozów hitlerowskich, kolejnej skladowej „wielkiego doswiadczenia", zostafy uznane opowiadania oswiecimskie Tadeusza Borowskiego49. Krytyk dostrzegal ich wyjadœwosc na tle ...

Wiesława Tomaszewska, 2002

Romantyzm, rewelucja, marksizm: colloquia #. - Strona 285

Jak potrafili swój region zuniwersalizować, nie tracąc niczego z jego niepowtarzalnej oryginalności i odrębności. Mieli bowiem w sobie nader rozwinięte poczucie regionalnej również indywidualności kultury. Rozpatrzymy teraz najwyższy ...

Maria Janion, 1972

Multatuli (1820-1887) w Polsce: próba historycznoliterackiej analizy ...

Wspólne - może na zasadzie przeżycia pokoleniowego - było przeżycie kulturalnych konsekwencji produkcji kapitalistycznej, procesów demokratyzacji, upowszechniania i wielkomiejskiego zuniwersalizowania rzeczy, wzruszeń, wyobrażeń, ...

Jerzy Koch, 1999

Film I Nie Tylko: Kognitywizm, Emocje, Reality Show - Strona 102

... micdzyludzkich w ogólnosci i dopiero w takim uproszczonym bardzo uniwersum doshichiwac sic „rozpaczy". áwiat skrajnie zuniwersalizowany ma ponadto tç wlasciwosc, ze go jako „swiata" w ogóle nie widac. Przyshiguja.ce mu emotywy ...

Andrzej Zalewski, 2002

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ZUNIWERSALIZOWANIE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino zuniwersalizowanie nel contesto delle seguenti notizie.

Wierzący i niewierzący w poszukiwaniu nadziei

Chodzi więc o swoiste zuniwersalizowanie chrześcijańskiego przesłania? – Z pewnością. Uznaliśmy bowiem, że to, co szczególnie ważne w człowieku to to, ... «Katolicka Agencia Informacyjna, set 12»