Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "abrasivo" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ABRASIVO IN PORTOGHESE

a · bra · si · vo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ABRASIVO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Abrasivo può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA ABRASIVO IN PORTOGHESE

Clicca per vedere la definizione originale di «abrasivo» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

abrasivo

Abrasivo

Abrasivi: sono sostanze naturali o sintetiche utilizzate per indossare, lucidare o pulire altri materiali. Alcuni si verificano nelle vene della crosta terrestre, altri sono i minerali che formano le rocce. Secondo la loro origine, possono esibire diversi gradi di consolidamento, con diverse proprietà fisiche e chimiche. Il diamante è l'abrasivo naturale più abrasivo conosciuto. Quando imperfetti e piccoli, i diamanti vengono schiacciati e ridotti in polvere per operazioni di lucidatura e rettifica. Esistono due tipi diversi: carbonati o diamanti neri, specialmente nello stato di Bahia, in Brasile; e dai vigneti in Sudafrica. Dall'epoca neolitica, quando i popoli primitivi li utilizzavano per modellare le pietre con le quali realizzavano i loro strumenti, fino ad oggi i abrasivi trovano molteplici applicazioni in vari processi industriali e artigianali. Abrasivos : são substâncias naturais ou sintéticas empregadas para desgastar, polir, ou limpar outros materiais. Alguns ocorrem em veios na crosta terrestre, outros são os próprios minerais formadores das rochas. De acordo com sua origem, podem exibir diferentes graus de consolidação, com propriedades físicas e químicas diversas. O diamante é o abrasivo natural de maior dureza que se conhece. Quando imperfeitos e pequenos, os diamantes são triturados e reduzidos a pó, para operações de polimento e esmerilhamento. Encontram-se dois tipos diferentes: os carbonados ou diamantes negros, sobretudo no estado da Bahia, Brasil; e os borts, na África do Sul. Desde o neolítico, quando povos primitivos os utilizavam para dar forma às pedras com que fabricavam seus instrumentos, até nossos dias, os abrasivos encontram múltiplas aplicações em diversos processos industriais e artesanais.

Clicca per vedere la definizione originale di «abrasivo» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON ABRASIVO


abusivo
a·bu·si·vo
adesivo
a·de·si·vo
decisivo
de·ci·si·vo
depressivo
de·pres·si·vo
detersivo
de·ter·si·vo
dissuasivo
dis·su·a·si·vo
evasivo
e·va·si·vo
exclusivo
ex·clu·si·vo
explosivo
ex·plo·si·vo
intensivo
in·ten·si·vo
invasivo
in·va·si·vo
lesivo
le·si·vo
ofensivo
o·fen·si·vo
passivo
pas·si·vo
persuasivo
per·su·a·si·vo
pervasivo
per·va·si·vo
progressivo
pro·gres·si·vo
suasivo
su·a·si·vo
suspensivo
sus·pen·si·vo
televisivo
te·le·vi·si·vo

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME ABRASIVO

abrasador
abrasadura
abrasamento
abrasante
abrasar
abrasão
abraseado
abraseamento
abrasear
abrasileirado
abrasileiramento
abrasileirar
abrasilianar
abrasim
abrasita
abrasítico
abrasoar
abrasonar
abrassino
abrastol

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME ABRASIVO

agressivo
anticorrosivo
autoadesivo
compulsivo
conclusivo
defensivo
discursivo
excessivo
expansivo
expressivo
extensivo
inclusivo
massivo
obsessivo
ostensivo
permissivo
recursivo
repressivo
repulsivo
sucessivo

Sinonimi e antonimi di abrasivo sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «ABRASIVO» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «abrasivo» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in portoghese di abrasivo

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «ABRASIVO»

abrasivo esmeril ragnarok material desgaste sabonete abrasivos são substâncias naturais sintéticas empregadas para desgastar polir limpar outros materiais alguns ocorrem veios crosta abrasivo dicionário português indústria qualquer substância dura capaz informal produz abrasão raspagem rasura provocado priberam língua portuguesa glossário função remover cavaco entra contacto directo superfície trabalhar geral compostos wikcionário livre navegação pesquisa como robôs entre escovas plástico friccionam denim inglês wordreference matching entries from other side abrasive that rubs scratches coça roça cleaning substance produto tradução espanhol muitas outras traduções comer menos carcaças ainda quem

Traduzione di abrasivo in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ABRASIVO

Conosci la traduzione di abrasivo in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di abrasivo verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «abrasivo» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

磨料
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Abrasivo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

abrasive
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

अपघर्षक
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

كاشط
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

абразивный
278 milioni di parlanti

portoghese

abrasivo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ঘষিয়া তুলিয়া ফেলিতে সক্ষম
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Abrasive
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

kasar
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Schleifmittel
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

研磨剤
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

연마제
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

abrasive
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

mài mòn
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

சிராய்ப்பு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

आगाऊ
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

aşındırıcı
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

abrasivo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

ścierny
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

абразивний
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

abraziv
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

τραχιά
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

skuur
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

slipmedel
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

slip
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di abrasivo

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ABRASIVO»

Il termine «abrasivo» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 29.770 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
83
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «abrasivo» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di abrasivo
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «abrasivo».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su abrasivo

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «ABRASIVO»

Scopri l'uso di abrasivo nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con abrasivo e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Projeto de Máquinas: Uma Abordagem
(b) FIGURA 7-9 Um dente de escavadeira: (a) novo, (b) desgaste abrasivo na face posterior mole, (c) desgaste abrasivo Sobre a face anterior dura. Fonte: D. J. Wulpi, Understanding How Components Fail, American Society for Metals, Park,  ...
Robert L. Norton, 2000
2
Jornal Brasileiro de Pneumologia
Abrasivo. Cintilografia pulmonar com gálio-67. Key words - Pneumoconiosis. Carborundum. Abrasive. Gallium- 67 lung scan. * Trabalho realizado na Disciplina de Pneumologia da Faculdade de Medicina da Universidade de São Paulo ...
3
Phillips Materiais Dentários
Um instrumento abrasivo aglutinado deve sempre ser alinhado e desembotado antes do uso. O alinhamento é um processo pelo qual o instrumento abrasivo é rotacionado contra um bloco abrasivo mais duro até que o instrumento rotacione  ...
Kenneth J. Anusavice, 2013
4
Avaliação dos parametros de soldagem na resistência ao ...
Este trabalho apresenta uma análise das condições de soldagem sobre o desgaste abrasivo de um revestimento duro.
Márcia Fernanda Martins Dias, 2002
5
Mecanica Diesel
O material abrasivo se compõe de pequeníssimos grãos de pó, areia, carvão e outras substâncias que encontram-se misturadas no ar, mas que por serem muito pequenas não são visíveis. Algumas destas pequenas partículas ou grãos são ...
6
Microscopia eletrônica de varredura : aplicações e ...
O pH deve ser medido preferencialmente no local de contato entre a amostra e o abrasivo, e deve ser neutro ou aproximar-se do neutro. Dependendo do caso, é suficiente apenas modificar levemente o pH da mistura, para que as condições ...
Berenice Anina Dedavid, Carmem Isse Gomes, Giovanna Machado
7
Estudo da resistência ao desgaste abrasivo de ferros ...
(Continuação) atrito entre a partícula abrasiva e a superfície aumentou com a queda da resistência ao desgaste do material, decorrente de uma maior deformação plástica na frente da partícula abrasiva.
Juan Manuel Velez Restrepo, Juan Manuel Velez Restrepo, 1997
8
Craig`s Materiais Dentários: Restauradores
Odesgaste abrasivo ocorre quando sãousados dentífricos excessivamente abrasivose escova comcerdas muito duras durante a escovação dos dentes. O desgaste ocorre em função deuma série defatores relacionadosaos materiais ...
Ronald L. Sakaguchi, John M. Powers, 2013
9
Prevençao E Controle de Risco Em Maquinas,
Sempre manipule e armazene os discos cuidadosamente. 1. Utilize discos abrasivos rachados, que sofreram queda ou que estejam danificados. 2. Inspecione visualmente todos os discos antes da montagem. 2. Force o disco abrasivo contra ...
JOSE DA CUNHA TAVARES, VALTER LIMA, ARMANDO CAMPOS
10
Avaliação da resistência ao desgaste abrasivo de resinas ...
As alterações de massa e de rugosidade superficial das resinas compostas não estão correlacionadas.
Kazuza Bueno Ferreira, Universidade Federal de Santa Catarina. Programa de Pós-Graduação em Odontologia, 2007

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ABRASIVO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino abrasivo nel contesto delle seguenti notizie.
1
IFlex, el nuevo abrasivo diamantado de Abrasivos Alicante
Iflex es el nuevo abrasivo diamantado que Abrasivos Alicante acaba de presentar en la feria Marmomacc. Iflex es un abrasivo diamantado flexible destinado a ... «Focuspiedra, ott 15»
2
Córsega. O regresso do rali das dez mil curvas
... de “batedores” que podem desempenhar um papel importante, muito em particular se o abrasivo asfalto corsa tiver condições de aderência irregulares. «Expresso, ott 15»
3
Previo Rally Francia: asfalto abrasivo y curvas infinitas
Tramos largos, asfalto abrasivo, carreteras estrechas y serpenteantes, zonas bacheadas y todo ello recogido entre acantilados y montañas. Muchas especiales ... «Motor y Racing, set 15»
4
Forte calor e asfalto abrasivo são os maiores inimigos da etapa da …
"Teremos de enfrentar dois inimigos mortais: o asfalto abrasivo e a temperatura ambiente, que pode estar alta no domingo. Temos de trabalhar num carro que ... «Capital News, set 15»
5
Creme dental não precisa fazer espuma e ser abrasivo
Os cremes dentais suíços Enzycal, por exemplo, chegam ao Brasil para inaugurar uma nova geração nesse segmento: não são abrasivos e não possuem ... «Portal Maxpress, ago 15»
6
El blanqueamiento dental: ¿inofensivo o abrasivo?
Esta técnica de estética dental crea una gran disparidad de opiniones sobre si dañan o no el esmalte de nuestra dentadura. El doctor Xavier Calvo ha hablado ... «ConSalud, lug 15»
7
Mirka lanza el nuevo abrasivo cerámico Q. Silver Ace
Poder de lijado de larga duración. Esta es la principal característica de Q. Silver Ace, el nuevo abrasivo cerámico premium de Mirka en papel. Después de ... «Posventa de Automoción, giu 15»
8
Clareamento caseiro: técnica com casca de banana funciona?
“O bicarbonato especificamente é um abrasivo altamente potente que, em contato com o esmalte dental constantemente,torna-o mais poroso e enfraquecido. «Terra Brasil, apr 15»
9
Pirelli elige neumáticos "duros" y "medios" para el GP de Malasia
Esta es la primera vez en la temporada que se usan los compuestos duros, debido a lo abrasivo del asfalto en Sepang junto al calor y la humedad. Por otra ... «El Universal, mar 15»
10
Em Manaus, bombeiros resgatam filhote de gato preso em tubo de …
A peça de ferro foi cortada com equipamento moto-abrasivo e depois foi forçada a abertura com desencarcerador. Como o felino estava muito próximo do ferro, ... «Globo.com, set 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Abrasivo [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/abrasivo>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z