Significato di "alquimista" sul dizionario di portoghese

PRONUNCIA DI ALQUIMISTA IN PORTOGHESE

al · qui · mis · ta

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ALQUIMISTA

Alquimista può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.

Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA ALQUIMISTA IN PORTOGHESE

alchimia

Alquimia

L'alchimia è una pratica antica che combina elementi di Chimica, Antropologia, Astrologia, Magia, Filosofia, Metallurgia, Matematica, Mistica e Religione. Ci sono quattro obiettivi principali nella tua pratica. Una di esse sarebbe la trasmutazione di metalli inferiori all'oro; l'altro ottiene l'Elixir della Long Life, un rimedio che guarirebbe tutte le cose e dare vita lunga a coloro che lo ingeriscono. Entrambi gli obiettivi potrebbero essere note mentre ottiene la Pietra Filosofale, una sostanza mistica. Il terzo obiettivo era quello di creare la vita umana artificiale, l'omunculi. Il quarto obiettivo era quello di rendere più ricchi di royalty. È riconosciuto che, anche se non scientifico in natura, l'Alchimia è stata una fase importante in cui sono state sviluppate molte delle procedure e delle conoscenze utilizzate successivamente dalla Chimica. L'alchimia è stata praticata in Mesopotamia, nell'antico Egitto, nel mondo islamico, nell'America latina preistorica, in Egitto, in Corea, in Cina, in Grecia classica, in Kiev e in Europa, e perfino tra gli aborigeni. L'idea della trasformazione dei metalli in oro è ritenuta direttamente legata a una metafora del cambiamento della coscienza.

Alquimia é uma prática antiga que combina elementos da Química, Antropologia, Astrologia, Magia, Filosofia, Metalurgia, Matemática, Misticismo e Religião. Existem quatro objetivos principais na sua prática. Um deles seria a transmutação dos metais inferiores ao ouro; o outro a obtenção do Elixir da Longa Vida, um remédio que curaria todas as coisas e daria vida longa àqueles que o ingerissem. Ambos os objetivos poderiam ser notas ao obter a Pedra Filosofal, uma substância mística. O terceiro objetivo era criar vida humana artificial, os homunculi. O quarto objetivo era fazer com que a realeza conseguisse enriquecer mais rapidamente. É reconhecido que, apesar de não ter caráter científico, a Alquimia foi uma fase importante na qual se desenvolveram muitos dos procedimentos e conhecimentos que mais tarde foram utilizados pela Química. A Alquimia foi praticada na Mesopotâmia, Egito Antigo, Mundo Islâmico, América Latina Pré-Histórica, Egito, Coreia, China, Grécia Clássica, Kiev e Europa, e mesmo entre os Aborígenes. A ideia da transformação de metais em ouro, acredita-se estar diretamente ligada a uma metáfora de mudança de consciência.

TRADUZIONE DI ALQUIMISTA

Conosci la traduzione di alquimista in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di alquimista verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «alquimista» in portoghese.

• Traduttore italiano - cinese: 方士
• Traduttore italiano - spagnolo: Alquimista
• Traduttore italiano - inglese: alchemist
• Traduttore italiano - hindi: रसायन बनानेवाला
• Traduttore italiano - arabo: المشتغل بالكيمياء القديمة
• Traduttore italiano - russo: алхимик
• portoghese: alquimista
• Traduttore italiano - bengalese: অপরাসায়নবিদ্
• Traduttore italiano - francese: alchimiste
• Traduttore italiano - malese: Alchemist
• Traduttore italiano - tedesco: Alchimist
• Traduttore italiano - giapponese: 錬金術師
• Traduttore italiano - coreano: 연금술사
• Traduttore italiano - giavanese: alkemis
• Traduttore italiano - vietnamita: thợ rèn
• Traduttore italiano - tamil: இரசவாதி
• Traduttore italiano - marathi: किमयागार
• Traduttore italiano - turco: simyager
• Traduttore italiano - italiano: alchimista
• Traduttore italiano - polacco: alchemik
• Traduttore italiano - ucraino: алхімік
• Traduttore italiano - rumeno: alchimist
• Traduttore italiano - greco: Αλχημιστής
• Traduttore italiano - afrikaans: alchemis
• Traduttore italiano - svedese: alkemist
• Traduttore italiano - norvegese: alkymist

CITAZIONI IN PORTOGHESE CON «ALQUIMISTA»

Citazioni e frasi famose con la parola alquimista.

1

Anais Nin

O único transformador, o único alquimista que muda tudo em ouro, é o amor. O único antídoto contra a morte, a idade, a vida vulgar, é o amor.

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «ALQUIMISTA»

Scopri l'uso di alquimista nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con alquimista e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

O EMPREENDEDOR-ALQUIMISTA:

A ESTÓRIA E O SENTIDO DESSE LIVRO ..................... 6 O EMPREENDEDOR- ALQUIMISTA ................................. 15 APRESENTAÇÃO ................................................ ................... 16 UNIDADE I ................................................................................. 20 O ...

CLEBERSON EDUARDO DA COSTA, 2014

Livro A Música do Mundo Inspirado em O Alquimista de Paulo ...

Lisandro. E o medo nada mais era do que um aspecto da Coragem Verdadeira e para encontrá-la, bastava aceitar o medo. Os sábios diziam que o primeiro passo é sempre o mais difícil e estavam certos. Que uma caminhada de mil léguas ...

Lisandro

Guimarães Rosa: o alquimista do coração

Um grande autor, Guimarães Rosa, encontrou um grande comentador. Este livro discorre sobre várias áreas, como a psicologia, a literatura, a sociologia, a antropologia, o folclore e, 'last but not least', a espiritualidade humana.

José Maria Martins, José Maria Martins, 1994

El Alquimista

Considerado ya un clasico de nuestros dias, El Alquimista ha cautivado a millones de lectores de todo el mundo y ha supuesto la consagracion literaria de Paulo Coelho, uno de los grandes escritores de nuestro tiempo.

Paulo Coelho, 2000

Biblioteca Perdida do Alquimista, A

Primavera de 1227.

Marcello Simoni, 2013

Por que Paulo Coelho teve sucesso

Mário José Maestri Filho. algum dia escrevesse um livro [...] ia colocar um personagem aparecendo de cada vez, para que os leitores não tivessem que ficar decorando nomes." [o alquimista, 41.] E a receita é obedecida, ao pé-da- letra!

Mário José Maestri Filho, 1999

O ALQUIMISTA

O maléfico Dr. John Dee deseja destruir o mundo, custe o que custar, e, para tanto, precisa se apoderar do Livro de Abraão, o Mago, que guarda o segredo da vida eterna e que, ao que parece, possibilitara a um famoso alquimista nascido em ...

MICHAEL SCOTT, CHICO LOPES

O alquimista

O Alquimista é um deles. Com mais de 45 milhões de exemplares vendidos em todo o mundo, o mais famoso título de Paulo Coelho já se estabeleceu como um clássico moderno, atemporal e universal.

Paulo Coelho, 2014

O pequeno alquimista

Enquanto os velhos 'bruxos' procuram o elixir da longa vida, o Pequeno Alquimista se diverte com sua amiga, criando objetos com rodas e asas.

Márcio Trigo, 1994

Cor que caiu do céu

O. ALQUIMISTA. No alto, coroando o cimo relvado de um morro redondo cujas encostas são cobertas, perto da base, pelas árvores retorcidas da vegetação primeva, ergue-se o velho castelo de meus ancestrais. Durante séculos, suas ...

H. P. LOVECRAFT

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ALQUIMISTA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino alquimista nel contesto delle seguenti notizie.

Paulo Coelho publicou o seu livro 'O Alquimista', na íntegra, num …

Depois do looongo copy, aparece um headline que diz: “O Alquimista. Sete anos nos maiores bestsellers do New York Times. Obrigado aos 70 milhões de ... «Shifter, set 15»

Rodrigo Maranhão no Santiago Alquimista

Rodrigo Maranhão no Santiago Alquimista. O cantor e compositor carioca Rodrigo Maranhão vem a Portugal para um concerto no Santiago Alquimista, em ... «Cotonete, set 15»

Anúncio em ponto de ônibus traz livro de Paulo Coelho na íntegra

O livro "O Alquimista", de Paulo Coelho, virou anúncio. Ação de marketing criada pela agência a Loducca para o escritor criou peças contendo a obra inteira em ... «Globo.com, set 15»

“O Alquimista”, de Paulo Coelho, na íntegra em um anúncio

O livro “O Alquimista” bateu o recorde de 7 anos na lista dos best sellers do New York Times. Para comemorar o feito, a Loducca criou um anúncio para o ... «Portal da Propaganda, set 15»

'O Alquimista' bate novo recorde no The New York Times

O livro "O Alquimista", do escritor e jornalista Paulo Coelho, está batendo mais um recorde. Além de ser o livro brasileiro mais vendido de todos os tempos, ... «Administradores, ago 15»

Thiago Pereira, o alquimista que transforma "água em metal"

Mais que um nadador de elite, o nadador brasileiro Thiago Pereira é um alquimista capaz de transformar em metal, preferivelmente ouro, a água na qual entra ... «Terra Brasil, lug 15»

O Alquimista, livro de Paulo Coelho, rumo ao cinema

Está lá no Guinness, o livro dos recordes: "O Alquimista" é o livro mais traduzido na atualidade, entre os escritores vivos. O sucesso do trabalho mais conhecido ... «AdoroCinema, giu 15»

Um 'alquimista' da perfumaria

Glauco Vinícius Cardoso Martins é um administrador de empresas de Pederneiras que encontrou no artesanato uma forma de se livrar do estresse. Fez um ... «Jornal da Cidade - Baurú, feb 15»

O alquimista italiano

O italiano Giorgio Bonelli, 61, mora em Praga (República Checa), Monte Carlo (Mônaco), Ibiza (Espanha) e Milão (Itália). Agora, com seu poodle Kit, também ... «O POVO Online, dic 14»

O alquimista da MPB vem a Curitiba

Alquimista do som e das palavras, santo protetor do balanço, ele faz uma música que transcende todas as regras de classificação. Rotular seria reduzir uma ... «Paraná-Online, ago 14»