Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "angina" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ANGINA IN PORTOGHESE

an · gi · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ANGINA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Angina è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ANGINA IN PORTOGHESE

Clicca per vedere la definizione originale di «angina» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

angina

Angina

L'angina pectoris o l'angina pectoris è un dolore toracico dovuto alla bassa disponibilità di ossigeno al muscolo cardiaco; di solito a causa di ostruzione o spasmi delle arterie coronarie. Le malattie nelle arterie coronarie, la causa principale dell'angina, sono dovute all'aterosclerosi nelle arterie cardiache. Il termine deriva dall'anchon greco e dal pectus latino, e quindi può essere tradotto come "una strangolazione del petto". Gli attacchi di angina che peggiorano, si verificano durante il riposo e durano per più di 15 minuti possono essere sintomi di angina instabile o anche di infarto miocardico. A angina de peito ou angina pectoris é uma dor no peito devida ao baixo abastecimento de oxigénio ao músculo cardíaco; geralmente é devida à obstrução ou espasmos das artérias coronárias. As doenças nas artérias coronárias, principal causa de angina, são devidas a aterosclerose nas artérias cardíacas. O termo deriva do grego ankhon e do latim pectus, e pode, portanto, ser traduzido como "um estrangulamento do peito". Ataques de angina que pioram, que ocorrem durante o descanso e que duram mais de 15 minutos podem ser sintomas de angina instável ou mesmo de um enfarte do miocárdio.

Clicca per vedere la definizione originale di «angina» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON ANGINA


Georgina
ge·or·gi·na
Regina
re·gi·na
algina
al·gi·na
argina
ar·gi·na
asparagina
as·pa·ra·gi·na
cibalgina
ci·bal·gi·na
condurangina
con·du·ran·gi·na
espongina
es·pon·gi·na
fangina
fan·gi·na
fungina
fun·gi·na
galangina
ga·lan·gi·na
herpangina
her·pan·gi·na
hidrangina
hi·dran·gi·na
ligina
li·gi·na
longina
lon·gi·na
meningina
me·nin·gi·na
página
pá·gi·na
rugina
ru·gi·na
sagina
sa·gi·na
vagina
va·gi·na

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME ANGINA

angidiospongo
angiectasia
angiectásico
angiectático
angiectomia
angiectopia
angiidrografia
angiidrográfico
angiidrógrafo
angiite
anginhos
anginofobia
anginoso
angio
angioblasto
angiocardiocinético
angiocardiografia
angiocardiograma
angiocardite
angiocarpia

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME ANGINA

alergina
antifagina
anógina
baregina
brucelergina
crategina
exalgina
fumagina
gitagina
largina
nitragina
paralergina
plumbagina
porta-página
pterógina
ramnegina
saxifragina
selagina
senegina
valpurgina

Sinonimi e antonimi di angina sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «ANGINA»

angina pectoris tratamento estavel variante sintomas instavel peito devida baixo abastecimento oxigénio músculo cardíaco geralmente obstrução espasmos artérias coronárias doenças principal causa são devidas aterosclerose cardíacas termo deriva grego angina drauzio varella causada pelo estreitamento conduzem sangue coração estar aumentar consulta médico descritos suficientes para diagnóstico porém confirmar infarto saúde cardiologia entre dores temidas estão chamadas dentre quais motivam maiores hospital israelita albert einstein problema está associado desconforto pela diminuição fluxo introdução não doença essa chama normalmente sintoma coronária comum afecta cerca cada pessoas causas tratamentos minha vida tipo torácico provocado sanguíneo deficiente através vasos sanguíneos coronários clínico estável ufsc observação aplicação informações situação particular responsabilidade profissional leitor heart disease chest pain webmd most common symptom coronary artery also known simply

Traduzione di angina in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ANGINA

Conosci la traduzione di angina in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di angina verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «angina» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

心绞痛
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Angina de pecho
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

angina
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

एनजाइना
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

خناق
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

стенокардия
278 milioni di parlanti

portoghese

angina
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

কণ্ঠনালীপ্রদাহ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

angine
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

angina
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Angina
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

狭心症
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

협심증
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

angina
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

đau thắt ngực
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ஆன்ஜினா
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

हृदयविकाराचा
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

anjin
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

angina
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

angina
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

стенокардія
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

anghină
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κυνάγχη
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

angina
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

angina
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

angina
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di angina

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ANGINA»

Il termine «angina» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 11.619 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
93
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «angina» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di angina
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «angina».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su angina

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «ANGINA»

Scopri l'uso di angina nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con angina e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Unstable Angina: Diagnosis and Management - Clinical ...
Charts, graphs, tables & glossary. Also includes a 20-page Patient & Family Guide, Managing Unstable Angina.Ó
Eugene Braunwald, 1997
2
The ECG in Acute Myocardial Infarction and Unstable Angina
This is of obvious importance in determining the aggressiveness of our therapy. Will we select a thrombus dissolving drug or opt for an invasive coronary intervention?
Hein J.J. Wellens, Anton M. Gorgels, Pieter A. Doevendans, 2002
3
The Angina Monologues
The story of three very different women finding courage, love, and compassion in the most unlikely places, this narrative follows medical interns as they work in a rural South African hospital.
Rosamund Kendal, 2010
4
Angina: Pocketbook
This pocketbook provides basic guidance to the general practitioner and junior hospital doctor in the assessment, treatment and management of angina for their presenting patients.
Graham Jackson, 2000
5
Angina and Heart Attack
Provides information on the causes, symptoms, and treatment options for angina and heart attacks.
Phil Jevon, 2012
6
Angina Pectoris in Clinical Practice
Angina pectoris is a common condition and therefore consumes significant healthcare resources, The WHO estimates that it will be the leading cause of mortality and morbidity worldwide by 2010 Angina Pectoris in Clinical Practice provides ...
Peter M Schofield, 1999
7
Angina Days: Selected Poems
This is the most comprehensive English translation of the work of Günter Eich, one of the greatest postwar German poets.
Günter Eich, 2010
8
Angina Pectoris & Its Cure
Angina Pectoris is a symptom of coronary artery disease or in other words it is a sign of future heart attack.
Ahmad Sayeed, 2002
9
Drug Therapy in Nursing
Drug therapy to treat angina allows more oxygen to be delivered to the heart or decreases the oxygen needs of the heart, or both, which stops the pain. This chapter discusses the three main drug therapies used in angina — beta blockers,  ...
Diane S. Aschenbrenner, Samantha J. Venable, 2009
10
Cardiovascular Therapeutics: A Companion to Braunwald's ...
CHAPTER CONTENTS Epidemiology 290 Natural History 290 Assessment and Investigation 290 Therapeutic Interventions 293 Potential Future Therapies 308 Stable or predictable angina on effort occurs not only in the setting of a fixed ...
Elliott M. Antman, 2007

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ANGINA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino angina nel contesto delle seguenti notizie.
1
Putting Stents to the Test
The typical treatment for angina is to thread a narrow catheter up from a blood vessel in the groin to the heart, squirt in a dye that allows a cardiologist to see ... «New York Times, giu 15»
2
Herpes Virus Tied to Angina Risk, Study Sugge...
TUESDAY, June 16, 2015 (HealthDay News) -- There seems to be a higher risk of angina -- chest pain related to clogged blood vessels -- in the small number of ... «WebMD, giu 15»
3
ACC: CT Angiography Pinpoints Angina in CHD
Using computed tomography coronary angiography in patients with suspected angina due to coronary heart disease changed the diagnosis in one quarter of ... «MedPage Today, mar 15»
4
Coronary Sinus Stent May Aid Refractory Angina: Phase 2 Trial
BOSTON, MA — In a randomized trial of 104 patients with disabling angina, those who had the Reducer (Norvasc, Richmond, BC) implanted into their coronary ... «Medscape, feb 15»
5
Related Drugs & Diseases
The study was conducted in two stages: the first involved a detailed 30-minute interview asking 31 cardiac patients about their experiences when angina struck ... «Medscape, ott 14»
6
Hospital diz que Youssef apresenta quadro provável de angina
BRASÍLIA - O hospital em que está internado o doleiro Alberto Youssef, em Curitiba (PR), divulgou nota para informar que o paciente tem um quadro provável ... «Valor Economico, ott 14»
7
Abbott dissolving stent has lower angina rate vs metal stent: study
The most notable difference observed after one year in the European study was the rate of angina, a type of chest pain associated with diminished blood flow to ... «Reuters, set 14»
8
ESC: Ivabradine Flops in CAD Trial
Ivabradine, a novel heart-rate reducing agent, increased the likelihood of death or heart attack when given to patients with activity-limiting angina who were ... «MedPage Today, ago 14»
9
Heart doctors overstate benefits of procedures for stable chest pain
NEW YORK (Reuters Health) – Cardiologists sometimes overstate the benefits of an invasive procedure for chronic angina and patients make decisions based ... «Reuters, ago 14»
10
Stent op 'does not' cut heart attack risk for angina cases …
Each year some 30,000 people with a condition called stable angina opt to have the procedure, in which a tiny balloon is inserted into clogged arteries to help ... «Daily Mail, lug 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Angina [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/angina>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z