Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "aninhado" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ANINHADO IN PORTOGHESE

a · ni · nha · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ANINHADO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Aninhado è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON ANINHADO


acanhado
a·ca·nha·do
acompanhado
a·com·pa·nha·do
alinhado
a·li·nha·do
apanhado
a·pa·nha·do
arranhado
ar·ra·nha·do
assanhado
as·sa·nha·do
banhado
ba·nha·do
cozinhado
co·zi·nha·do
cunhado
cu·nha·do
desalinhado
de·sa·li·nha·do
desempenhado
de·sem·pe·nha·do
emaranhado
e·ma·ra·nha·do
empenhado
em·pe·nha·do
encaminhado
en·ca·mi·nha·do
envergonhado
en·ver·go·nha·do
punhado
pu·nha·do
redesenhado
re·de·se·nha·do
sonhado
so·nha·do
sublinhado
sub·li·nha·do
testemunhado
tes·te·mu·nha·do

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME ANINHADO

anina
aninado
aninar
aninga
aningaçu
aningaíba
aningal
aningapari
aningapiri
aningaúba
aningaúva
aninha
aninhar
aninho
aniodol
anion
anionte
anipnia
aniqui
aniquilação

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME ANINHADO

acabrunhado
acastanhado
alcunhado
amanhado
amesquinhado
apergaminhado
apinhado
arreganhado
avinhado
concunhado
desacompanhado
desavergonhado
desgrenhado
endemoninhado
enfronhado
entranhado
espezinhado
espinhado
estanhado
estranhado

Sinonimi e antonimi di aninhado sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «ANINHADO» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «aninhado» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in portoghese di aninhado

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «ANINHADO»

aninhado aconchegado alojado escondido hospedado select oracle server excel mysql software aninhado dicionário informal part aninhar aninhou recolheu aboletado localizado fixado português pássaro colocado ninho aninhada passarinho paulo guimarães nested portuguese program developed fast autonomous calculation distinct measures nestedness dicionárioweb abrigado recolhido algum lugar classe tipos aninhados msdn microsoft tipo membro outro devem rigidamente acoplados declarativo não pode tivesse tradução inglês muitas outras traduções aulete colo mãe ocultado wordreference matching entries from other side inside another colocar dentro encaixado huddled close ganho performance loop essa semana vamos falar assunto muito legal apesar algo trivial para consultores mais experientes cabeça adobe dreamweaver

Traduzione di aninhado in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ANINHADO

Conosci la traduzione di aninhado in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di aninhado verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «aninhado» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

依偎
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Anidado
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Nested
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

बसे
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تقع
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

расположенный
278 milioni di parlanti

portoghese

aninhado
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

nestled
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

niché
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

terletak
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

schmiegt
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

寄り添わ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

자리 잡고
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

nestled
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

nép mình
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

nestled
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

नेस्टेड
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

sokuldu
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

annidato
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

położony
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

розташований
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

cuibărit
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

βρίσκεται
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

snoesig
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

inbäddat
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

plassert
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di aninhado

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ANINHADO»

Il termine «aninhado» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 50.988 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
70
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «aninhado» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di aninhado
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «aninhado».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su aninhado

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «ANINHADO»

Scopri l'uso di aninhado nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con aninhado e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
C++ Eficaz: 55 Maneiras de Aprimorar Seus Programas e Projetos
C não é um nome de tipo dependente aninhado (não é aninhado dentro de nada dependente de um parâmetro de template), então ele não precisa ser precedido por typename quando estiver declarando conteiner. C::iterator, por outro lado, ...
Scott Meyers
2
Adobe Indesign CS3 Classroom in a Book
Quanto a isto adicionaremos um estilo aninhado adicional, [None], para aplicar nos dois-pontos. 16 Clique no botão New Nested Style para criar um outro novo estilo aninhado. 17 Repita os passos 6 - 11 para criar seu novo estilo aninhado ...
Adobe Creative Team
3
Sistemas de gerenciamento de banco de dados
O Sybase ASIQ suporta junção de loop aninhado orientado a páginas, de loop aninhado indexado, por' hashing simples e sor't-mer'ge, além de índices de junção (que discutir'emos no Capítulo 25). O Oracle 8 suporta junção de loops ...
Raghu RamakrishnaN, Johannes Gehrke, 2008
4
A Linguagem de Programação Java
Neste contexto, uma anotação não é considerada um modificador porque este esquema de codificação prejudica a adição de anotações na linguagem. Você também pode perguntar se você tem um tipo de alto nível ou um tipo aninhado, e , ...
Ken Arnold, James Gosling
5
Adobe Flash CS3 Professional Classroom in a Book
Você pode animar cada símbolo aninhado separadamente para criar animações complexas. Neste projeto, Você animará os braços e os olhos do alienígena em símbolos aninhados e também animará o corpo inteiro do personagem.
Adobe Creative Team
6
Armazenamento e Gerenciamento de Informações: Como ...
3.3.6. RAID. aninhado. A maioria dos data centers requer desempenho e redundância de dados dos seus arrays RAID. RAID 0+1 e RAID 1+0 combinam os benefícios de desempenho de RAID 0 com os de redundância de RAID 1. Eles usam ...
G. Somasundaram, Alok Shrivastava, EMC Education Services
7
3DS MAX 7 - GUIA AUTORIZADO DISCREET
Por exemplo, um objeto dentro de outro é chamado de objeto aninhado; um material dentro de outro é chamado de material aninhado etc. net (net ou rede) na ciência da computação, rede (net) vem de "network", que é um grupo de ...
DISCREET
8
Conceitos de Linguagens de Programação
A primeira interpretação do exemplo de seleção no início da Seção 8.2.1.4, no qual a cláusula else casava com o if aninhado, pode ser escrita em Ruby como: if sum == 0 then if count == 0 then result = 0 else result = 1 end end Como a ...
Robert W. Sebesta, 2011
9
Matlab com Aplicações em Engenharia
Nos laços mostrados na figura, se, por exemplo, n : 3 e m : 4, então primeiro k : 1 e o laço aninhado é executado quatro vezes, para h : 1, 2, 3 e 4. Em seguida, k : 2 e o laço aninhado é executado novamente outras quatro vezes com h : 1, 2, ...
Amos Gilat
10
Engenharia de Software
Restam duas opções: (1) a representação procedural ser redesenhada de modo que a “ramificação de saída" não seja necessária em um ponto aninhado no fluxo de controle ou (2) as construções estruturadas serem violadas de uma ...
Roger S. Pressman, 2011

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ANINHADO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino aninhado nel contesto delle seguenti notizie.
1
Paco Casal. O empresário de Maxi é cá uma peça
... o tamanho na sua área, porque o chileno Vargas mete o pé onde não deve em desespero de causa e toca no guarda-redes Muslera, já aninhado com a bola. «iOnline, giu 15»
2
Aprender a aceitar as áreas cinzentas da sexualidade
Eu tinha ido contra a minha ideia de uma relação normal, tinha apreciado as costelas de Adam, tinha-me aninhado nelas, mas no final, eu escolhi ignorar os ... «Diário de Notícias - Lisboa, mag 15»
3
Poliana Abritta passou a usar salto por causa de Tadeu Schmidt: 'É …
"Na hora de dormir, gosto de todo mundo junto, aninhado. Depois, coloco cada um na sua caminha. E até amanhã!", declarou. Durante sua participação no ... «Purepeople.com.br, apr 15»
4
Crítica: Sometimes I Sit And Think, And Sometimes I Just Sit
An Illustration of Loneliness (Sleepless in New York) e Depreston são exemplos de músicas que dão vontade de ficar aninhado aos pés de Courtney a ouvi-la ... «Revista Sábado, apr 15»
5
Mordomia no carnaval carioca
Wolgan Valley está aninhado entre dois dos mais importantes parques nacionais da Austrália, numa área de patrimônio da humanidade, a Greater Blue ... «Bem Parana, dic 14»
6
“Aprendi liberdade com o Brasil”
Se há aqui algo que comande é a sua voz, a sua sonoridade, o seu tom, aninhado em fraternidades. O Brasil, sem lhe adulterar o caminho, foi marcante. «Público.pt, ott 14»
7
Catalisadores para células de hidrogênio foram sintetizados… em …
A necessidade é a mãe da invenção, já dizia Platão. Cientistas suecos e chineses mostraram como uma liga única composta por paládio aninhado em ... «Meio Bit, ott 14»
8
Veja como será a Enterprise da vida real desenvolvida pela NASA
O artista Mark Rademaker, da Concept 3D, afirmou que trabalhou “com White para criar o modelo atualizado, que inclui o veículo elegante aninhado no centro ... «Tecmundo, giu 14»
9
Depois da Crimeia, Rússia tenta anexar região da Moldávia ao seu …
Pense na Moldávia como "a próxima Ucrânia", pois a Rússia pode estar prestes a tirar um pedaço deste pequeno país – aninhado entre a Ucrânia e a Romênia ... «Zero Hora, mag 14»
10
WandNews – 30ª edição
O discurso carinhoso parece estar confortavelmente aninhado no consciente desse grande brasileiro. Heinz leva na ponta da língua esse mini-manifesto dos ... «Yahoo Noticias Brasil, feb 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Aninhado [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/aninhado>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z