Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "antárctico" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ANTÁRCTICO IN PORTOGHESE

an · tárc · ti · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ANTÁRCTICO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Antárctico è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA ANTÁRCTICO IN PORTOGHESE

Clicca per vedere la definizione originale di «antárctico» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
antárctico

Oceano Antartico

Oceano Antártico

L'Oceano del Sud, chiamato anche l'Oceano Antartico, e l'oceano glaciale antartico è l'insieme delle acque che bagnano il continente antartico, ma che in realtà costituiscono l'estensione meridionale dell'Oceano Atlantico, dell'Oceano Pacifico e dell'Oceano Indiano. Molti scienziati, oceanografi e geografi, non riconoscono l'esistenza dell'Oceano Antartico, considerandola come un incrocio di parti degli altri oceani. L'Oceano Antartico si estende dalla costa antartica alla latitudine del 60 ° S; con l'Oceano Atlantico, l'Oceano Pacifico e l'Oceano Indiano. È il penultimo oceano in estensione. Formalmente, la sua estensione è stata definita dall'Organizzazione Idrografica Internazionale nel 2000 e coincide con i limiti fissati dal Trattato Antartico. L'Oceano Antartico è l'unico a circondare completamente il globo e circola completamente in Antartide. Ha una superficie di 20.327.000 km², una cifra che comprende i mari periferici: il Mar Amundsen, il Mare di Bellingshausen, parte del Drake Pass, il Mar Rosso e il Mare di Weddell. La terra costante che confina con l'oceano ha 17.968 km di costa. O oceano Austral, também chamado de oceano Antártico, e oceano glacial Antártico é o conjunto das águas que banham o Continente Antártico, mas que em realidade constituem o prolongamento meridional do oceano Atlântico, oceano Pacífico e oceano Índico. Muitos cientistas, oceanógrafos e geógrafos, não reconhecem a existência do oceano Antártico, considerando-o como uma junção de partes dos outros oceanos. O oceano Antártico se estende desde a costa antártica até à latitude de os 60° S; limite convencional com o Oceano Atlântico, o Oceano Pacífico e o Oceano Índico. É o penúltimo oceano em extensão. Formalmente, sua extensão foi definida pela Organização Hidrográfica Internacional no ano 2000 e coincide com os limites fixados pelo tratado Antártico. O Oceano Antártico é o único a rodear o globo de forma completa, e circula completamente a Antártida. Tem uma superfície de 20.327.000 km², uma cifra que compreende aos mares periféricos: o mar de Amundsen, o mar de Bellingshausen, parte da passagem de Drake, o mar de Ross e o mar de Weddell. A terra firme que borda o oceano tem 17.968 km de costa.

Clicca per vedere la definizione originale di «antárctico» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON ANTÁRCTICO


amíctico
a·míc·ti·co
anafilactico
a·na·fi·lac·ti·co
apodíctico
a·po·díc·ti·co
apopléctico
a·po·pléc·ti·co
cataléctico
ca·ta·léc·ti·co
catapléctico
ca·ta·pléc·ti·co
dialéctico
di·a·léc·ti·co
epidíctico
e·pi·díc·ti·co
eutéctico
eu·téc·ti·co
extragaláctico
ex·tra·ga·lác·ti·co
galáctico
ga·lác·ti·co
intergaláctico
intergaláctico
láctico
lác·ti·co
néctico
néc·ti·co
paleárctico
pa·le·árc·ti·co
perspéctico
pers·péc·ti·co
profiláctico
pro·fi·lác·ti·co
péctico
péc·ti·co
táctico
tác·ti·co
árctico
árc·ti·co

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME ANTÁRCTICO

antanáclase
antanho
antapódose
antar
antares
antarquista
Antas
antauge
antálgico
antárctia
antártico
Antártida
antáxia
Antão
ante
ante-histórico
anteado
anteagora
antealcova
anteambulone

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME ANTÁRCTICO

acataléctico
acatéctico
agaláctico
aléctico
anoréctico
antiapopléctico
antigaláctico
antotáctico
atáctico
dicataléctico
enfráctico
hidrofráctico
hipercataléctico
hipereutéctico
ctico
paraláctico
sarcoláctico
simpléctico
tioláctico
zootáctico

Sinonimi e antonimi di antárctico sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «ANTÁRCTICO»

antárctico oceano austral também chamado antártico glacial conjunto águas banham continente realidade constituem prolongamento meridional atlântico pacífico índico muitos cientistas oceanógrafos geógrafos não antárctico wikcionário esta entrada possui ortografia anterior acordo ortográfico língua portuguesa grafar palavra segundo regras desse tradução espanhol dicionário português muitas outras traduções informal informações palavras letras vogais consoantes vixe ainda priberam divisão pronúncia círculo polar pronunciar forvo guia pronúncias saiba nativa árabe almaany oceanário gelado antárctida situada extremidade planeta rodeada este sofre ventos mais fortes últimos anos maio estão varrer são último milénio alimentados pelas alterações climáticas taxas descobertos vulcões submarinos público equipa descobriu cadeia doze

Traduzione di antárctico in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ANTÁRCTICO

Conosci la traduzione di antárctico in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di antárctico verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «antárctico» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

南极洲
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Antártico
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Antarctic
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

अंटार्कटिक
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

إنتاركتيكا قارة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Антарктика
278 milioni di parlanti

portoghese

antárctico
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

দখিনা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Antarctique
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Antartika
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Antarktis
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

南極
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

남극의
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Antartika
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Nam Cực
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

அண்டார்டிக்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

अंटार्क्टिक
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Antartik
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Antartico
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Antarktyda
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Антарктика
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Antarctică
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Ανταρκτική
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Antarktiese
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Antarktis
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Antarktis
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di antárctico

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ANTÁRCTICO»

Il termine «antárctico» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 57.182 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
66
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «antárctico» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di antárctico
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «antárctico».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su antárctico

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «ANTÁRCTICO»

Scopri l'uso di antárctico nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con antárctico e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
O Antárctico
Vasto laboratório natural, o Antárctico é também um observatório do estado de saúde do nosso planeta.
Claude Lorius, Roger Gendrin, Vasco Farinha
2
CDU: Classificação Decimal Universal: tabela de autoridade
Mar da Groenlândia. Estreito da Dinamarca. Mar da Noruega (268.5) Oceano Árctico asiático (268.7) Oceano Árctico americano (268.9) Bacia do Árctico (269) Oceano Antárctico (269.4) Sector atlântico do Oceano Antárctico. Mar da Escócia .
Almeida, Ana Cristina, 1963-, ed. lit., Portugal. Biblioteca Nacional, ed. lit., Santos, Manuela, 1955-, ed. lit., 2005
3
Uma muito breve história do mundo
Em 1874, o Challenger aventurou‐se mais para sul, tornando‐se no primeiro barco a vapor a cruzar o Círculo Antárctico. Ao dragar o fundo do gelado oceano Antárctico, os seus cientistas descobriram fragmentos de rocha continental, que  ...
Geoffrey Blainey, 2010
4
O Panorama
Biscoc não encontrou na terra de Enderby nem gente, nem vegetação alguma, . isto já para dentro do circulo polar antárctico. Imaginae o que veria James Clark Ross na terra Victoria, cm muito maior latitude! Cercados de montanhas de gelo,  ...
5
Boletim da Sociedade de geographia de Lisboa
A maior parte desta cintura começa a desaparecer com as primeiras temperaturas de verão, mas o Antárctico permanece sempre polvilhado de grande quantidade de blocos de gelo que tornam difícil a navegação neste oceano mesmo para ...
Sociedade de Geografia de Lisboa, 1983
6
A Saga dos Portugueses na Rússia
F. Bellingshausen,Duas Buscas no oceano glaciar Antárctico e viagem de circumnavegação durante 1819, 1820 e 1821, realizadas nos navios «Vostok» e Mirni» sob o comando do capitão Bellingshausen, comandante do navio «Vostok »...
JOSE MILHAZES, 2012
7
Vocabulario portuguez & latino ...
Pólo Antárctico , Me* ridional, & Aníbal he o mefimo. Efies dous Polos Ar£tico,& Antárctico fe cha* maó Polos do primeyro Movel, para 0 diftinguir dos Polos do Zodiaco, Íobre os quaes es Orbes, ou Ceos inferiores fe vclvem , andando ...
Rafael Bluteau, 1720
8
Revista litteraria
Noticias Scientificas. Dctcobrimcnto dc um Continente Antárctico. No Oceano austral antárctico fez-se o descobrimento, mais geograficamente importante, que a outros respei tos interessante, cTtima ilha ou continente com a costa de 1700 ...
9
Oxford Essential Portuguese Dictionary
Oxford Dictionaries. 221 Antarctic /2en'to:kt1k/ n Antártico, (P) Antárctico m o a antártico, (P) antárctico antelope ...
Oxford Dictionaries, 2012
10
Mensagem: poemas esotéricos
Aqui toda africana costa acabo, Neste meu nunca visto promontório, Que para o Pólo Antárctico se estende, A quem vossa ousadia tanto ofende!í Lus. V, 50 Tendo vivido em Durban, na costa índica da África do Sul, entre 1896 e 1905, e ali ...
Fernando Pessoa, José Augusto Seabra, 1996

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ANTÁRCTICO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino antárctico nel contesto delle seguenti notizie.
1
As corridas mais desafiantes do mundo
3º North Pole Marathon (Maratona do Polo Norte) – A Maratona e Ultramaratona de Gelo Antártica são provas de maratona no continente antárctico criadas em ... «Público.pt, giu 15»
2
José Xavier: 2041, Antárctida reserva natural da humanidade?
De que maneira as alterações climáticas estão a afectá-los, bem como a toda a cadeia alimentar do oceano Antárctico, agora e no futuro, é uma das ... «Público.pt, mar 15»
3
HMS Protector en comisión con el Tratado Antárctico recaló en …
Tras el cumplimiento durante varias semanas de comisiones científicas y de patrullaje para el Tratado Antárctico y para CCRVMA, el rompehielos HMS ... «MercoPress, gen 15»
4
Nova Zelândia intercepta dois navios que pescavam ilegalmente na …
Os dois navios foram recentemente interceptados pelo navio neozelandês Wellington numa zona do oceano Antárctico gerida pela Comissão para a ... «Jornal SOL, gen 15»
5
sobre vida marinha no Oceano Antárctico
Mais de nove mil espécies registadas, desde os micróbios até às baleias, integram o novo Atlas Biogeográfico do Oceano Antárctico que acaba de ser ... «Ciência Hoje, set 14»
6
Oceano Antárctico sofre com ventos mais fortes dos últimos mil anos
Os ventos que estão a varrer o Oceano Antárctico são os mais fortes do último milénio, alimentados pelas alterações climáticas e pelas taxas crescentes de ... «Diário Digital, mag 14»
7
Corte suspende programa de pesca de baleias do Japão
“Eu acho que (isso) significa sem qualquer sombra de dúvida que não veremos a pesca de baleias no Oceano Antárctico em nome da ciência”, afirmou Garret à ... «Manchete Online, apr 14»
8
Rússia, Ucrânia e China travam plano para criar santuário marinho …
"A comunidade internacional reuniu-se em Hobart para proteger as zonas essenciais ao oceano Antárctico - um dos últimos ecossistemas intactos do planeta ... «Público.pt, nov 13»
9
Alterações ambientais afectam sobrevivência de predadores de …
No entanto, prossegue o investigador, “ao analisarmos a sua dieta em detalhe, notamos que quando o Oceano Antárctico começa a aquecer naquela região, ... «Ciência Hoje, mag 13»
10
Elefantes-marinhos com sensores acoplados à cabeça ajudam …
Cientistas australianos encontraram uma maneira de pesquisar regiões inacessíveis do oceano antárctico. Acoplaram sensores às cabeças de ... «Diário Digital, feb 13»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Antárctico [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/antarctico>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z