Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "assazonado" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ASSAZONADO IN PORTOGHESE

as · sa · zo · na · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ASSAZONADO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Assazonado è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON ASSAZONADO


abandonado
a·ban·do·na·do
abonado
a·bo·na·do
acondicionado
a·con·di·ci·o·na·do
adicionado
a·di·cio·na·do
aficionado
a·fi·ci·o·na·do
apaixonado
a·pai·xo·na·do
ar-condicionado
ar·con·di·ci·o·na·do
condicionado
con·di·ci·o·na·do
decepcionado
de·cep·ci·o·na·do
emocionado
e·mo·ci·o·na·do
estacionado
es·ta·ci·o·na·do
impressionado
im·pres·si·o·na·do
mencionado
men·ci·o·na·do
ocasionado
o·ca·si·o·na·do
proporcionado
pro·por·ci·o·na·do
questionado
ques·ti·o·na·do
relacionado
re·la·ci·o·na·do
sancionado
san·ci·o·na·do
selecionado
se·le·ci·o·na·do
solucionado
so·lu·ci·o·na·do

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME ASSAZONADO

assarapolhado
assarapolhar
assarasi
assarilhado
assarina
assario
assassi
assassinado
assassinador
assassinamento
assassinar
assassinato
assassino
assassínio
assativo
assaturnado
assaz
assazoado
assazoar
assazonar

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME ASSAZONADO

acartonado
acionado
aprisionado
comissionado
congestionado
convencionado
destronado
dimensionado
direcionado
escalonado
estonado
fracionado
intencionado
leonado
mal-intencionado
malintencionado
pavonado
recondicionado
subvencionado
supramencionado

Sinonimi e antonimi di assazonado sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «ASSAZONADO» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «assazonado» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in portoghese di assazonado

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «ASSAZONADO»

assazonado maduro sazonado assazonado dicionário português sazão assazoado informal conjugação assazonar conjugador futuro presente composto indicativo terei terás terá nós teremos vós tereis assazonadotradução francês tradução porto editora rimas palavra criativo detalhes este primeiro único reúne palavras pelo suas terminações não pela grafia desenvolvido aulete assassino assativo assaturnado assaz assazoar asse asseadaço asseado asseamento amadurecido portuguese verb conjugated tenses verbix assazono assazonas assazona assazonamos eles assazonam

Traduzione di assazonado in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ASSAZONADO

Conosci la traduzione di assazonado in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di assazonado verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «assazonado» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

assazonado
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

assazonado
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Affiliated
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

assazonado
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

assazonado
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

assazonado
278 milioni di parlanti

portoghese

assazonado
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

assazonado
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

assazonado
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

assazonado
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

assazonado
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

assazonado
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

assazonado
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

assazonado
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

assazonado
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

assazonado
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

assazonado
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

assazonado
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

assazonado
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

assazonado
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

assazonado
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

assazonado
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

assazonado
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

assazonado
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

assazonado
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

assazonado
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di assazonado

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ASSAZONADO»

Il termine «assazonado» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 87.429 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
48
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «assazonado» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di assazonado
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «assazonado».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su assazonado

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «ASSAZONADO»

Scopri l'uso di assazonado nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con assazonado e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Da Asia de João de Barros e de Diogo de Couto
E tendo já o Arcebispo este fruto assazonado pera acabar de cumprir de todo esta tão grande obra , celebrou Concilio Provincial no lugar de Diamper com a mór ceremonia , e raa- gestade que pode , que se começou na terceira Dominga  ...
João de Barros, Manoel Severim de Faria, João Baptista Lavanha, 1788
2
Memorial das proezas da segunda távola redonda
A porta da cidade estava fechada porque el rey não se segurava dos estrangeiros, dom Lucidardos vendo que lhe era necessario alojarse no campo determinou ja que vinha a tempo tão assazonado dar de si mostra, e falando com ho ...
Jorge Ferreira de Vasconcelos, 1867
3
O livro de Jó
senhora e seus dois filhos, são o espelho de sua alma. O primeiro é uma bela imitação do soneto de Bocage — Sonhei que nos meus braços reclinada. — e está demais assazonado com a deliciosa suavidade da ternura paterna com que  ...
‎1993
4
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
ASSAZOAR, v.a. amadurecer- ASSAZONADO, V. Jssatoado; etc. •ASSECEGAR, V. Socegar. "ASSECLA, s.m. do partido de a lauem« ASSECURACÄO, s.f. p. us. contracto do seguro* ASSEDADEIRA, s.f. a que aj- seda (o Unho). . ASSEüáDO ...
José da Fonseca, 1843
5
Novo dicionário da língua portuguesa
(De des... + assanhar) *Desassazonado*, adj. Inopportuno. Que vem fóra de tempo. Verde. (De des... + assazonado) *Desassear*,v.t. Sujar. Tirara limpeza de . (De des... + assear) * *Desassegar*, v. t. (e der.) (Contr. ant.de desassossegar, etc.) ...
Cândido de Figueiredo, 1937
6
Ethnography of Goa, Daman and Diu
Hence mangoes are collected when half ripe ata stage known assazonado meaning 'broughtto maturity'. As thefruit grows onthe highestand thinnest branches, which are outofreach unless the picker risks falling, a little bag of coir mesh ...
A B de Bragnanca Pereira, 2008
7
História Geral Da Agricultura Brasileira: No Tríplice ...
Dá a entender isso a seguinte ordem régia, expedida ao governador da capitania, em 1800: "O Príncipe Regente Nosso Senhor é servido que V. S. mande todos os anos dez arrôbas do melhor café, mais escolhido, mais assazonado, ...
Luis Amaral, 1958
8
Memorial das proezas da segunda távola redonda: ao muito ...
... de seu desejo, esperando-lhe tempo assazonado e, vendo ser moça de quinze até dezasseis anos, cobiçada e servida de muitos por sua extremada formosura, junto com grande discrição e uma sagacidade 2 para grandes cometimentos.
Jorge Ferreira de Vasconcelos, João Palma-Ferreira, 1998
9
História crítica da literatura portuguesa
Ca o bom dezidor antes perde o migo que o bom dito assazonado e como não há mor pobreza que ser avaro, tal o envejoso, tudo lhe faz nojo e então torno-me às armas da mulher por atalhar a dor ou em parte satisfazê-la. Não sei se ides ...
Carlos António Alves dos Reis, José Augusto Cardoso Bernardes, 1999
10
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
Leonam de Azeredo Pena. asaaasinar, v. asaassinato, s. m. assassinio, s. m. assassino, s. m. assativo, adj. assaz, adv. assazoado, adj. assazoar, v. assazonado, adj. assazonar, v. asseadaco, adj. asseado, adj. asseamento, s. m. assear, v.
Leonam de Azeredo Pena, 1966

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Assazonado [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/assazonado>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z