Scarica l'app
educalingo
Baiona

Significato di "Baiona" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI BAIONA IN PORTOGHESE

bai · o · na


CATEGORIA GRAMMATICALE DI BAIONA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Baiona è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON BAIONA

albiona · aleiona · bombaiona · foliona · mandriona · menadiona · piona · tuiona

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME BAIONA

Bairrada

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME BAIONA

Arizona · Barcelona · Bona · Carmona · Verona · ancona · carona · corona · cremona · dona · lona · madona · maratona · mona · nona · persona · poltrona · ramona · sona · zona

Sinonimi e antonimi di Baiona sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «BAIONA»

Baiona · festas · baiona · informações · mapas · france · criadas · tornaram · passar · anos · evento · importante · estação · estival · sudoeste · frança · numerosos · restaurantes · espanha · dicas · sobre · refeições · pontevedra · province · veja · avaliações · tripadvisor · faça · busca · cozinha · preço · hotéis · até · encontra · hotel · barato · agora · trivago · procure · compare · preços · mais · sites · reserva · economize · provincia · guia · cidade · galiza · municipios · fazem · parte · provínicia · belas · localidades · estão · muito · perto · portugal · quase · obrigatório · baratos · destinia · edificios · situados · entrada · playas · ladeira · santa · marta · puerto · deportivo · club · yates · ibis · para · semana · viagem · todos · consulta · directa · reservas · através · internet · site ·

Traduzione di Baiona in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI BAIONA

Conosci la traduzione di Baiona in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di Baiona verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Baiona» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

巴约纳
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Baiona
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Baiona
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

Baiona
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

بايونا
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

Байона
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

Baiona
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

Baiona
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

Baiona
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Baiona
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Baiona
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

バイオナ
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

바이오 나
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Baiona
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Baiona
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

Baiona
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

Baiona
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

Baiona
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

Baiona
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

Baiona
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

Байона
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

Baiona
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Baiona
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

BAIONA
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Baiona
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Baiona
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Baiona

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BAIONA»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Baiona
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «Baiona».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su Baiona

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «BAIONA»

Scopri l'uso di Baiona nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Baiona e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Lonely Planet Spain
pop 11,800 Crowned with a spectacular seaside fortress, Baiona (Castilian: Bayona) is a popular re- sort that balances coast and culture. Its shining moment came on 1 March 1493, when Christopher Columbus' Pinta arrived bearing the ...
Damien Simonis, 2010
2
Notas de uma viagem a Portugal e através de França e Espanha
O estilo arquitectónico de Baiona já é muito espanhol, em todo o lado se vêem varandas e em muitas ruas encontram-se arcadas na parte da frente das casas. A Place de Ia Liberté, através da qual se chega a um agradável passeio público  ...
Heinrich Friedrich Link, 2005
3
The RCC Pilotage Foundation Atlantic Crossing Guide
BAIONA. (BAYONA). SPAIN Approaching Baiona from the north. The Islas Cies are distinguishable from the mainland beyond them. Photo: Graham Adam Fll2)G .8$27m5 N I 0(9)155(.[l 12 18 Mte Ferro ' _.., ...
Jane Russell, 2013
4
Spain
Then an important trading port, Baiona was later eclipsed by Vigo. Today it's one of Galicia's premier summer resorts, but understated compared with its Mediterranean counterparts, and has a small casco antiguo (old city) that's worth a ...
‎2007
5
Fodor's Spain 2013
BAIONA $$$$ HOTEL I'odorfiChoice * At the southern end of the AP9 freeway and the Ria de Vigo, Baiona (Bayona in Castilian) is a summer haunt of affluent Gallegos. When Columbus's Pinta landed here in 1492, Baiona became the first  ...
Fodor's, 2012
6
Karen Brown's Spain
Baiona Parador de Baiona Map: 1 This fortress parador on the sea is undoubtedly one of the most remarkable in Spain. Isolated on a tiny, craggy peninsula just southwest of Baiona, it is encircled by the ramparts of the former fortress of Monte ...
June Eveleigh Brown, Karen Brown, Lorena Aburto Ramirez, 2006
7
Aqui entre nós
Maria, Regressei a Baiona depois de longa ausência. Sou suspeito, quem resiste a confirmar profecias próprias?, mas quase rosnei ao espelho: «Eu tinha avisado...» A sombra do Pierre por todoolado: ancoradouro, Jaquevi, Mosquito, ...
JÚLIO MACHADO Júlio Machado Vaz; VAZ, 2012
8
A sátira e o engenho: Gregório de Matos e a Bahia do século XVII
Arda Baiona, e todo o mundo arda, Que, a quem de profissâo falta à verdade129 Nunca a Dominga das verdades tarda. Nenhum tempo excetua a Cristandade Ao pobre pegureiro do Parnaso Para falar em sua liberdade. Fingindo o ...
João Adolfo Hansen, 2004
9
Obras
Voltaraõ a despedirse no dia seguinte , e a 13 sahio o Cardial de S. Joaõ da Luz para Toloza , onde estava a Corte de França j e o Conde se passou de S. Joaõ da Luz a Baiona. Em quanto caminhava o Enviado de França a Portugal , deu ...
Duarte Ribeiro de Macedo, 1767
10
Agiologio lusitano dos sanctos e varoens illustres em ...
Insulte steca (que saô as ilhas de Baiona ) insigne oppidum Ahbiisa { que hcRibadáuia)A/ítfM//4iw>w 1 1 ij. hl.jpasi. orefpatioJus,Leu/ii, Seurbi, Bracharum oppidum Augustaìquos supra Gallœcia,Ùfc. Onde foíìé o lugar de Celenas,de que ...
George Cardoso, 1652

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BAIONA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Baiona nel contesto delle seguenti notizie.
1
Hacienda ratifica la validez del contrato del agua de Baiona
El Tribunal Administrativo Central de Recursos Contractuales, perteneciente al Ministerio de Hacienda, ha notificado al Concello de Baiona su Resolución del ... «La Voz de Galicia, ott 15»
2
Ángel Rodal, investido alcalde de Baiona
Baiona ya tiene alcalde oficial. La Corporación ha proclamado esta tarde a Ángel Rodal en una sesión de investidura celebrada 21 días después de que ... «Faro de Vigo, ott 15»
3
Toni Bou vence en Baiona
El piloto barcelonés logra así la tercera victoria de la temporada en la penúltima prueba del Campeonato de España de Trial. Se disputará el título con raga, ... «MARCA.com, ott 15»
4
Ángel Rodal será el nuevo alcalde de Baiona
Ángel Rodal será el nuevo alcalde de Baiona en sustitución de Jesús Vázquez Almuiña, que el lunes fue nombrado conselleiro de Sanidade. El nuevo regidor ... «Faro de Vigo, ott 15»
5
Ángel Rodal, alcalde de Baiona en funciones tras la marcha de …
Rodal no ocultaba ayer su alegría y sorpresa por el nombramiento de Almuiña y su pesar por la pérdida que supone para Baiona: "Es una alegría que una ... «Diario Atlántico, ott 15»
6
Ikea abre sus puertas en Baiona entre polémicas «por la pérdida de …
La multinacional sueca Ikea expande su red con la inauguración de su segundo establecimiento en Euskal Herria, esta vez en Baiona. La apertura ha ... «NAIZ, ago 15»
7
The Road to Baiona
Baiona is a popular resort town with its own little place in history. On March 1st of 1493 Columbus' small fleet (the Pinta) stopped in for supplies while bearing ... «The Georgetown Dish, ago 15»
8
Baiona ordena el cierre de Villa Rosa por exceso de ruido
El alcalde de Baiona, Jesús Vázquez Almuiña, ha ordenado la suspensión de actividad de la conocida discoteca Villa Rosa durante quince días por ... «Faro de Vigo, ago 15»
9
Violación en Baiona | Un joven, víctima de una violación
Para condenar estas agresiones han realizado una concentración bajo el a las 17:30 horas. El movimiento feminista, la Gazte Asanblada y el colectivo Aitzina ... «EiTB, lug 15»
10
Fallece una bañista en la playa Ladeira
Una mujer de 70 años ha fallecido a primera hora de esta tarde en la playa Ladeira de Baiona. La alerta saltó a las 14.02 horas, cuando se rescató a la mujer ... «La Voz de Galicia, lug 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Baiona [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/baiona>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT