Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "binoculizar" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI BINOCULIZAR IN PORTOGHESE

bi · no · cu · li · zar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI BINOCULIZAR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Binoculizar è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo binoculizar in portoghese.

CONIUGAZIONE IN PORTOGHESE DEL VERBO BINOCULIZAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu binoculizo
tu binoculizas
ele binoculiza
nós binoculizamos
vós binoculizais
eles binoculizam
Pretérito imperfeito
eu binoculizava
tu binoculizavas
ele binoculizava
nós binoculizávamos
vós binoculizáveis
eles binoculizavam
Pretérito perfeito
eu binoculizei
tu binoculizaste
ele binoculizou
nós binoculizamos
vós binoculizastes
eles binoculizaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu binoculizara
tu binoculizaras
ele binoculizara
nós binoculizáramos
vós binoculizáreis
eles binoculizaram
Futuro do Presente
eu binoculizarei
tu binoculizarás
ele binoculizará
nós binoculizaremos
vós binoculizareis
eles binoculizarão
Futuro do Pretérito
eu binoculizaria
tu binoculizarias
ele binoculizaria
nós binoculizaríamos
vós binoculizaríeis
eles binoculizariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu binoculize
que tu binoculizes
que ele binoculize
que nós binoculizemos
que vós binoculizeis
que eles binoculizem
Pretérito imperfeito
se eu binoculizasse
se tu binoculizasses
se ele binoculizasse
se nós binoculizássemos
se vós binoculizásseis
se eles binoculizassem
Futuro
quando eu binoculizar
quando tu binoculizares
quando ele binoculizar
quando nós binoculizarmos
quando vós binoculizardes
quando eles binoculizarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
binoculiza tu
binoculize ele
binoculizemosnós
binoculizaivós
binoculizemeles
Negativo
não binoculizes tu
não binoculize ele
não binoculizemos nós
não binoculizeis vós
não binoculizem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
binoculizar eu
binoculizares tu
binoculizar ele
binoculizarmos nós
binoculizardes vós
binoculizarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
binoculizar
Gerúndio
binoculizando
Particípio
binoculizado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON BINOCULIZAR


agilizar
a·gi·li·zar
atualizar
a·tu·a·li·zar
finalizar
fi·na·li·zar
legalizar
le·ga·li·zar
lizar
li·zar
localizar
lo·ca·li·zar
materializar
ma·te·ri·a·li·zar
mobilizar
mo·bi·li·zar
neutralizar
neu·tra·li·zar
normalizar
nor·ma·li·zar
penalizar
pe·na·li·zar
personalizar
per·so·na·li·zar
potencializar
po·ten·ci·a·li·zar
racionalizar
ra·ci·o·na·li·zar
realizar
re·a·li·zar
responsabilizar
res·pon·sa·bi·li·zar
reutilizar
reu·ti·li·zar
utilizar
u·ti·li·zar
viabilizar
vi·a·bi·li·zar
visualizar
vi·su·a·li·zar

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME BINOCULIZAR

binário
binda
bindongas
binerval
binga
bingada
bingar
bingo
bingundo
binoculado
binocular
binome
binomial
binominal
binóculo
binómio
binômio
binucleado
binuclear
binucleolado

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME BINOCULIZAR

canalizar
comercializar
contextualizar
criminalizar
descentralizar
disponibilizar
estabilizar
fiscalizar
focalizar
formalizar
individualizar
inicializar
institucionalizar
inviabilizar
nacionalizar
oficializar
rentabilizar
sensibilizar
sinalizar
universalizar

Sinonimi e antonimi di binoculizar sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «BINOCULIZAR»

binoculizar conjugação conjugar conjugate portuguese conjugation verb verbs conjugated tenses with conjugator conjuga binoculizar gerúndio binoculizando particípio dicionário português binóculo izar pelo binocular verbos portugueses porto editora informal wikcionário formas pessoais singular plural primeira segunda terceira modo indicativo presente binoculizo binoculizas binoculiza conjugación portugués todos tiempos verbales coniugazione portoghese verbub intr table binoculize binoculizasse binoculizes binoculizasses binoculizares priberam língua portuguesa criativo primeiro analogias internet definições aulete digital imagens konjugieren verbformen konjugation sonhos resultados pesquisa interpretação tradução traduções gratuita linha conteùdo sensagent publicidade últimas investigações copiar imprimir rimas ortigão _holanda_ novo

Traduzione di binoculizar in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI BINOCULIZAR

Conosci la traduzione di binoculizar in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di binoculizar verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «binoculizar» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

binoculizar
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Binoculizar
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Binoculars
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

binoculizar
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

binoculizar
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

binoculizar
278 milioni di parlanti

portoghese

binoculizar
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

binoculizar
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

binoculizar
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

binoculizar
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

binoculizar
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

binoculizar
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

binoculizar
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Teropong
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

binoculizar
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

binoculizar
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

binoculizar
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

binoculizar
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

binoculizar
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

binoculizar
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

binoculizar
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

binoculizar
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

binoculizar
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

binoculizar
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

binoculizar
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

binoculizar
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di binoculizar

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BINOCULIZAR»

Il termine «binoculizar» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 105.177 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
37
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «binoculizar» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di binoculizar
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «binoculizar».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su binoculizar

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «BINOCULIZAR»

Scopri l'uso di binoculizar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con binoculizar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(Do lat. bini + ocularis) * *Binoculizar*, v.t. Neol. Vêr pelo binóculo. Cf. Ortigão, Hollanda. *Binóculo*, m.Óculo duplo, usado principalmente em espectáculos públicos.(Dolat. bini + oculus) * *Binominal*, adj.Hist. Nat. Dizse da lei, segundo a ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Vol. 28, 1901, t. 1 a Vol. 50, 1923, t. 1
... moins Oppressive 198 [C] — Língua Vernácula — Filologia 199 1 ) — Bimbalhada, Bimbalha. Bimba 199 2) — Si (pronominal) 199 3) — Cientista 199 4) — Binoculizar 200 5) — Amimalhar, -ado 200 6) — Inestético 200 7) 32 ROTEIRO.
Américo Jacobina Lacombe, 1974
3
Recomeçando: romance de ficção
Resolvido o problema da fumaça, dirigiu-se até o local, no qual estava o estojo do binóculo e com ele foi até a borda do precipício, ficando ali a binoculizar tanto a imensidade do mar, como a parte da costa até aonde era vista, parando a ...
Alfredo Dacal Macias, 1974
4
Herdeiros da civilização perdida
Resolvido o problema da fumaça, dirigiu-se até o local onde estava o estojo do binóculo e com ele foi até a borda do precipício, ficando ali a binoculizar tanto o mar como a costa, parando a mirar num lugar distante onde num aglomerado de  ...
Alfredo Dacal Macias, 1975
5
Roteiro das Obras completas de Rui Barbosa: Vol. 28, 1901, ...
... Especiais 198 1) — Império 198 2) — Oppression moins Oppressive 198 [C] — Língua Vernácula — Filologia 199 1) — Bimbalhada. Bimbalha. Bimba 199 2) — Si (pronominal) 199 3) — Cientista 199 4) — Binoculizar 200 5) — Amimalhar.
Américo Jacobina Lacombe, 1974
6
Desenvolvimento profissional: recados e alguns pecados
Por isso, a tarefa maior de todo profissional que se preze é aprimorar seu espírito crítico, sua criticidade2*, mediante procedimentos mais elaborados, capazes de melhor binoculizar os cenários futuros. No mais, é compreender o significado ...
Fernando Antônio Gonçalves, 2003
7
Obras completas de Rui Barbosa
[1] Bimbalhadg, Bimba1ha_ Bimba . . _ _ . _ _ _ _ _ _ _ . _ . _ _ . . . _ _ _. [2] Si ( pronominal) _ _ . _ _ . _ _ _ _ _ . _ _ . _ . . . _ . _ _ _ _ . _ _ _ _ _ _ _ _ [3] Cientista _ . _ _ _ _ _ . _ . _ _ _ _ _ _ . _ . . _ . . . . _ _ . _ _ . _ . . . . _ . . . . . _ _ [4] Binoculizar  ...
Ruy Barbosa, 1969
8
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com o decreto-lei ...
... biltraço bimensal binaçâo binágio binário binascido binérveo binoculizar binóculo binómino binomio bínubo biocrático biodinâmica biogênese biogenésico biogenético biográfico biógrafo biológico biólogo biômetro bionómico bioparístico ...
Brant Horta, 1939
9
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
2 gên. binoculizar, v. binóculo, s. m. binominal, adj. 2 gên. binômino, adj. binomio , s. m. binormal, adj. 2 gên. bínubo, adj. binucleado, adj. biobibliografia, j. /. biobibliográfico, adj. biobjetivo, adj. biobo (ô), s. m. biocrático, adj. biodinâmica, s. f. ...
Walmírio Macedo, 1964
10
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
2 gen. binoculizar, v. binoculo, s. m. binominal, adj. 2 gen. binomino, adj. binomio , s. m. binormal, adj. 2 gen. binubo, adj. binucleado, adj. biobibliograf ia, s. f. biobibliografico, adj. biobjetivo, adj. biocenose, s. f. bioco (o), s. m. biocratico, adi.
Leonam de Azeredo Pena, 1966

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Binoculizar [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/binoculizar>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z