Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "bustrofédon" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI BUSTROFÉDON IN PORTOGHESE

bustrofédon play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI BUSTROFÉDON

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Bustrofédon è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA BUSTROFÉDON IN PORTOGHESE

Clicca per vedere la definizione originale di «bustrofédon» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

boustrophedon

Bustrofédon

Il Bustrofédon è un vecchio sistema di scrittura, brevettato nei manoscritti e nelle iscrizioni dell'antichità, dove la direzione della scrittura, a differenza del moderno portoghese e dell'inglese o dell'arabo e dell'ebraico, si alternava secondo le linee. Il nome deriva dalla parola greca βουστροφηδόν, βους e στροφή, poiché questo tipo di scrittura ricorda le tracce aperte da un bue legato ad un aratro per lavorare su terreni agricoli che, quando raggiunge la fine di un campo, si gira e ritorna dietro. L'alfabeto greco usò originariamente questo tipo di scrittura, così anche l'alfabeto etrusco. O Bustrofédon é um antigo sistema de escrita, patente em manuscritos e inscrições da Antiguidade, onde a direcção da escrita, ao contrário dos modernos português e inglês ou árabe e hebraico, alternava consoante as linhas. O nome deriva da palavra grega βουστροφηδόν, de βους e στροφή, pois este tipo de escrita recorda os trilhos abertos por um boi atrelado a um arado a trabalhar nas terras agrícolas, que ao chegar ao fim de um campo dá meia-volta e regressa para trás. O alfabeto grego primitivamente usava este tipo de escrita, e assim também o alfabeto etrusco.

Clicca per vedere la definizione originale di «bustrofédon» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON BUSTROFÉDON


Gordon
Gordon
Sídon
Sídon
coríndon
co·rín·don
rádon
rá·don
síndon
sín·don

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME BUSTROFÉDON

busca-vida
buscado
buscador
buscante
buscar
buseirada
buseiro
Bush
busil
busilhão
busílis
buso
busquipani
bussarda
bussolar
bussolco
bustelma
busto
bustrofédico
bustuário

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME BUSTROFÉDON

Boston
Davidson
Don
Jackson
Jefferson
Kensington
Milton
Nelson
Norton
Ramon
Robinson
Simon
Thompson
Von
Washington
canon
cartoon
charleston
fashion
newton

Sinonimi e antonimi di bustrofédon sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «BUSTROFÉDON»

bustrofédon bustrofédon antigo sistema escrita patente manuscritos inscrições antiguidade onde direcção contrário modernos português inglês árabe hebraico alternava consoante linhas nome deriva palavra grega βουστροφηδόν βους στροφή pois este wikcionário origem dicionário livre navegação pesquisa exemplo texto bustrofédron índice substantivo aulete primitiva apresenta direita esquerda vice versa traçadas alternativamente conlang verificam grafias grecizantes bustrophedon boustrophedon visto informal feita alguns canhotos qualquer treinamento priberam bustrofédonbustrofédon sabia pode consultar abaixo clique

Traduzione di bustrofédon in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI BUSTROFÉDON

Conosci la traduzione di bustrofédon in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di bustrofédon verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «bustrofédon» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

牛耕式转行书写法
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Bustrofédon
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Bustrofony
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

boustrophedon
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

البطرفة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

бустрофедон
278 milioni di parlanti

portoghese

bustrofédon
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

boustrophedon
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

boustrophedon
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

boustrophedon
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

boustrophedon
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ブ - ストロフィ - ドン
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

boustrophedon
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

boustrophedon
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Bustrofony
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

boustrophedon
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

boustrophedon
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

boustrophedon
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

boustrophedon
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Bustrofony
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

бустрофедон
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

bustrofedon
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

βουστροφηδόν
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

boustrophedon
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

bustrofedon
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

bustrofedon
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di bustrofédon

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BUSTROFÉDON»

Il termine «bustrofédon» si utilizza molto poco e occupa la posizione 133.279 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
20
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «bustrofédon» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di bustrofédon
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «bustrofédon».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su bustrofédon

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «BUSTROFÉDON»

Scopri l'uso di bustrofédon nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con bustrofédon e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Tipografia & Design gráfico: Design e produção de impressos ...
Posteriormente, no entanto, a direção mudou para o sistema bustrofédon (a “ volta do boi”), em que a direção da escrita muda em cada nova linha da mesma forma como o arado puxado por bois lavra a terra. Por exemplo, o início da linha é ...
Joaquim da Fonseca
2
Manual de Tipografia: A História, a Técnica e a Arte
booklet envelope boustrephedon bustrofédon bowl – bojo bracketed serif serifa com ligação bracketing – ligação brackets parênteses, colchetes break – nova linha British Standards broken – quebrado calendering ou calendered ...
Kate Clair, Cynthia Busic-Snyder
3
Dicionário de termos literários
... Pollard 1976; Sobel 1970; Watson 1953; Weisstein 1966. BUSTROFÉDON - Gr ., bous, boi, strophe. Volta. V. PALÍNDROMO. CACÓFATO - Lat. cacophaton, concorrência de sons desagradáveis, do gr. BURNS STANZA BUSTROFÉDON 59.
Massaud Moisés, 2002
4
Outras leituras: literatura, televisão, jornalismo de arte e ...
A própria escrita alfabética desenvolveu várias possibilidades de se reportar ao bustrofédon. Por exemplo: o caligrama, como esse que o poeta pintor Vicente do Rego Monteiro criou para o poema "Lisboa, 1956", do poeta pernambucano ...
Maria Helena Martins, 2000
5
Novo dicionário da língua portuguesa
(Cp.bosteira) * *Bustrofédon*, adj. Diziase de um modo de escrever, em que aprimeira linha, em vez de terminar na borda do papel, dá uma volta semicircular , para continuar por baixo, da direita para aesquerda, tornando depois a baixar ea ...
Cândido de Figueiredo, 1937
6
Letras e Memória – Uma Breve História da Escrita
Escrita bustrofedônica (bustrofédon): modo de escrita primitiva (hititas, gregos, etruscos, romanos), a qual se lia alternadamente da direita para a esquerda e da esquerda para a direita, prosseguindo invertida até o final da linha, e repetindo ...
Adovaldo Fernandes Sampaio
7
Piauí
Pode-se dizer que o bustrofédon é um ponto de partida para o palíndromo. Mesmo assim, Marinho não parou por aí: continuou sem saber que existiam sentenças inteiras em espelho, embora já conhecesse a famosa frase "Roma me tem ...
8
Seis poetas e um problema
... como em Guillaume Apollinaire, ou o caligrama meramente arbitrário, não é intrínseco à «poesia concreta», que numa dada eventualidade pode até ser linear (ou da direita para a esquerda, ou bustrofédon, ou vertical, de cima para baixo ...
Antônio Houaiss, 1967
9
Po-ex: textos teóricos e documentos da poesia experimental ...
... é tremendamente provocada pela necessidade de conhecer e dar as realidades (todas) do espírito humano. a poesia, de facto, sempre variou de expressão. basta-nos apontar alguns casos: o bustrofédon grego assentava sobre o ritmo e ...
Ana Hatherly, Ernesto Manuel de Melo e Castro, 1981
10
Euphrosyne
37, epigrama escrito no dialecto da Beócia e que é, além de mais, um exemplar de bustrofédon. Na edição de 1928 lê-se: KxA^òv uyaA/ía ¡rávzKTl /r[eK0t/3oA(il ' A;ro(A)Aõvi [ ]ov Uroiêfi. tõç rii, fávotxs, <¡>e<pv\zx<ro, 81801 8'àp(e)ráv ...

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Bustrofédon [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/bustrofedon>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z