Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Cacilhas" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI CACILHAS IN PORTOGHESE

Ca · ci · lhas play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA CACILHAS IN PORTOGHESE

Clicca per vedere la definizione originale di «Cacilhas» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Cacilhas

Cacilhas

Cacilhas

Cacilhas era una parrocchia portoghese del comune di Almada, con 1,09 km ² di superficie e 6 017 abitanti. Densità: 5 520.2 abit / km². Fu abolita nel 2013, sotto una riforma amministrativa nazionale ed è stata aggiunta alle parrocchie di Almada, Pragal e Cova da Piedade, per formare una nuova parrocchia chiamata Unione delle Parrocchie di Almada, Cova da Piedade, Pragal e Cacilhas con sede a Almada . Lungo il fiume Tago, Cacilhas ha un'importante interfaccia di trasporto pubblico: i Transejo cacilheiros, gli autobus TST e le linee della metropolitana leggera del MST. Cacilhas foi uma freguesia portuguesa do concelho de Almada, com 1,09 km² de área e 6 017 habitantes. Densidade: 5 520,2 hab/km². Foi extinta em 2013, no âmbito de uma reforma administrativa nacional, tendo sido agregada às freguesias de Almada, Pragal e Cova da Piedade, para formar uma nova freguesia denominada União das Freguesias de Almada, Cova da Piedade, Pragal e Cacilhas com sede em Almada. Junto ao rio Tejo, Cacilhas tem uma importante interface de transportes públicos: os cacilheiros da Transtejo, os autocarros dos TST e os metropolitanos ligeiros do MST.

Clicca per vedere la definizione originale di «Cacilhas» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON CACILHAS


Antilhas
An·ti·lhas
Carvalhas
Carvalhas
Tordesilhas
Tor·de·si·lhas
agulhas
a·gu·lhas
alhas
a·lhas
almendrilhas
al·men·dri·lhas
andilhas
an·di·lhas
arnilhas
ar·ni·lhas
bigorrilhas
bi·gor·ri·lhas
cachafrilhas
ca·cha·fri·lhas
estribilhas
es·tri·bi·lhas
falhas
fa·lhas
mil-folhas
mil-folhas
miscandilhas
mis·can·di·lhas
olhandilhas
o·lhan·di·lhas
porrilhas
por·ri·lhas
porta-toalhas
por·ta·to·a·lhas
satilhas
sa·ti·lhas
sementilhas
se·men·ti·lhas
varilhas
va·ri·lhas

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME CACILHAS

agalhas
biagulhas
cangalhas
celhas
equivalhas
escorralhas
farfalhas
faúlhas
galhas
guarda-calhas
limpa-calhas
mortulhas
negalhas
rapalhas
salhas
sarandalhas
tralhas-malhas
valhas
vedalhas
vitualhas

Sinonimi e antonimi di Cacilhas sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «CACILHAS»

Cacilhas freguesia portuguesa concelho almada km² área habitantes densidade extinta âmbito reforma administrativa nacional tendo sido agregada freguesias pragal cova piedade para formar nova denominada união sede junto tejo importante interface escola secundária cacilhas saúde centro novas oportunidades youtube cacilhastejo escacilhastejo soflusa homepage quinta feira lisboa terreiro paço cais sodré montijo belém porto brandão trafaria barreiro seixal transfere serviço transporte veículos responsável pelas ligações fluviais transferir ligação acppc reorganização imposta pelo governo impôs extinção criação cristo viajar carreiras costa ponto venda bombeiros voluntários história corporação conheça grupo mais ocorrências aqui estará câmara municipal povoação conhecida terra burros pessoas

Traduzione di Cacilhas in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CACILHAS

Conosci la traduzione di Cacilhas in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di Cacilhas verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Cacilhas» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

Cacilhas
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Cacilhas
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Cacilhas
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Cacilhas
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Cacilhas
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Cacilhas
278 milioni di parlanti

portoghese

Cacilhas
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Cacilhas
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Cacilhas
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Cacilhas
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Cacilhas
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Cacilhas
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Cacilhas
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Cacilhas
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Cacilhas
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Cacilhas
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Cacilhas
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Cacilhas
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Cacilhas
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Cacilhas
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Cacilhas
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Cacilhas
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Cacilhas
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Cacilhas
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Cacilhas
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Cacilhas
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Cacilhas

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CACILHAS»

Il termine «Cacilhas» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 30.382 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
82
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Cacilhas» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Cacilhas
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «Cacilhas».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su Cacilhas

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «CACILHAS»

Scopri l'uso di Cacilhas nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Cacilhas e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Lonely Planet Portugal
CACILHAS. This sleepy seaside suburb lies just across the Rio Tejo from the capital. Its principal attraction, visible from almost everywhere in Lisbon, is the Cristo Rei (%212 751 000), a 28m-high statue of Christ with outstretched hands, on a ...
Regis St. Louis, Robert Landon, 2007
2
O Atheneu
Que numero- de viajantes transitam annualmente entre Lisboa e Cacilhas? Perto de 200:000. E. entre Lisboa e Belem? Talvez outro tanto, senão mais. Porque é que vai tanta gente a Cacilhas, e mesmo a- Belem, e muito menos a Cintra, ...
3
Gazeta de Lisboa
... expondo nella a necessidade que havia de se construir hum Cáes no pontal de Cacilhas , para facilitar o embarque e desembarque do grande número de pessoas que alli diariamente concorram ; obra esta já recommendada pelo Mesmo ...
4
Revista universal Lisbonense
59,863 7,290 13,925 25,556 57,638 32.846 Cacilhas |10S,180|53,527 43,880 57,805 110,553 19,852 62,464 13,794 46,367 60.161 103,827 Sendo nossa opinião que o Governo não deve consentir na suppressão da carreira de Cacilhas, ...
5
Lonely Planet Portugal
CACILHAS. This sleepy seaside suburb lies just across the Rio Tejo from the capital. Its star attraction, visible from almost everywhere in Lisbon, is 110m-high Cristo Rei ( 212 751 000). Perched on a pedestal, the statue of Christ with ...
‎2009
6
Lonely Planet Portugal
CACILHAS Above this suburb across the Rio Tejo from Lisbon, and visible from almost everywhere in Lisbon, is the Cristo Rei (•B'212 751 000), a 28m-high statue of Christ with outstretched hands, on a pedestal, doing a European impression ...
Abigail Hole, Charlotte Beech, 2005
7
A xestión da auga na paisaxe romana do occidente peninsular.
Soares Fortes, Mário Luís. Paisagem Cacilhas 2. IDENTIFICAÇÃO 4. GEOLOGIA Bacia Ceno-Antropozoica do Tejo 3. LOCALIZAÇÃO lugar I lugar II altimetria (m) Caldas de Canaveses 2. IDENTIFICAÇÃO temperatura média anual (°C) ...
Soares Fortes, Mário Luís
8
The Rough Guide to Portugal
The most enjoyable approach to the Setúbal peninsula is to take the ferry from Lisbon's Cais do Sodré to CACILHAS. The blustery ride grants wonderful views of the city, as well as of the Ponte 25 de Abril, though it's the seafood restaurants in ...
John Fisher, Jules Brown, 2010
9
Pocket Rough Guide Lisbon
The short, blustery ferry ride from Lisbon's Cais do Sodré over the Tejo to Cacilhas is great fun and grants wonderful views of the city. Cacilhas is little more than a bustling bus and ferry terminal with a pretty church, surrounded by lively stalls ...
Matthew Hancock, 2013
10
Portogallo
Cacilhas. Questo tranquillo sobborgo di Lisbona sorge sull'altra sponda del Rio Tejo. La sua principale attrattiva, visibile praticamente da qualsiasi punto della capitale, è il Cristo Rei, una statua su un piedistallo alta 110 m di Cristo con le ...
Regis St. Louis, 2011

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CACILHAS»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Cacilhas nel contesto delle seguenti notizie.
1
Farol de Cacilhas com carimbo personalizado
Este evento filatélico e de colecionismo, este ano dedicado ao Farol de Cacilhas, será inaugurado no próximo sábado, 17 de outubro, na Casa de Cultura de ... «Correio da Manhã, ott 15»
2
Eleições: Costa foi de cacilheiro para o comício de encerramento do …
À chegada a Cacilhas, já perto das 19:00, a comitiva socialista apanhou o metro de superfície para o centro de Almada, mais precisamente para a Praça São ... «Correio da Manhã, ott 15»
3
Cacilhas despede-se do verão em festa
No dia 27, domingo, vão realizar-se também em Cacilhas as anuais burricadas, que este ano completam 10 anos. Este final de mês e de verão vai ser de festa ... «Blasting News, set 15»
4
Transtejo recua. Bicicletas não ficam em terra
Ao longo da nota, a Transportes de Lisboa assinalava várias vezes que esta seria uma “restrição temporária” nas ligações fluviais do Montijo, Seixal e Cacilhas, ... «OJE, set 15»
5
Nos barcos para Montijo, Seixal e Cacilhas bicicleta (já) não entra
Se viaja habitualmente de cacilheiro de Montijo, Seixal e Cacilhas para Lisboa nos barcos da Transtejo e costumava levar consigo a sua bicicleta, a partir da ... «Dinheiro Vivo, set 15»
6
O Bloco apanhou o metro em Cacilhas contra as privatizações
No primeiro dia de Outono, mas ainda com tempo de Verão, a porta-voz do Bloco de Esquerda Catarina Martins chega a Cacilhas e apanha o metro em ... «Público.pt, set 15»
7
Adesão à greve dos trabalhadores da Transtejo "é muito elevada"
Por sua vez, uma fonte da Transtejo informou à Lusa que a ligação de Cacilhas-Cais do Sodré está a ser assegurada por um navio com capacidade até 476 ... «LUSA, set 15»
8
Greve na Transtejo segunda e terça-feira
Na ligação entre Cacilhas e o Cais de Sodré estão previstas duas ligações antes das 7h. Depois desta hora não circulará nenhum barco, sendo as ligações ... «Esquerda, set 15»
9
Agentes da PSP e funcionários dos TST em esquema fraudulento
Lisboa - Agentes da PSP e os funcionários das bilheteiras dos Transportes Sul do Tejo de Cacilhas cúmplices num esquema fraudulento de carregamentos de ... «Jornal Digital, mag 15»
10
Cais do Ginjal, em Cacilhas, vedado a carros e peões
Carros e peões estão proibidos de circular no Cais do Ginjal, em Cacilhas, na margem sul do Tejo, desde sábado à tarde, após abatimento de terra no paredão ... «Observador, apr 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Cacilhas [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/cacilhas>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z