Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "celtiberos" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI CELTIBEROS IN PORTOGHESE

cel · ti · be · ros play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CELTIBEROS

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Celtiberos è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CELTIBEROS IN PORTOGHESE

Clicca per vedere la definizione originale di «celtiberos» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
celtiberos

Celtiberos

Celtiberos

I Celtiberiani sono la gente che, secondo alcuni autori, è derivata dalla fusione di culture del popolo celtico e del popolo iberico, nativo nella penisola iberica. Plinio considerava i Celti della penisola iberica come le tribù migranti del Celtico di Lusitania, che sembra considerare la culla dell'intera popolazione celtica della penisola , compresi i Celtiberiani, basandosi sull'identità dei riti sacri, del linguaggio e dei nomi delle città. Non esiste tuttavia l'unanimità sull'origine di questi popoli tra gli storici. Per altri autori, sarebbe un popolo celtico che adegua le abitudini e le tradizioni iberiche. Sono stati organizzati in gens, una specie di clan di famiglia che ha collegato le tribù, anche se ognuna di loro era autonoma, in una sorta di federazione. Questa organizzazione sociale e la sua bellicosità naturale hanno permesso a questi popoli di resistere tenaci agli invasori romani fino a circa 133 aC, con la caduta di Numancia. Os celtiberos são o povo que resultou, segundo alguns autores, da fusão das culturas do povo celta e do povo ibero, nativo da península Ibérica. Habitavam a Península Ibérica, nas regiões montanhosas onde nascem os rios Douro, Tejo e Guadiana, desde o século a.C. Plínio considera os celtas da península ibérica oriundos tribos migrantes dos célticos da Lusitânia, que ele parece considerar o berço de toda a população celta da península, incluindo os celtiberos, baseando-se na identidade de ritos sagrados, língua, e nomes de cidades. Não há, contudo, unanimidade quanto à origem destes povos entre os historiadores. Para outros autores, tratar-se-ia de um povo celta que adaptou costumes e tradições iberas. Estavam organizados em gens, uma espécie de clã familiar que ligava as tribos, embora cada uma destas fosse autónoma, numa espécie de federação. Esta organização social e a sua natural belicosidade, permitiram a estes povos resistir tenazmente aos invasores Romanos até cerca de 133 a.C., com a queda de Numância.

Clicca per vedere la definizione originale di «celtiberos» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON CELTIBEROS


afanípteros
a·fa·níp·te·ros
cladóceros
cla·dó·ce·ros
coleópteros
co·le·óp·te·ros
efemerópteros
e·fe·me·róp·te·ros
efémeros
efémeros
estrepsípteros
es·tre·psíp·te·ros
foraminíferos
fo·ra·mi·ní·fe·ros
gêneros
gê·ne·ros
hemípteros
he·míp·te·ros
heterópteros
he·te·róp·te·ros
himenópteros
hi·me·nóp·te·ros
homópteros
ho·móp·te·ros
mamíferos
mamíferos
neurópteros
neu·róp·te·ros
poríferos
poríferos
pseudoneurópteros
pseu·do·neu·róp·te·ros
quirópteros
qui·róp·te·ros
sifonápteros
si·fo·náp·te·ros
tisanópteros
ti·sa·nóp·te·ros
tricópteros
tri·cóp·te·ros

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME CELTIBEROS

celotomia
celóstato
celótomo
celsitude
Celsius
Celso
celta
celte
celtibero
celtibérico
celticidade
celticismo
celtismo
celtização
celtologia
celtomania
celtomaníaco
celtólogo
celtômano
celtuce

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME CELTIBEROS

Barreiros
Calheiros
Eros
Medeiros
acalinópteros
acalípteros
arquipteros
ateríceros
barros
calinópteros
gnatápteros
megalópteros
nemóceros
nevrópteros
omalópteros
paralelígeros
perísteros
ripípteros
terceiros
tunicíferos

Sinonimi e antonimi di celtiberos sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «CELTIBEROS»

celtiberos são povo resultou segundo alguns autores fusão culturas celta ibero nativo península ibérica habitavam regiões montanhosas onde nascem rios douro história geografia portugal iberos pouco foram misturando dando celtiberos organizaram grandes grupos blogue histórico primeira metade chegaram vários nome cuja dado olindagil aldeia vindos norte áfrica vieram juntar centro comunidades agro pastoris tempo acabaram misturar certas zonas surgem mesmo como único infopédia populações estabelecidas resultaram provavelmente miscigenação elmos mãos privados gladius verdadeiramente fabulosos vêem imagens encontrados nordeste hispânia até custa crer sejam luciano amaral correio manhã todos nós gregos gauleses godos andamos nestas fezadas dicionário informal outras informações palavras letras palavra possui vogais consoantes vixe ainda clan celtíberos rome total

Traduzione di celtiberos in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CELTIBEROS

Conosci la traduzione di celtiberos in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di celtiberos verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «celtiberos» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

Celtiberian
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Celtiberos
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Celtiberians
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Celtiberian
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Celtiberian
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Celtiberian
278 milioni di parlanti

portoghese

celtiberos
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Celtiberian,
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

celtibère
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Celtiberian
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

celtiberian
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Celtiberian
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Celtiberian
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Celtiberian
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Celtiberian
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Celtiberian,
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Celtiberian
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Celtiberian
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

celtiberica
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Celtiberian
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Celtiberian
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Celtiberian
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Celtiberian
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Keltiberies
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Celtiberian
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

keltiberiske
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di celtiberos

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CELTIBEROS»

Il termine «celtiberos» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 53.196 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
68
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «celtiberos» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di celtiberos
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «celtiberos».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su celtiberos

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «CELTIBEROS»

Scopri l'uso di celtiberos nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con celtiberos e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
As antiguidades da Lusitânia
Diodoro Sículo afirma que “Os Lusitanos eram os mais corajosos de todos os Celtiberos”124. Diga-se de passagem que neste trecho se deve ler “de todos os Iberos”, ou então pensar-se menos bem que Diodoro chamou a todos os Iberos,  ...
André de Resende, Raul Miguel Rosado Fernandes, 2009
2
Celtic culture: a historical encyclopedia. Vol. 1-
PBA 26.25—148; Burillo Mozota et al., Celtiberos; Burillo Mozota, Necropolis Celtibericas; Burillo Mozota, Poblamimto Celtiberico; Capalvo, Poblamiento Celtiberico 455—70; De Hoz, Actas de la reunion sobre epigrafia bispdnica de epoca ...
John T. Koch, 2006
3
Fundaçaõ, antiguidades, e grandezas da mui insigne cidade de ...
Que dizer despois do Tejo os ricos de mais aorae sao o Mon- dego pouco navegavel , e o Vouga , e despois delles o Douro que traz de longc feu curio, e banha a terra de Numancia , e outras muitas habitadas por Celtiberos, e Vacceos, ...
Luiz Marinho de Azevedo, 1753
4
Defensam da monarchia Lvsitana
de flerationis ChaLdaicafloruittempt- re Ninïfilí) Bellt, ér Celtiberos ,quì mne H ifpanivoc an- tuf legtbus infiruxit.Diuus Hitronymus^ Eufebius, aiïit eumfuiffeprìmum H ispaniorum regem quadetiam ex H&- breis concedit lofephus quem aàmodum ...
Bernardino da Silva, 1620
5
Europa Portuguesa
En fus dias fe vieron los Celtiberos en fon de guerra, tratando con la gente de Lufitaniá, q entrada por las tierras amigas puíleíTe en neceííidad a Naíica de dividir la fuya. Los Portu- guefesaquié elexercicio de la guerra era ya vida íegura  ...
Manuel de Faria e Sousa, 1678
6
Memorias para a historia ecclesiastica do arcebispado de ...
Como pois destas duas auchoridades conste , que os Hespanhoes , e os de mais Povos Occidentaes eraó chamados Celtas , ou Celtiberos , em razaó do fítio Occidental em que vi- viaó , e naò por ferem oriundos dos Gallos Celtas , fi- ca ...
Jerónimo Contador de Argote, 1732
7
Memorias para a historia ecclesiastica de arcebispado de ...
Como pois deítas duas auchoridades confte , que os Hefpanhoes , e os de mais Povos Occidentaes eraó chamados Celtas , olí Celtiberos, emrazaó dofitio Occidental emquevi- viaó , e nao por ferem oriundos dos Gallos Celtas , fi- ca ...
Jeronymo Contador de Argote, 1732
8
Monarchia Lusytana: Que contemas historias de Portugal desde ...
NSoandauao maisvcnturosos Calphurniò , & temcroso de naçóes os Celtiberos na Eípanha citeripr, táo incansaueis , auisou a feu com- porque em duas jornadas , que fize- panheiro Crispino , que recoíliendo râo contra oPretor Lucio Manlio ...
Bernardo de Brito, Antonio Brandão, 1597
9
Concepts of the Nation and Nationalism in Benito Pérez ...
his insistence that the Ansurez family members are "celtiberos" is treated as a truthful revelation of their identity. Miedes's assertion is an authoritative declaration that they are the essence of Spain, and the rest of the text corroborates his ...
Mary A. Kempen, 2007
10
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Carr-Coca:
(Lat. cclli-, buril). CELTIBERIA. GEOG. ANT. Regiao da Peninsula Ibérica habitada outrora pelos celtiberos (v. esta pala- vra). Déla falam os antigos autores a partir do sec. HI a. С. Os seus limites nao eram precisos, sendo nela abran- gidas ...

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CELTIBEROS»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino celtiberos nel contesto delle seguenti notizie.
1
Grandes Livros (II)
D. Afonso Henriques pode ter sido o primeiro rei, mas Portugal também se construiu sobre o legado dos que por aqui passaram antes: celtiberos, romanos e, ... «RTP, dic 10»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Celtiberos [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/celtiberos>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z