Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "cipriota" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI CIPRIOTA IN PORTOGHESE

ci · pri · o · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CIPRIOTA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Cipriota può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA CIPRIOTA IN PORTOGHESE

Clicca per vedere la definizione originale di «cipriota» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
cipriota

Cipro

Chipre

Cipro è un'isola situata nel Mediterraneo orientale, a sud della Turchia, il cui territorio è il più vicino, seguito da Siria e dal Libano ad est. Il paese è anche membro dell'Unione europea. Il terzo rimanente è stato occupato dalla Turchia nel 1974, che ha poi istituito la Repubblica Turca del Cipro settentrionale, che non è mai stato riconosciuto dall'ONU, riconosciuto solo dalla Turchia stessa. Secondo il diritto internazionale, l'isola di Cipro, nella sua interezza, è un paese indipendente. Tuttavia, nel 1974, dopo 11 anni di violenza tra le comunità e un colpo di stato di nazionalisti greco-ciprioti, la Turchia invase e occupò la parte settentrionale dell'isola. La violenza tra le comunità e la successiva invasione turca ha portato allo spostamento di centinaia di migliaia di ciprioti e alla creazione di un'entità turca cipriota politicamente separata a nord, riconosciuta solo dalla Turchia stessa. Nicosia, la capitale di Cipro, è l'ultima capitale divisa da un muro in tutto il mondo. Sull'isola anche i siti di Acrotíri e Deceleia appartengono al Regno Unito. Chipre é uma ilha situada no mar Mediterrâneo oriental ao sul da Turquia, cujo território é o mais próximo, seguindo-se a Síria e o Líbano, a leste. O país é também membro da União Europeia. O terço restante foi ocupada pela Turquia em 1974, que então institui a República Turca de Chipre do Norte, nunca reconhecida pela ONU, reconhecida apenas pela própria Turquia. Segundo as leis internacionais, a ilha de Chipre, em sua totalidade, é um país independente. Todavia, em 1974, após 11 anos de violência entre as comunidades e um golpe de Estado de nacionalistas cipriotas gregos, a Turquia invadiu e ocupou a parte norte da ilha. A violência entre as comunidades e a posterior invasão turca levou ao deslocamento de centenas de milhares de cipriotas além do estabelecimento de uma entidade turco-cipriota separada políticamente ao norte, reconhecida somente pela própria Turquia. Nicósia, a capital de Chipre, é a última capital dividida por um muro em todo mundo. Na ilha também os sítios de Acrotíri e Deceleia pertencem ao Reino Unido.

Clicca per vedere la definizione originale di «cipriota» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON CIPRIOTA


acariota
a·ca·ri·o·ta
agriota
a·gri·o·ta
alriota
al·ri·o·ta
amniota
am·ni·o·ta
antipatriota
an·ti·pa·tri·o·ta
apatriota
a·pa·tri·o·ta
arriota
ar·ri·o·ta
biota
bi·o·ta
candiota
can·di·o·ta
cariota
ca·ri·o·ta
compatriota
com·pa·tri·o·ta
despatriota
des·pa·tri·o·ta
giota
gi·o·ta
idiota
i·di·o·ta
impatriota
im·pa·tri·o·ta
iota
i·o·ta
lepiota
le·pi·o·ta
microbiota
mi·cro·bi·o·ta
patriota
pa·tri·o·ta
timariota
ti·ma·ri·o·ta

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME CIPRIOTA

cipó-carneiro
cipó-chumbo
cipó-cravo
cipó-cruz
cipônima
ciprestal
cipreste
Cipriano
cipridofobia
cipridologia
cipridopatia
ciprinidas
ciprinídeo
ciprinídeos
ciprino
ciprinodontídeos
cipriolítico
cipripédio
cipselídeos
cipura

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME CIPRIOTA

acraniota
agiota
alcaiota
anamniota
corfiota
craniota
estardiota
estradiota
fatiota
fiota
italiota
maciota
macrobiota
maniota
rodiota
romeliota
rumeliota
siciliota
simbiota
suliota

Sinonimi e antonimi di cipriota sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «CIPRIOTA»

cipriota chipre ilha situada mediterrâneo oriental turquia cujo território mais próximo seguindo síria líbano leste país também membro união europeia terço restante ocupada pela então institui república turca cipriota dicionário informal português algo relativo pessoa nasceu vive wikcionário origem livre para navegação pesquisa índice etimologia editar priberam língua portuguesa natural habitante desse dicionários michaelis ital pertencente cipro característico seus habitantes dialeto tradução inglês muitas outras traduções futebol liga vivo resultados ligas campeonatos taças copas zerozero uefa competição colaboração sabe sobre envie aqui vencedores desta edições campeonato directo livescore meusresultados libra infopédia moeda oficial até dezembro símbolo código divisível cêntimos emitida pelo dialetos

Traduzione di cipriota in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CIPRIOTA

Conosci la traduzione di cipriota in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di cipriota verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «cipriota» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

塞浦路斯
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Cipriota
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Cypriot
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

साइप्रायन
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

قبرصي
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

кипрский
278 milioni di parlanti

portoghese

cipriota
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

সাইপ্রাসের অধিবাসী
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Cyprian
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Cyprian
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Cyprian
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

シプリアン
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

키프로스 섬의
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Cyprian
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Người Síp
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Cyprian
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Cyprian
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Kıbrıslı
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

cipriota
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Cypryjczyk
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

кіпрський
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Cyprian
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Κύπριος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Cyprianus
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Cyprian
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Cyprian
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di cipriota

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CIPRIOTA»

Il termine «cipriota» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 17.165 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
90
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «cipriota» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di cipriota
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «cipriota».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su cipriota

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «CIPRIOTA»

Scopri l'uso di cipriota nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con cipriota e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Quem tem medo da ALCA?: desafios e perspectivas para o Brasil
Em julho de 1974, oficiais gregos da Guarda Nacional Cipriota derrubam Makarios III. A Turquia invade o norte da ilha e ocupa cerca de 40% do território cipriota, instalando o estado federado turco. O Arcebispo Makarios III reassume o  ...
Paulo Borba Casella, Rodrigo Elian Sanchez, 2005
2
Rafael Nadal - a Biografia de Um Idolo Do Tenis
Na semifinal, ao número 2 do planeta caberia desafiar o cipriota Marcos Baghdatis, que nas quartas impactara Hewitt e provinha de um embalo equivalente. Embora irregular em seu início no torneio, contra Baghdatis o garoto encontrou seu ...
TOM OLDFIELD
3
Revista do Museu de Arqueologia e Etnologia
6) seguem a tradição desse sítio onde a frequência desse tipo de tigela nos túmulos fornece uma datação do Cipriota Recente I (Pilides. 1992: 293 e 303, fig. 2 a e b). Este estilo parece ter tido uma evolução diferente por toda a ilha, deri- ...
4
Fascínio Egípcio II
Após os nefastos acontecimentos que abalaram o Antigo Egito, o país se encontra em meio a uma guerra.
Luciane Vieira Z, 2012
5
Guia de uso do português: confrontando regras e usos
(VID) Chipre (ilha de) [Mediterrâneo] O adjetivo pátrio é cipriota. ♢ Com produção CIPRIOTA, Vukovar trata da divisão de um casal por causa da guerra na ex- Iugos- lávia. (FSP) chique É a forma portuguesa correspondente ao francês chie.
Maria Helena de Moura Neves, 2003
6
Pós-Guerra - História da Europa desde 1945
Neste momento, porém, ogoverno turco anunciou a sua própria intenção de invadir Chiprepara protegerosinteresses da comunidade cipriota turcae prontamente assim fez,a 20 de Julho. No espaço de uma semana, dois quintos da ilha ...
Tony Judt, 2014
7
Os elementos
O que podemos dizer é que, no momento em que a encontramos nos documentos autênticos, a língua grega está dividida em certo número de dialetos falados, classificáveis comodamente em quatro grupos: o jônio, o árcade-cipriota, o eólio ...
EUCLIDES, IRINEU BICUDO
8
Memórias e Explorações Arqueológicas - Vol. II
5; e por isso não pode causar surpresa a presença de elementos familiares à civilização cipriota nos produtos da indústria cartaginesa imitados pelos 1 Memórias sobre a Antiguidade, cit., págs. 151 e 154. 2 Antig. Mon. do Algarve, t. IV, pág.
Rocha, António dos Santos
9
Política Mundial
... a Atenas em 1974, pedindo que os oficiais da Guarda Nacional Cipriota fossem chamados de volta da ilha, já que eles estavam fazendo o jogo da junta e subvertendo em vez de proteger o Estado cipriota. Nesse momento, a ditadura agiu.
Peter Calvocoressi
10
Raízes históricas da medicina ocidental
Isso é confirmadopor uma inscrição cipriota a respeitodo médico Onasilos: 1. Quando os medose pessoas de Kition sitiavam a cidade de Idalion, no ano de Filokypros,filhode Onaságoras, o rei Stasikyprose oscidadãos de Idalion haviam  ...
Raymundo Manno Vieira, 2012

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CIPRIOTA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino cipriota nel contesto delle seguenti notizie.
1
Dante Spinetta, nuevamente separado de Luz Cipriota
Dante Spinetta y Luz Cipriota parecían haber superado la crisis que los separó el año pasado, y en enero volvieron a darse una oportunidad como pareja. «LA NACION, ott 15»
2
Hélder Cabral regressa ao futebol cipriota
No Omonia, atual sétimo classificado da I Liga cipriota, vai encontrar os compatriotas ... em 2011/12, ao serviço da Académica, volta assim ao futebol cipriota. «O Jogo, ago 15»
3
Oriental contrata avançado português, proveniente de clube cipriota
O Oriental, da II liga de futebol, anunciou quarta-feira à noite a contratação do avançado português Bernardo Vasconcelos, que na época passada representou ... «Sapo Desporto, ago 15»
4
Nadal sofre, mas vence cipriota na estreia do ATP 250 de Stuttgart …
O espanhol, número dez do mundo atualmente, teve trabalho mas conseguiu derrotar o cipriota Marcos Baghdatis (63º) por 2 sets a 1, parciais 7/6, 6/7 e 6/2, ... «ESPN.com.br, giu 15»
5
Domingos Paciência foi campeão com o APOEL Nicosia
O APOEL Nicosia venceu o Ermis Aradippou por 4 a 2 fora de casa neste domingo e conquistou o título do Campeonato Cipriota pela terceira vez consecutiva, ... «ESPN.com.br, mag 15»
6
Domingos Paciência designado treinador do APOEL, bicampeão …
O treinador português Domingos Paciência vai ser o novo treinador do APOEL, bicampeão cipriota de futebol, anunciou hoje o clube de Nicósia no seu sítio ... «RTP, mag 15»
7
Cipriotas turcos de olhos postos no Norte
Em Nicósia espera-se que a vitória do independente Mustafa Akinsi sobre o nacionalista e atual líder dos cipriotas turcos, Dervis Eroglu, ajude a acelerar o ... «euronews, apr 15»
8
Otimismo no conflito turco-cipriota pode lançar federação do Chipre
A ONU estima que cerca de 165 mil cipriotas de origem grega foram, na altura, expulsos do norte para o sul. Em sentido inverso, seguiram cerca de 45 mil ... «euronews, apr 15»
9
Luz Cipriota, una mujer de armas tomar: “Me encanta que las minas …
Enamorada del músico, la actriz se animó a una sensual producción de fotos para Gente. Además, habló de su papel en Socios por accidente 2, la película que ... «Ciudad.com, apr 15»
10
¡Otra oportunidad! Dante Spinetta y Luz Cipriota, nuevamente juntos
¡Otra oportunidad! Dante Spinetta y Luz Cipriota, nuevamente juntos ... Para el caso, veamos el vínculo entre el músico Dante Spinetta y la actriz Luz Cipriota . «lanacion.com, gen 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Cipriota [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/cipriota>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z