Scarica l'app
educalingo
coentrela

Significato di "coentrela" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI COENTRELA IN PORTOGHESE

co · en · tre · la


CATEGORIA GRAMMATICALE DI COENTRELA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Coentrela è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON COENTRELA

Cinderela · agrela · aguarela · amarela · aquarela · barela · estrela · garela · gestrela · magrela · passarela · protoestrela · quatrela · querela · radiestrela · radioestrela · rela · trela · umbrela · varela

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME COENTRELA

coelha · coelhada · coelhal · coelheira · coelheiro · coelho · coelva · coempção · coenha · coentrada · coentrilho · coentro · coenzima · coequação · coerana · coercibilidade · coercitividade · coercitivo · coercivo · coercível

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME COENTRELA

bacharela · barrela · carrela · cedrela · charela · coirela · courela · crela · esparela · esparrela · grela · longarela · mozarela · muçarela · ourela · pastorela · quirela · tagarela · tiarela · tinta-amarela

Sinonimi e antonimi di coentrela sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «COENTRELA»

coentrela · coentrela · dicionário · informal · outras · informações · palavras · letras · palavra · possui · vogais · consoantes · vixe · ainda · não · português · pimpinela · aulete · codeína · codejado · codejar · codejo · codelinquência · codelinquente · codemandante · codenicina · códeo · codeoso · codescobridor · codessal · sonhos · interpretação · cerca · resultados · onde · candido · figueiredo · palavracoentrela · anagramas · diretas · portuguesa · rimas · bemfalar · substantivo · feminino · rubrica · angiospermas · erva · sanguisorba · minor · rosáceas · nativa · europa · folhas · separação · sílabas · rebela · janela · rela · carpela · rodela · filomela · procela · classes · webix · kinghost · vocabulário · como · entendimento · dicionrio · defini · dicion ·

Traduzione di coentrela in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI COENTRELA

Conosci la traduzione di coentrela in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di coentrela verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «coentrela» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

coentrela
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

De la comunidad
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Coentrela
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

coentrela
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

coentrela
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

coentrela
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

coentrela
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

coentrela
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

coentrela
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

coentrela
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

coentrela
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

coentrela
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

coentrela
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

coentrela
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

coentrela
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

coentrela
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

coentrela
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

coentrela
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

coentrela
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

coentrela
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

coentrela
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

coentrela
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

coentrela
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

coentrela
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

coentrela
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

coentrela
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di coentrela

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «COENTRELA»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di coentrela
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «coentrela».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su coentrela

ESEMPI

6 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «COENTRELA»

Scopri l'uso di coentrela nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con coentrela e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(De coentro) *Coentrela*, f.(V. pimpinela) *Coentrilho*, m. Árvore rutácea do Brasil. *Coentro*, m. Planta aromática, umbellífera, que se cultiva nashortas. (Do lat. coriandrum) * *Coequação*,(coe) f. Distribuição da parte proporcional a câda  ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
A Terminologia naval portuguesa: anterior a 1460
... como afirmam Nascentes, Corominas, Vidos (ZFSL, LVIII), tratando-se portanto de formação análoga à de parente-parcntela, coentro-coentrela (este último exemplo sugerido por Vidos, no mesmo artigo), ou veio de outra língua românica .
María Alexandra Tavares Carbonell Pico, 1963
3
Monsanto: etnografia et linguagem
CONTRELHO — s. m., coentrela (?). CORCHA — j. /., cortiça. CORDOVIL — adj., variedade de azeitona. CORNACHO — j. m., lenticão. CORTADELAS — erva- das- COUCILHO — j. /. coucelo. CÔVADO — feijão-de- CRAVEIRO-DE-S. JOÃO  ...
Maria Leonor Carvalhão Buescu, 1961
4
Biblioteca dell' "Archivum romanicum.": Linguistica
Der Ausgangspunkt des Wortes ist port, с anivela, eine lautgesetzliche Ableitung von port, cáravo «Schiff» (< lat. carabus «Kahn»)1 mittels des Suff, -ela, vgl. port, coentrela von port, coentro und /arela bei Cornu, Gr. Gr. I2, 926 (Diez, Et. Wb., ...
Benedek Elemer Vidos, Giulio Bertoni, 1965
5
Bollettino Dell'Atlante Linguistico Mediterraneo
Dal port. câravo « nave », per mezzo del suffisso -ela, abbiamo caravela (cfr. p. es. port. coentrela da coentro). Il port. caravela era nel 1255, secondo una lettera di privilegio di D. Alfonso III, proveniente da Villa Nova de Gaya, una barca ...
6
Zeitschrift für Französische Sprache und Literatur
... ersten Materialiensammlung der Geschichte von caban, gaban, cabaie, danke ich einige Winke meinem verehrten Lehrer prof. Carlo Tagliavini. „Kahn") ') mittels des Suff, -da, vgl. port. coentrela von Beiträge zur frz. Wortgeschichte. II. 457.
Gustav Körting, Eduard Koschwitz, Dietrich Behrens, 1934
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Coentrela [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/coentrela>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT