Scarica l'app
educalingo
crisada

Significato di "crisada" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI CRISADA IN PORTOGHESE

cri · sa · da


CATEGORIA GRAMMATICALE DI CRISADA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Crisada è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON CRISADA

asada · assada · casada · coisada · descamisada · encamisada · escamisada · frisada · lapisada · mesada · osada · passada · pesada · pisada · poisada · pousada · reisada · risada · sada · visada

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME CRISADA

cris · crisalho · crisalidar · crisanto · crisarobina · crisálida · crisálide · crisântemo · crise · criselefantino · crisidídeo · crisidídeos · crisina · crisíase · crisma · crismador · crismal · crismando · crismar · crismino

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME CRISADA

Lousada · avessada · bolsada · chinesada · confessada · conversada · ensalsada · farsada · fossada · francesada · fusada · gessada · nassada · ossada · pavesada · raposada · repassada · rosada · salsada · vessada

Sinonimi e antonimi di crisada sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «CRISADA»

crisada · crisada · dicionário · informal · vixe · ainda · não · possui · nenhuma · ajude · documentar · português · forma · mais · social · seja · primeiro · definir · cris · golpe · aulete · dado · punhalada · temer · irmão · matou · crisadas · coment · albuq · novo · dicionárioweb · invés · você · quis · dizer · crisanto · mulher · poucos · crise · como · amiga · minha · dessa · suas · múltiplas · faces · resolveu · graça · deixando · meio · riverview · cafe · cafes · morpeth · yellow · pages® · south · wales · directory · operators · maitland · tourism · reputation · serving · full · plate · meals · reasonable · price · enjoy · coffee · meal · conditioned ·

Traduzione di crisada in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI CRISADA

Conosci la traduzione di crisada in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di crisada verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «crisada» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

crisada
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Crisada
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Chrysalis
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

crisada
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

crisada
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

crisada
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

crisada
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

crisada
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

crisada
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

crisada
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

crisada
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

crisada
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

crisada
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Chrysalis
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

crisada
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

crisada
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

crisada
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

crisada
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

crisada
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

crisada
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

crisada
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

crisada
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

crisada
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

crisada
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

crisada
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

crisada
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di crisada

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CRISADA»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di crisada
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «crisada».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su crisada

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «CRISADA»

Scopri l'uso di crisada nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con crisada e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Revista Lusitana
José Leite Vasconcellos. gindo-se para mim em atitude ameaçadora, como se fôsse agatanhar-me. — Está crisada, está crisada, e está crisada! Quere que lho torne a dizer? Não queria. Àquele tempo já ela me voltava as costas, pondo as ...
José Leite Vasconcellos, 1933
2
Historia do descobrimento e conqvista da India pelos Portvgveses
E vindo sono ao feytor, rebolueose pera a outra parte, & em se reboluendo leua ho escriuäo dhum cris & dalhe hüa crisada que ho passou de parte a parte : ho feytor como era muyto esforçado & de grande acordo , dä coit* sigo fora do ...
Fernão Lopes de Castanheda, 1833
3
Historia da descubrimiento e conquista de India pelos ...
E vindo sono ao feytor, rebolueose pera a outra parte, & em se reboluendo leua ho escriuão dlium cris & dalhe -hua crisada que ho passou de parte a parte: ho feytor como era muyto esforçado & de grande acordo , dà consigo fora do esquife ...
Fernao Lopez de Castanheda, 1833
4
Genio da lingua portugueza: ou, Causas racionaes e ...
Criadagem, I, 166 Crisada, I, 142. Crocitar, I, 297. Cruel, I, 6. Cruzeta, I, 187. Cuba, I, 8. Cubica, I, 8. Cubiculo, I, 187. Cngular, I, 25. Cuidar, I, 37. Cujo, a, I, 213. — Inter- rogativo, I, 214. Culpando, I, 249. Cume, I, 7. Cumiada, I, 143. Cumieira, I ...
Francisco Evaristo Leoni, 1858
5
O Chaveco liberal
... os cabeças, estrangula-os, espeta-os, pella-os, esfola-os, e aqui e ali desfecha crisada, que cria bicho ; porem toda a barbaridade pára nos caudilhos ; e, se apenas desce a uma ordem abaixo, ás subsequentes secundarias nunca desce.
6
Historia do Descobrimento e Conquista da India pelos Portugueses
E tindo sono ao feytor, rebolueose pera a outra parte, & em se reboluendo leua ho escriuao dlium cris & dalhe hua crisada que ho passou de parte a parte : ho feytor como era muyto esforçado & de grande acordo , da con- sigo fora do ...
Fernão Lopes de Castanheda, 1833
7
Reflexões sobre a lingua portugueza: Comprehende ...
Crisada: ferida feita com uma especie de adaga chamada cris entre os Malaios. Acha-se esta voz em Barros na Decad 9. pag. 91. Cubilheira : mulher velha e nobre , que cuidava do aceio, gala e perfumes dos vestidos dos nossos antigos ...
Francisco José Freire, 1842
8
Portuguese & English
Sol crit, lua crisj an eclipse of the sun or moon See also Cri. , Crisada, «. f. a stroke or blow with the Cri, which see. Crise, (iee Crize) a sort of wool len cloth, worn by some friars. Criseo. ) g 5 Chryseo. Crisma. J \ Chrisma. Crismado, a, adj.
Antonio Vieyra, 1813
9
Hobson-Jobson: The Definitive Glossary of British India
They (the English) chew hash— ish, cut themselves with poisoned creases taste every poison, buy every secret.”—Emerson, English Traits [ed. 1866, ii. 59]. The Portuguese also formed a word crisada, a blow with a cris (see Castanheda, iii.
Henry Yule, A. C. Burnell, Kate Teltscher, 2013
10
A Dictionary of the Portuguese and English Languages, in Two ...
Crisada, s. f. a stroke or blow with the Cri. which see. play the critic, to judge and censure a man's actions, words, or writings ; to examine nicely, to find fault with. Critico, s. m. a critic, or faultfinder. Critico, a, adj, ex. Crivado, a, adj. sifted.
Antonio Vieyra, Jacinto Dias do Canto, 1827

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CRISADA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino crisada nel contesto delle seguenti notizie.
1
Lo stilista innamorato dell'alta moda. Gaetano, dal Molise al mondo …
... finita nei negozi italiani col marchio “Crisada by Gaetano Pollice”. Non è facile, specialmente in quest'epoca di crisi generale, farsi finanziare un marchio, ma ... «Primonumero.it, giu 13»
2
Local Students Make Dean's List
... Jessica J. Brumit; Laura A. Buchanan; Crisada D. Buckland; Jason P. Bunn; Katherine C. Burgess; Kristin N. Caldwell; Jonathan T. Calloway; Kelly Cameron; ... «Knoxville News Sentinel, mag 10»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Crisada [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/crisada>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT