Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "doerás" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI DOERÁS IN PORTOGHESE

do · e · rás play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON DOERÁS


anteverás
an·te·ve·rás
bom-serás
bom·se·rás
caberás
ca·be·rás
corroerás
cor·ro·e·rás
deterás
de·te·rás
haverás
ha·ve·rás
manterás
man·te·rás
moerás
mo·e·rás
obterás
ob·te·rás
poderás
po·de·rás
preverás
pre·ve·rás
quererás
que·re·rás
remoerás
re·mo·e·rás
reterás
re·te·rás
reverás
re·ve·rás
roerás
ro·e·rás
saberás
sa·be·rás
serás
se·rás
terás
te·rás
verás
ve·rás

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME DOERÁS

doente
doentio
doer
doera
doeram
doeras
doerá
doerão
doerdes
doerei
doereis
doerem
doeremos
doeres
doeria
doeriam
doerias
doeríamos
doeríeis
doermos

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME DOERÁS

Brás
absterás
aguarrás
aprazerás
aterás
atrás
comprazerás
conterás
darás
descaberás
desprazerás
detrás
entreterás
estarás
irás
malquererás
rás
susterás
torás
trás

Sinonimi e antonimi di doerás sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «DOERÁS»

doerás doerás dicionário informal português flexão dedoído dorido sensibilizado magoado língua portuguesa porto editora acordo ortográfico doer causar ferimento doeu estar dolorido dói doeras tradução inglês ached past perfect futuro presente simples indicativo will ache future wiktionary infinitive second person singular indicative retrieved from http index title=doerás oldid= dicionárioweb invés você quis dizer doerás‎ portuguese meaning wordsense spelling hyphenation pronunciation translations portugalista suomeksi sanakirja portugali suomi käännöksiä löytynyt valitulle kohdekielelle sanan taipunut muoto näyttäisi olevan yhdyssana kokeile hakea yhdyssanan descifrado como conjugar aprender padrões verbais portugueses doerei doeremos doereis doerá doerão doía

Traduzione di doerás in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI DOERÁS

Conosci la traduzione di doerás in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di doerás verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «doerás» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

doerás
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

De las obras
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

You will hurt
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

doerás
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

doerás
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

doerás
278 milioni di parlanti

portoghese

doerás
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

doerás
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

doerás
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

doerás
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

doerás
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

doerás
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

너 아플거야.
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Sampeyan bakal gerah
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Bạn sẽ đau
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

doerás
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

doerás
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

doerás
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

doerás
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Będziesz bolą
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

doerás
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

doerás
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Θα βλάψετε
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

doerás
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

doerás
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

doerás
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di doerás

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DOERÁS»

Il termine «doerás» si utilizza molto poco e occupa la posizione 144.002 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
14
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «doerás» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di doerás
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «doerás».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su doerás

ESEMPI

6 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «DOERÁS»

Scopri l'uso di doerás nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con doerás e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Obras: Cartas e traduções
E muito te doerás porque foste tam negligente e tam rremisso. 22 Oo quam bem aventurado e prudente he aquele que se trabalha de ser tal agora na vida qual deseja e queria ser io achado na morte. 23 Porque grande proveito dará e feuza  ...
João Alvares, Adelino de Almeida Calado, 1960
2
Poesia completa
Dentro em pouco serás, na morte, antiga E não mais jovem morta que choramos. Em breve serás árvore na morte E florirás distante e darás fruto E a tua imagem sorrirá apenas Integrada na ausência, eternamente. Em breve, não doerás nos ...
Augusto Frederico Schmidt, 1995
3
Poesias completas: (1928-1955)
Em breve, não doerás nos que te amaram E os teus braços, tuas mãos, os teus cabelos, Tudo o que foste neste triste mundo Em lembrança se irá mudando, aos poucos, E dormirás em nós teu sono eterno Como se viva nunca foras dantes.
Augusto Frederico Schmidt, 1956
4
Obras: Cartas e traduções
E muito te doerás porque foste tam negligente e tam rremisso. 22 Oo quam bem aventurado e prudente he aquele que se trabalha de ser tal agora na vida qual deseja e queria ser io achado na morte. 23 Porque grande proveito dará e feuza  ...
João Álvares, Adelino de Almeida Calado, 1959
5
Prática de comunicação e expressão em língua portuguesa
Em breve, não doerás nos que te amaram E os teus braços, tuas mãos, os teus cabelos, Tudo o que foste neste triste mundo Em lembrança se irá mudando, aos poucos, E dormirás em nós teu sono eterno Como se viva nunca fora dantes.
Gélson Clemente dos Santos, 1980
6
Seleta em prosa e verso de Augusto Frederico Schmidt
O Poeta, porém, personificou sujeito e objeto da dor, surgindo daí esta felicíssima verbalização: "(tu) não doerás nos que te amaram". Estrutura da frase. Dormirás em nós teu sono eterno. O verbo dormir é intransitivo e, como tal, não pode ...
Augusto Frederico Schmidt, Sílvio Edmundo Elia, 1975

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Doerás [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/doeras-1>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z