Scarica l'app
educalingo
domínio

Significato di "domínio" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI DOMÍNIO IN PORTOGHESE

do · mí · nio


CATEGORIA GRAMMATICALE DI DOMÍNIO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Domínio è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA DOMÍNIO IN PORTOGHESE

dominio

Domain è un nome utilizzato per individuare e identificare set di computer in rete. Il nome di dominio è stato progettato per facilitare la memorizzazione degli indirizzi di computer su Internet. Senza di essa, dovremmo memorizzare una grande sequenza di numeri. Sotto le regole attuali, per una registrazione di dominio avrà effetto, sono necessari almeno due server DNS connessi a Internet e già configurati per il dominio richiesto. La registrazione di domini in Portogallo avviene presso la Fondazione per il National Computing Scientific. In Brasile è fatta dal Registro.br, Dipartimento di Informazione e Centro di Coordinamento di Ponto BR, direttore esecutivo del Comitato di Direzione Internet in Brasile. Per registrare un dominio, devi essere un'entità legalmente rappresentata o stabilita in Brasile come entità legale o fisica che ha un contatto nel territorio nazionale. Un'entità può registrare, sotto un'estensione, il maggior numero di domini che desidera. Tuttavia, non è consentito registrare lo stesso nome in diversi TLD generici. La restrizione dell'omonomia non si applica alle estensioni vincolate.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON DOMÍNIO

Ermínio · Hermínio · Plínio · abomínio · alumínio · autodomínio · ceralumínio · condomínio · contradomínio · declínio · duralumínio · extermínio · flamínio · interfemínio · mínio · papel-alumínio · patrocínio · postlimínio · predomínio · salamínio

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME DOMÍNIO

dominga · domingal · domingar · domingas · domingo · Domingos · domingueira · domingueiramente · domingueiro · Domingues · dominial · dominião · dominical · dominicanas · dominicano · dominim · dominioso · dominó · Domínica · domo

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME DOMÍNIO

Licínio · Tarquínio · abissínio · actínio · assassínio · escrutínio · escrínio · fascínio · gadolínio · glucínio · laticínio · latrocínio · lenocínio · morticínio · protactínio · raciocínio · tirocínio · vacínio · vaticínio · ínio

Sinonimi e antonimi di domínio sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «DOMÍNIO» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «domínio» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «DOMÍNIO»

domínio · autoridade · mando · poder · sistemas · matemática · propriedade · posse · imagem · público · dicionário · domínio · nome · serve · para · localizar · identificar · conjuntos · computadores · concebido · objetivo · facilitar · memorização · pesquisa · básica · pesquisando · aguarde · ministério · educação · portal · biblioteca · digital · desenvolvida · software · livre · missão · maiores · empresas · desenvolvimento · softwares · contabilidade · host · registre · faça · internacional · promoção · novo · grátis · contratação · hospedagem · garanta · consulte · disponibilidade · agora · coloque · empresa · consulta · login · atendimento · usuário · senha · esqueceu · clique · aqui · terra · site · pequena · criador · redehost · partir · info · outros · marca · mesmo · hoje · tenha · banner · busca · página · ganhe · dinheiro · seus · visitantes · comunicação · agência · mais · entende · sabe · mundo · visualize · dados · fatos · soluções ·

Traduzione di domínio in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI DOMÍNIO

Conosci la traduzione di domínio in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di domínio verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «domínio» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Dominio
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

domain
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

डोमेन
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

نطاق
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

домен
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

domínio
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

ডোমেইন
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

domaine
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

domain
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Domain
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

ドメイン
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

도메인
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Domain
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Tên miền
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

டொமைன்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

डोमेन
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

domain
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

dominio
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

Domena
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

домен
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

domeniu
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Τομέα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

domein
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

domän
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

domene
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di domínio

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DOMÍNIO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di domínio
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «domínio».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su domínio

ESEMPI

10 CITAZIONI IN PORTOGHESE CON «DOMÍNIO»

Citazioni e frasi famose con la parola domínio.
1
Thomas Atkinson
A economia significa o poder de repelir o supérfluo no presente, com o fim de assegurar um bem futuro e sobre este aspecto representa o domínio da razão sobre o instinto animal.
2
Walter Benjamin
Nunca ninguém se torna mestre num domínio em que não conheceu a impotência, e, quem aceita esta ideia, saberá também que tal impotência não se encontra nem no começo nem antes do esforço empreendido, mas sim no seu centro.
3
Boris Pasternak
Os progressos da ciência obedecem à lei da repulsão: para dar um passo em frente, é preciso começar por derrubar o domínio do erro e das falsas teorias.
4
John Steinbeck
O homem era, antes, dono do seu saber. O seu saber é hoje o seu domínio.
5
Alfred Tennyson
A felicidade de um homem não consiste na ausência, mas sim no domínio das suas paixões.
6
Simone Weil
A vontade só tem domínio sobre alguns movimentos de alguns músculos.
7
Clarice Lispector
Minha liberdade é escrever. A palavra é o meu domínio sobre o mundo.
8
Thomas Mann
Ordem e simplificação são os primeiros passos para o domínio de qualquer coisa.
9
Pitágoras
Não é livre aquele que não obteve domínio sobre si próprio.
10
Textos Budistas
É bom domesticar a mente que, de difícil domínio, e veloz, corre para onde lhe agrada; a mente domesticada traz felicidade.

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «DOMÍNIO»

Scopri l'uso di domínio nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con domínio e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Gramática mínima para o domínio da língua padrão
Este livro foi escrito para facilitar a vida das pessoas que querem falar e escrever bem e fazem questão de saber por que estão utilizando determinada concordância ou regência e mais - desejam saber qual a vantagem de optar por uma ...
Antônio Suárez Abreu, 2003
2
CIDE - Contribuição de Intervenção no Domínio Econômico - ...
A presente obra, concebida como dissertação de mestrado do autor, tem por objetivo analisar as contribuições de intervenção no domínio econômico, mais conhecidas como CIDE.
Érico Hack
3
O Domínio
“O domínio” conta a história do arqueólogo Julius Gabriel, que por 32 estudou a fundo enigma místico presente no calendário maia.
Steve Alten, 2010
4
Domínio Público
Um olhar irónico e inteligente sobre a sociedade em crise.
PAULO CASTILHO, 2012
5
Flora e fauna: um dossiê ambiental
Para a maioria das espécies, o conhecimento limita-se ao fato de que em algum momento, no passado, foram coletados espécimes em algum ponto dentro do “ domínio cerrado”. É importante aqui distinguir entre “domínio” e “bioma” cerrado.
‎2004
6
Domínio de si (O)
INTRODUÇÃO O homem moderno gosta da facilidade, pois vê nela o sinal do progresso: o latim sem esforço, a matemática sem trabalho, o conforto generalizado, o automóvel para ir até à esquina, etc, etc. Doutro lado o Domínio de Si ...
7
O Domínio do Lobo:
Depois de se transformar em lobisomem, Anna Latham não fazia ideia do quanto sua vida se tornaria complicada... e perigosa, já que acabaria se tornando a companheira de Charles Cornick, o filho do líder de todos os lobisomens da América ...
Patricia Briggs
8
Dicionário parlamentar e político: o processo político e ...
A defesa contra ataques inimigos, vindos pelo mar, exige o domínio de largas faixas litorâneas, onde possam estabelecer- se e atuar as forças de defesa. Pior ainda, a orla marítima de cidades como o Rio de Janeiro, Salvador, Santos, ...
Saïd Farhat, 1996
9
Literatura da urgência: Lima Barreto no domínio da loucura
A partir de 'Diário do Hospício', de Lima Barreto, a autora aproxima literatura e loucura, percorrendo tramas da história da insânia para construir o conceito 'literatura da urgência' - uma narrativa-limite escrita em estado ...
Luciana Hidalgo, 2008
10
Amazônia: do discurso à práxis
Julgamos tal ordem de considerações como essencial para a delimitação grosseira da área core do domínio morfoclimático amazónico. De início se pode adiantar que o aludido domínio extravasa bastante em relação à bacia sedimentar ...
Aziz Nacib Ab'Sáber, 1996

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DOMÍNIO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino domínio nel contesto delle seguenti notizie.
1
Homem que comprou domínio 'Google.com' por US$ 12 recebe …
Sanmay Ved, que foi funcionário do Google, ajudou a alertar a empresa de um bug que poderia ser danoso. Portanto, ele recebeu uma recompensa por ter ... «Olhar Digital, ott 15»
2
Alphabet, do Google, agora é dona do domínio
Para facilitar o acesso ao seu site oficial, a corporação criou o domínio ABC.zyz, uma vez que não poderia comprar os endereços ABC.com ou Alphabet.com, ... «canaltech, ott 15»
3
Homem compra o domínio 'Google.com' por US$ 12
Neste momento da internet, está difícil encontrar bons domínios para um site que ainda não tenha sido tomado. Sanmay Ved, ex-funcionário do Google que ... «Olhar Digital, ott 15»
4
Prefeitura lança domínio .rio para reforçar a marca da cidade
A prefeitura lançou nesta quarta-feira (16) o domínio .rio, a extensão de endereço de internet que vai reforçar a imagem da cidade. Segundo o prefeito Eduardo ... «Globo.com, set 15»
5
Parecer da Odebrecht cita "distorção" de teoria de domínio do fato
Os advogados destacam que, recentemente, o jurista alemão Claus Roxin, criador do domínio do fato, observou que sua teoria "tem sido equivocadamente ... «Diário Catarinense, ago 15»
6
Ketchup para maiores de 18: Heinz não renova domínio e …
Eis um problema de registrar muitos domínios na internet e não tomar cuidado com eles: a Heinz teve que pedir desculpas para um consumidor após uma ... «Tecnoblog, giu 15»
7
Pirate Bay adota 6 novos endereços após Suécia confiscar domínio
O Pirate Bay teve de adotar novos endereços na web após a justiça da Suécia confiscar o seu antigo e conhecido domínio “.se”, hospedado naquele país. «IDG Now!, mag 15»
8
Golpistas roubam domínio e forçam um dos maiores sites de …
Um dos sites de torrent mais populares da internet, o EZTV deixou de operar nesta terça-feira (19), após ter seu domínio tomado por golpistas. Fundado em ... «Info Online, mag 15»
9
Google compra domínio '.app' por 25 milhões de dólares
São Paulo - O Google acaba de comprar o domínio '.app' por 25 milhões de dólares, segundo o site oficial da Corporação da Internet para Atribuição de Nomes ... «EXAME.com, feb 15»
10
Kickass Torrents volta em domínio diferente após sair do ar
Outros sites com domínio ".so" também foram derrubados, incluindo o kickasstorrents.so, que não tem relação com o site de compartilhamento de arquivos. «EXAME.com, feb 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Domínio [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/dominio>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT