Scarica l'app
educalingo
esparvonado

Significato di "esparvonado" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI ESPARVONADO IN PORTOGHESE

es · par · vo · na · do


CATEGORIA GRAMMATICALE DI ESPARVONADO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Esparvonado è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON ESPARVONADO

abandonado · abonado · acondicionado · adicionado · aficionado · apaixonado · ar-condicionado · condicionado · decepcionado · emocionado · estacionado · impressionado · mencionado · ocasionado · proporcionado · questionado · relacionado · sancionado · selecionado · solucionado

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME ESPARVONADO

espartão · esparteira · esparteiro · esparteína · espartejar · espartenhas · espartéolo · espartilhado · espartilhar · espartilheira · espartilheiro · espartilho · espartir · espartíaco · esparto · esparvão · esparvoado · esparzeta · esparzidor · esparzir

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME ESPARVONADO

acartonado · acionado · aprisionado · comissionado · congestionado · convencionado · destronado · dimensionado · direcionado · escalonado · estonado · fracionado · intencionado · leonado · mal-intencionado · malintencionado · pavonado · recondicionado · subvencionado · supramencionado

Sinonimi e antonimi di esparvonado sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «ESPARVONADO»

esparvonado · dicionário · priberam · língua · portuguesa · porto · editora · acordo · ortográfico · esparvonado · informal · português · esparvão · léxico · aulete · especializado · especializar · especialmente · especiar · palavras · verbete · atualizado · original · copiar · imprimir · adjetivo · portal · masculino · feminino · singular · esparvonada · plural · esparvonados · esparvonadas · rimas · anagramas · global · esparavonado · sílaba · parceiros · piadas · letras · música · lista · telefônica · receitas · definicao · novo · milhões · consultas · mês · tweetar · palavra · palavraesparvonado · diretas · classes · webix · dicionárioweb · classe · gramatical · separação · sílabas · dicionrio · defini · dicion · desculpe · para · este · candido · figueiredo · partir · esparto · planta · gramínea · cujos · caules · fabricam · cordas · capachos · spartum · esparavão · esparvoado · mesmo · esparzir · nbsp · crítica · miúda ·

Traduzione di esparvonado in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ESPARVONADO

Conosci la traduzione di esparvonado in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di esparvonado verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «esparvonado» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

esparvonado
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Esparcido
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Sparse
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

esparvonado
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

esparvonado
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

esparvonado
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

esparvonado
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

esparvonado
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

Sparse
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

esparvonado
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

esparvonado
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

esparvonado
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

esparvonado
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

esparvonado
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

esparvonado
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

esparvonado
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

esparvonado
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

esparvonado
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

esparvonado
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

esparvonado
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

esparvonado
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

esparvonado
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

esparvonado
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

esparvonado
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

esparvonado
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

esparvonado
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di esparvonado

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ESPARVONADO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di esparvonado
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «esparvonado».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su esparvonado

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «ESPARVONADO»

Scopri l'uso di esparvonado nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con esparvonado e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(Cp. partir) *Esparto*, m.Planta gramínea, de cujos caules se fabricam cordas, capachos, etc. (Lat.spartum) *Esparvão*,m. (V. esparavão) * *Esparvoado*, adj. O mesmo que esparvonado. *Esparvonado*, adj.Que tem esparvão. *Esparzir* ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Crítica miúda: Camilo torturado
L. F. ao têrmo espravonado e disse: " — o mesmo que esparvonado, com espar- vão." Vejo em Figueiredo: "Espra- vão, o mesmo que esparvão". "Es- parvão. V. Esparavão. Esparavão. Tumor ossificado, na curva da perna do cavalo.
Pedro Augusto Pinto, 1928
3
Manoel Maria du Bocage, excerptos: seguidos de uma noticia ...
Chamarás picador ao chanfaneiro, Que assim que a venda acaba da hortaliça, Montando-se de um pulo entre as cangalhas, Mette de trote o bruto esparvonado ? Ou musico ao lacaio chamarias Porque toca na banza, ou na bandurra, ...
Manuel Maria Barbosa du Bocage, José Feliciano de Castilho Barreto e Noronha, 1867
4
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
... 2 gén. espantoso (ô) adj. espapaçar, r. espapar, p. esparadrapo, m. esparavâo , m. : espar- vâo. esparavel, m. pi. "véis. à-esparavela, loe. nap. esparavelciro, m. esparavonado, adj. : esparvonado. esparçal, m. esparcelada, /. esparcelar ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
5
O Antonio Maria
... lhe emprestava sordidamente uns miseraveis patacos, com a condição porém de que o ape- lintrado conde lhe assignaria obrigação de cedencia de todos os seus bens, direitos e acções, ineluindo a.pelle do burro esparvonado que ainda  ...
Raphael Bordallo Pinheiro, 1887
6
Dramatische Dichtungen in Prosa und Versen mit Anmerkungen ...
35 = fado. — 36 vf^o = costume censurável e vicioso ; (pop.) qualquar hábito ou costume. — 37 de cangalhas = de pernas para o ar, estateladamente. — í8 espara- vonado ou esparvonado = que tem esparvão (verhãrtete Knie- geschwulst).
Júlio Dantas, Luise Ey, 1920
7
Na "Fermosa estrivaria": notas d'um diario subversivo, 1911
... de degradação em degradação, pelas encruzilhadas tortuosas e enlameadas do Partida- risrno, aperreado, dessorado o sangue, lanzudo, os cascos a desfazerem-se, coberto de mata- duras, esparvonado, rabo cahido, olho baço, elle que ...
Joaquim Madureira, 1912
8
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
ESPARVÃO, s. m. — Veter. V. Esparavão. ESPARVAR, v. t d. — Es + parvo + ar. Tornar parvo, emparvecer, aparvoar, aparvalhar, espantar. ESPARVOADO, adj. — Esparvão + ado. V. Esparavonado. ESPARVONADO, adj. V. Esparavonado.
9
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
ESPARVONADO, adj. Que tem esparvão: «...eia ahi ia com o marido corcovado, sonâmbulo, a choutar na mula esparavonada atrás dela...», Camilo, O cego de Landim, p. 49. ESPARZETA, s. /. BOT. Nome espanhol por vezes atribuído, em ...
10
O Pimpão
Emilia das Neves passava em revista o velho reportorio tragico, sem querer attender aos conselhos dos que lhe diziam, que o imponente corcel do seu genio se apresentava já muito esparvonado, e muito arrasado das pernas. Vamos pois ...
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Esparvonado [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/esparvonado>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT