Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "estevar" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ESTEVAR IN PORTOGHESE

es · te · var play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ESTEVAR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Estevar è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo estevar in portoghese.

CONIUGAZIONE IN PORTOGHESE DEL VERBO ESTEVAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu estevo
tu estevas
ele esteva
nós estevamos
vós estevais
eles estevam
Pretérito imperfeito
eu estevava
tu estevavas
ele estevava
nós estevávamos
vós esteváveis
eles estevavam
Pretérito perfeito
eu estevei
tu estevaste
ele estevou
nós estevamos
vós estevastes
eles estevaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu estevara
tu estevaras
ele estevara
nós esteváramos
vós esteváreis
eles estevaram
Futuro do Presente
eu estevarei
tu estevarás
ele estevará
nós estevaremos
vós estevareis
eles estevarão
Futuro do Pretérito
eu estevaria
tu estevarias
ele estevaria
nós estevaríamos
vós estevaríeis
eles estevariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu esteve
que tu esteves
que ele esteve
que nós estevemos
que vós esteveis
que eles estevem
Pretérito imperfeito
se eu estevasse
se tu estevasses
se ele estevasse
se nós estevássemos
se vós estevásseis
se eles estevassem
Futuro
quando eu estevar
quando tu estevares
quando ele estevar
quando nós estevarmos
quando vós estevardes
quando eles estevarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
esteva tu
esteve ele
estevemosnós
estevaivós
estevemeles
Negativo
não esteves tu
não esteve ele
não estevemos nós
não esteveis vós
não estevem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
estevar eu
estevares tu
estevar ele
estevarmos nós
estevardes vós
estevarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
estevar
Gerúndio
estevando
Particípio
estevado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON ESTEVAR


abrevar
a·bre·var
acevar
a·ce·var
almocrevar
al·mo·cre·var
bulevar
bulevar
cevar
ce·var
desenlevar
de·sen·le·var
desentrevar
de·sen·tre·var
desnevar
des·ne·var
elevar
e·le·var
enchelevar
en·che·le·var
enlevar
en·le·var
entrevar
en·tre·var
levar
le·var
nevar
ne·var
prelevar
pre·le·var
relevar
re·le·var
sevar
se·var
sobrelevar
so·bre·le·var
solevar
so·le·var
sublevar
su·ble·var

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME ESTEVAR

estetocirtógrafo
estetofone
estetofonometria
estetofonômetro
estetogeográfico
estetogoniômetro
estetografia
estetográfico
estetométrico
estetoscopia
estetoscópico
estetoscópio
estetospasmo
estetospásmico
esteva
estevado
esteval
estevão
esteve
esteveira

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME ESTEVAR

alvar
ativar
conservar
cultivar
derivar
desativar
gravar
incentivar
lavar
motivar
observar
olivar
ovar
preservar
provar
renovar
reservar
salvar
travar
var

Sinonimi e antonimi di estevar sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «ESTEVAR»

estevar estevar dicionário português pegar esteva rabiça arado para governar dirigir informal flexão planta família cistáceas nativa parte ocidental conjugação conjugar verbos portugueses porto editora léxico priberam língua intr sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente intransitivo walter brasil linkedin visualize perfil profissional maior rede negócios mundo ajuda profissionais como conjugación portugués todos tiempos verbales genes diffusion number

Traduzione di estevar in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ESTEVAR

Conosci la traduzione di estevar in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di estevar verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «estevar» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

estevar
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Estelar
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Isvar
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

estevar
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

estevar
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

estevar
278 milioni di parlanti

portoghese

estevar
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

estevar
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Isvar
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Isvar
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

estevar
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

estevar
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

estevar
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

estevar
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

estevar
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

estevar
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

estevar
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

estevar
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

estevar
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

estevar
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

estevar
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

estevar
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

estevar
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

estevar
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

estevar
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

estevar
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di estevar

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ESTEVAR»

Il termine «estevar» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 106.625 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
36
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «estevar» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di estevar
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «estevar».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su estevar

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «ESTEVAR»

Scopri l'uso di estevar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con estevar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
ESTEVAR , v. n. Pegar na rabí ça do arado , para o governar lavrando ; outros dizem rabis- car , ou maïs propriamente rabiçar , como de esteva , estevar. ESTEYAR , e ESTÈYO , melhor ortografía; mas V. Esteiaf, e Esteio. ESTlAR , v. D. Parar: ...
António de Morais Silva, 1823
2
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
/Cf. esteva e estevas, do v. estevar. estevado, adj. esteval, s. m. estevâo, s. m.: variedade de estêva ./Cf. Estevâo, antr. e es- tevam, do v. estevar. estevar, v. Pres, ind.: estevo, estevas, esteva, estevam, etc. Pres. subj.: esteve, esteves, etc.
Walmírio Macedo, 1964
3
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
ESTEVAR, v. n. (De esteve). Pegar na rabiça do arado, parao virar e governar. ESTEYO,ESTEYAR. Vid. Esteio. ESTHETICA, s. f. Seiencia das sensações, do sentimento, conhecimento das bellezas de uma obra de engenho, theoria das artes ...
Domingo Vieira, 1873
4
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
planta de varias especies. Bsteval, adj, campo que di estevas. Estevanon, s. m. ( Com. ) moe- da antiga de França. Estevar , v, a. pegar na rabica do arado , para o governar la- vraudo. Esther , s. m. ( E. S. ) um dos livros do velho Testamento.
‎1818
5
Novo dicionário da língua portuguesa
*Esteval*, m. Lugar, em que crescem estêvas. (De estêva^2) *Estevão*, m. Variedadede estêva. (Deestêva^2) *Estevar*,v.i. Governaraestêva, a rabiçado arado. (De estêva^1) * *Esteveira*, f.Prov. alent. Variedade de figo. * *Esthenia*,f. Med.
Cândido de Figueiredo, 1937
6
Collecção de listas que contem os nomes das pessoas, que ...
... Teixeira de Souza Borgrsl loaõ de Vasconcellos Souza Cu* iro e Mello J.iafi Ventura do Couto e Metlo l Joaõ Victorino de Araujo I Joaõ Vieira Joao Vieira de Mello Joaquim, filho de Jose Vello- zo da Cruz Joaquim, Cunhado de Estevar- de ...
Pedro da Fonseca Serrão Velozo, 1833
7
Português: antologia e gramática: curso ginasial, 2. série
Porque existe- o verbo estevar, de estêva. A estêva é a parte do arado que serve para lhe darmos direção; é o guidão do arado. O verbo estevar significa, dai, governar o arado, governo da estêva do arado. 2. Enfermo com circunflexo.
Antônio Soares Amora, Naief Sáfady, 1961
8
Cadastro geral das minas brasileiras
... 304 99100 - Passo Fundo - RS DNPM 810682/79 LCMN 82-80 Passo Fundo A ESTEVAR CONSTRUÇÕES LTDA Rua Dr. Casagrande, 438 95700 - Bento GonçaIves - RS DNPM 810326/81 LCMN 1 68-81 Bento GonçaIves A ESTEVAR  ...
Ronald Márcio Rezende, 1982
9
Conheça o seu idioma
É o que acontece também com certos verbos da primeira conjugação: esteve, esteves (forma de estar no pretérito perfeito do indicativo) e esteve, esteves ( forma de estevar no presente do subjuntivo.) EXERCÍCIOS 1 . Escrever o presente do ...
Osmar Barbosa, 1967
10
The Empire State: A History of New York
A Portuguese explorer, Estevar Gomes, sailed into the estuary a year after Verrazano's departure but once again left without naming or claiming the territory. French fur traders descended the Hudson River as early as 1540 seeking business ...
Milton M. Klein, 2005

5 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ESTEVAR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino estevar nel contesto delle seguenti notizie.
1
Jorge Portilla, nuevo director del Oluta-Acayucan
... jefatura de este nosocomio y que tres días después dejó como encargado al doctor Sergio Rodríguez Estevar, para poder tomar tres semanas de vacaciones, ... «Periódico y Agencia de Noticias Imagen del Golfo, mar 15»
2
Llega nuevo director al hospital de Oluta
... director del hospital regional de Oluta y Acayucan para el doctor Francisco Rodríguez Huesca, quien sustituye al médico internista Sergio Rodríguez Estevar, ... «Periódico y Agencia de Noticias Imagen del Golfo, set 14»
3
Team PNoy fails to impress Southern Mindanao
Marielle Estevar, @Mar3st on Twitter, posted several tweets to share her thoughts. "Well so sad that only 3 Team PNoy senatorial candidates. Should I vote only ... «Rappler, mar 13»
4
Ex-delegado é condenado por torturar babá no interior de SP
O ex-delegado Estevar de Alcântara Júnior, de Viradouro (SP), a 387 km da capital do Estado, foi condenado a 2 anos, 8 meses e 20 dias de prisão por torturar ... «Terra Brasil, apr 11»
5
Ex-delegado de Viradouro (SP) é condenado por torturar babá
O ex-delegado Estevar de Alcântara Júnior, de Viradouro (a 398 km de São Paulo), foi condenado a dois anos, oito meses e 20 dias de prisão por torturar uma ... «Folha.com, apr 11»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Estevar [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/estevar>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z