Scarica l'app
educalingo
farfalharia

Significato di "farfalharia" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI FARFALHARIA IN PORTOGHESE

far · fa · lha · ri · a


CATEGORIA GRAMMATICALE DI FARFALHARIA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Farfalharia è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON FARFALHARIA

artelharia · artilharia · bicharia · bioengenharia · caixilharia · engenharia · fecharia · ganharia · joalharia · malharia · marinharia · mesquinharia · ninharia · quinquilharia · rancharia · reengenharia · salsicharia · serralharia · talharia · velharia

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME FARFALHARIA

farfalha · farfalhada · farfalhador · farfalhante · farfalhar · farfalhas · farfalhão · farfalheira · farfalheiro · farfalhento · farfalhice · farfalho · farfalhoso · farfalhuda · farfalhudice · farfalhudo · farfantão · farfante · farfantear · farfária

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME FARFALHARIA

bainharia · bisonharia · botelharia · brinquinharia · casquilharia · concharia · enxelharia · enxilharia · espelharia · folharia · frecharia · fulharia · gaucharia · muchacharia · pedincharia · pergaminharia · pilharia · piolharia · silharia · ucharia

Sinonimi e antonimi di farfalharia sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «FARFALHARIA»

farfalharia · farfalharia · dicionário · informal · flexão · defarfalhar · lhar · intransitivo · sussurrar · falar · demasiadamente · wikcionário · origem · livre · para · navegação · pesquisa · forma · verbal · editar · primeira · pessoa · singular · futuro · tradução · inglês · português · muitas · outras · traduções · língua · portuguesa · porto · editora · acordo · ortográfico · priberam · farfalhar · aria · farfalhada · farfalheira · aulete · palavras · faquete · faqui · faquim · faquineta · faquinha · faquino · faquir · faquiresco · faquiriano · faquirismo · faquista · fará · faraçola · farad · faraday · analógico · criativo · loquacidade · sibilação · gosto · sussurro · exibindo · resultados · palavra · dentro · domínio · conceitual · tweetar · dicionários · michaelis · consulte · moderno · são · mais · definições · distribuídas · verbetes · pronúncia · como · pronunciar · guia · pronúncias · saiba · nativa · dicionárioweb · mesmo · conjunto · fitas · laços · muito · vistosos · outros · ornatos · exagerados · nome · feminino ·

Traduzione di farfalharia in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI FARFALHARIA

Conosci la traduzione di farfalharia in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di farfalharia verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «farfalharia» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

farfalharia
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Farallón
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Rustling
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

farfalharia
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

farfalharia
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

farfalharia
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

farfalharia
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

farfalharia
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

farfalharia
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

farfalharia
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Rascheln
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

farfalharia
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

farfalharia
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

farfalharia
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

farfalharia
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

farfalharia
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

farfalharia
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

farfalharia
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

farfalharia
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

farfalharia
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

farfalharia
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

farfalharia
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

farfalharia
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

farfalharia
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

farfalharia
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

farfalharia
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di farfalharia

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «FARFALHARIA»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di farfalharia
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «farfalharia».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su farfalharia

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «FARFALHARIA»

Scopri l'uso di farfalharia nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con farfalharia e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Dicionário de coletivos da língua portuguesa
FARDO — Conjunto de coisas mais ou menos volumosas destinadas a transporte; carga. FARELADA — Porção de farelos. FARELAGEM — O mesmo que farelada. FARFALHADA — Palavras vãs; palavrório. FARFALHARIA — O mesmo que ...
Osmar Barbosa, 1992
2
A ultima dona de S. Nicolau: (episodio da historia do porto ...
Sús, mancebo, callae-vos, por Deus— atalhou Fernão Gonçalves — não menteis mais essa farfalharia, que hei pejo de que me julgueis rebo- lão e soberbo de cousas de nada. Eu fiz o meu dever; e tudo al ó falsear a verdade. Um diadisse-  ...
Arnaldo Gama, 1864
3
Novo dicionário da língua portuguesa
(Cast. farfallar) *Farfalharia*, f. O mesmo que farfalhada. Pl. * Conjunto de fitas oulaçosmuito vistosos, oude outros ornatos exaggerados, sobretudo nos ombros e no pescoço das mulheres. * Omesmoquefarfalho. *Farfalheira*, f.O mesmo que  ...
Cândido de Figueiredo, 1937
4
A Portuguese-English Dictionary
rustle; bluster; (pi.) filings, snavings; fig. trifles. farfalhada (/.) rustling, swishing ( sounds) ; bluster. farfalhador -dora (m.,f.) big talker. farfalhante (adj.) rustling; talkative. farfalhSo -Ihona (m.,f.) big talker. farfalhar (r.«.) to rustle; to boast. farfalharia ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
5
Annaes
... esta augusta camará ditigio José Ricardo da Costa, pedindo ser restituído ao gozo dos direitos de cidadão bra- zileiro, de que fora privado por decreto de 2 de Maio de 1834, e demittido do posto de tenenle-coronel (farfalharia de 1a linha.
Brazil. Parlamento. Câmara dos Srs. Deputados, 1883
6
Obras completas de Rui Barbosa
Enchendo ontem as folhas da imprensa fluminense com as cartas, avisos e tôda a outra farfalharia destinada aparentemente a ostentar que o govêrno queria aproveitar, com candidez de ânimo, o alvitre sugerido por nós, pretendeu s. exa.
7
Obras completas de Rui Barbosa
Enchendo ontem as fôlhas da imprensa fluminense com as cartas, avisos e tôda a outra farfalharia destinada aparentemente a ostentar que o govêrno queria aproveitar, com candidez de ânimo, o alvitre sugerido por nós, pretendeu s. exa.
Ruy Barbosa, 1889
8
Formação de substantivos deverbais sufixados em Português
... berreiro', farfalharia (> farfalhar) 'farfalhada', estalaria (> estalar) 'ruído de estalos sucessivos', destilaria (> destilar) 'instalação fabril para destilação', caçoaria (> caçoar) 'grande caçoada', barbearia (> barbear) 'loja ou ofício de barbeiro', ...
Alexandra Soares Rodrigues, 2008
9
Obras: O sargento-mor de Vilar.-O segredo do abade.-O balio ...
Sus, mancebo, calai-vos, por Deus — atalhou Fernão Gonçalves; — não menteis mais essa farfalharia, que hei pejo de que me julgueis rebolão e soberbo de coisas de nada. Eu fiz o meu dever; e tudo ai é falsear a verdade. Um dia disse- me ...
Arnaldo Gama, 1973
10
Obras completas
Enchendo ontem as fôlhas da imprensa fluminense com as cartas, avisos e tôda a outra farfalharia destinada aparentemente a ostentar que o govêrno queria aproveitar, com candidez de ânimo, o alvitre sugerido por nós, pretendeu s. exa.
Ruy Barbosa, 1947
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Farfalharia [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/farfalharia>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT