Scarica l'app
educalingo
fiscalização

Significato di "fiscalização" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI FISCALIZAÇÃO IN PORTOGHESE

fis · ca · li · za · ção


CATEGORIA GRAMMATICALE DI FISCALIZAÇÃO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Fiscalização è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA FISCALIZAÇÃO IN PORTOGHESE

ispezione

La vigilanza si riferisce alle attività della pubblica amministrazione e dei suoi agenti al fine di rispettare gli obblighi giuridici della società. Viene diffuso da vari rami, come ad esempio la supervisione del traffico.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON FISCALIZAÇÃO

alfabetização · atualização · autorização · civilização · comercialização · confraternização · conscientização · contabilização · disponibilização · localização · mobilização · modernização · organização · realização · regularização · sensibilização · sinalização · urbanização · utilização · visualização

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME FISCALIZAÇÃO

fisalina · fisalita · fisalite · fisarmônica · fisália · fisálida · fisálide · fisberta · fiscal · fiscalismo · fiscalizador · fiscalizar · fiscário · fiscela · fiscelar · Fischer · fisco · fisconia · fisema · fisga

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME FISCALIZAÇÃO

amortização · canonização · capitalização · caracterização · centralização · descentralização · desvalorização · especialização · esterilização · indenização · industrialização · materialização · normalização · otimização · personalização · privatização · racionalização · revitalização · sistematização · valorização

Sinonimi e antonimi di fiscalização sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «FISCALIZAÇÃO» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «fiscalização» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «FISCALIZAÇÃO»

fiscalização · exame · examinação · inspeção · revista · vistoria · aduaneira · trabalho · tributária · conceito · ambiental · refere · atividades · administração · pública · seus · agentes · visando · fazer · cumprir · obrigações · legais · sociedade · espalha · diversos · ramos · fiscalização · ministério · emprego · mapa · portal · links · aumenta · fonte · textos · retorna · padrão · página · inicial · governo · brasil · forma · controle · visa · garantir · eficiência · eficácia · efetividade · transparência · gestão · bolsa · família · dessa · assegurado · receita · federal · altera · outubro · institui · contribuição · provisória · sobre · movimentação · transmissão · valores · crédito · tributário · equipe · compete · especial · proceder · cobrança · tributos · não · pagos · iniciando · verificação · inmetro · qualidade · atividade · consiste · acompanhamento · produtos · certificados · compulsoriamente · regulamentados · prefeitura ·

Traduzione di fiscalização in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI FISCALIZAÇÃO

Conosci la traduzione di fiscalização in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di fiscalização verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «fiscalização» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

检查
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Fiscalización
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

oversight
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

निरीक्षण
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تفتيش
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

осмотр
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

fiscalização
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

পরিদর্শন
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

inspection
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

pemeriksaan
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Inspektion
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

検査
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

검사
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

pengawasan
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sự kiểm tra
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

ஆய்வு
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

तपासणी
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

teftiş
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

ispezione
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

inspekcja
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

огляд
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

inspecție
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

επιθεώρηση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

inspeksie
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

inspektion
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

inspeksjon
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di fiscalização

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «FISCALIZAÇÃO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di fiscalização
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «fiscalização».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su fiscalização

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «FISCALIZAÇÃO»

Scopri l'uso di fiscalização nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con fiscalização e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Obras públicas: licitação, contratação, fiscalização e ...
O livro tem como objetivo auxiliar a atuação de agentes públicos e privados na implantação de empreendimentos governamentais por meio de uma abordagem que se propõe simples e objetiva a respeito de temas correlatos ao processo de ...
Cláudio Sarian Altounian, 2012
2
Dicionário técnico: português-inglês
Ficar Fiscalização de Veículos Ficar - to lie, to remain, to stay, to last; permanecer ; durar; continuar existindo; estender-se; demorar-se. Ficha - card, card register, depth of penet ration; 1) cartão de registro e anotações de dados pessoais, ...
Mauri Adriano Panitz, 2003
3
Faculdade de Direito da PUCRS: o ensino jurídico no limiar ...
No segundo período, sucedem-se três fases: a) entre 191 1 e 1933, só fiscalização judicial difusa; b) entre 1933 e 1974, fiscalização judicial difusa, mas limitada. c) entre 1974 e 1976, fiscalização judicial difusa, embora comprimida pela ...
Antônio Paulo Cachapuz de Medeiros, 1997
4
CDU: Classificação Decimal Universal: tabela de autoridade
Fiscalização e controlo veterinário 351.78 Fiscalização da segurança pública. Prevenção de acidentes. Medidas de segurança relativas a construções. Inspecção e fiscalização de construções 351.79 Fiscalização das vias navegáveis.
Almeida, Ana Cristina, 1963-, ed. lit., Portugal. Biblioteca Nacional, ed. lit., Santos, Manuela, 1955-, ed. lit., 2005
5
Eficácia nas licitações e contratos
FISCALIZAÇÃO DO CONTRATO É sabido que a Administração não tem apenas o direito de fiscalizar a execução da avença, mas o dever de fazê-lo. Esse dever deve ser exercido em todas as etapas do cronograma de execução, não ...
Carlos Pinto Coelho Motta, 2005
6
Direito Processual Civil: Cumprimento da sentença, processo ...
3.9 ORGANIZAÇÃO E FISCALIZAÇÃO DAS FUNDAÇÕES 3.9.1 INTRODUÇÃO Fundações são pessoas jurídicas de direito privado instituídas formalmente, por escritura pública ou testamento, mediante a dotação de bens livres, objetivando  ...
Antônio Pereira Gaio Júnior, 2008
7
Jusprático laboral e segurança social, 2007
O processo de fiscalização da situação de doença do trabalhador que o impossibilite de comparecer ao serviço é semelhante ao processo de fiscalização da doença do trabalhador que ocorra durante o período de férias ( arts. 206-1 e 191 a ...
‎2007
8
Curso de direito internacional público
277.o, n.o2, não afecta a fiscalização preventiva da constitucionalida- de de tratados; apenas afecta– limitando-a no seu alcance–afiscalização sucessiva. Ejustificar-se-á mesmo dejurecondendo a existência em geral de fiscalização ...
Jorge Miranda, 2006
9
A constituição plural: constitucionalismo e União Europeia
Fiscalização constitucional nacional do direito da União Europeia No que respeita à fiscalização constitucional nacional do direito da União Europeia, temos de distinguir entre aqueles Estadosque têm mecanismos de fiscalização de ...
Miguel Poiares Maduro, 2006
10
Glossario - Vade Mecum
(Ver: Fisco.) FISCALIZAÇÃO — Atividade permanente da Administração Pública, que visa promover o controle interno e externo da gestão financeira, contábil, orçamentária, operacional e patrimonial de todas as entidades, no que se refere à ...
Paulo Cesar Fulgencio

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «FISCALIZAÇÃO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino fiscalização nel contesto delle seguenti notizie.
1
PRF reforça fiscalização durante Operação Finados no RN
A Polícia Rodoviária Federal inicia nesta sexta-feira (30) a Operação Finados nas rodovias do Rio Grande do Norte. O objetivo da fiscalização é prevenir ... «Globo.com, ott 15»
2
Fiscalização encontra más condições de trabalho no Rock in Rio
As ações de fiscalização realizadas em conjunto pelo MPT-RJ e o MTE no festival tiveram início na última semana. No primeiro fim de semana do evento, ... «Economia - iG, set 15»
3
Receita reforçará fiscalização de encomendas do exterior
Até o fim do ano, a Receita Federal pretende reforçar a fiscalização de encomendas que chegam do exterior, disse hoje (24) o subsecretário de Aduana e ... «Terra Brasil, ago 15»
4
Fiscalização: autuações da Receita superam R$ 75 bi no primeiro …
A Receita Federal divulgou nesta quinta-feira (20), o Resultado da Fiscalização no primeiro semestre de 2015. No período, a fiscalização constituiu crédito ... «Jornal do Brasil, ago 15»
5
Auditores fiscais de Viracopos param fiscalização de cargas em …
A paralisação não afeta a fiscalização das bagagens dos passageiros dos voos internacionais. Além disso, cargas sensíveis e perecíveis, como animais vivos e ... «Globo.com, ago 15»
6
Ministério vai usar drones na fiscalização de trabalho escravo
A equipe de auditores fiscais da Superintendência Regional do Trabalho e Emprego no Rio de Janeiro terá um novo equipamento para a fiscalização no ... «EBC, lug 15»
7
Fiscalização de suspeitos da Lava Jato é objetiva e impessoal, diz …
Em nota, a Receita destacou que existem, até o momento, 198 procedimentos de fiscalização relacionados com a operação, que respeitam o sigilo fiscal e o ... «EBC, lug 15»
8
Em 20 anos, fiscalização se consolida e resgata 49 mil de trabalho …
Total de operações desde 1995 soma 1.785 em 4.100 estabelecimentos. Chefe da fiscalização destaca que ações agora também atingem setor urbano e até ... «Rede Brasil Atual, mag 15»
9
Receita aumentará fiscalização de patrimônio de grandes …
O reforço na fiscalização ocorre em um ano de queda na arrecadação federal. No primeiro trimestre, a Receita Federal arrecadou R$ 309,4 bilhões, queda de 2 ... «EBC, mag 15»
10
Inmetro vai fiscalizar vendas de ovos de Páscoa com brinquedos
O chefe da Divisão de Fiscalização e Verificação da Conformidade do Inmetro, Marcelo Monteiro, disse que a fiscalização é feita em duas etapas: inicialmente ... «EBC, mar 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Fiscalização [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/fiscalizacao>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT