Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "fossilização" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI FOSSILIZAÇÃO IN PORTOGHESE

fos · si · li · za · ção play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI FOSSILIZAÇÃO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Fossilização è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA FOSSILIZAÇÃO IN PORTOGHESE

Clicca per vedere la definizione originale di «fossilização» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
fossilização

fossile

Fóssil

I fossili sono resti di cose vive o testimonianze delle loro attività biologiche conservate in vari materiali. Questa conservazione si verifica principalmente nelle rocce, ma può anche avvenire in materiali quali sedimenti, ghiaccio, catrame, resine, terreni e grotte, e gli esempi più citati sono ossa fossili e steli, conchiglie, uova e impronte. La paleontologia è la principale disciplina scientifica che usa i fossili come oggetto di studio, stabilita con l'accettazione delle opere di Georges Cuvier. In questo settore di conoscenza, i fossili forniscono importanti dati sull'evoluzione biologica, la datazione e la ricostituzione della storia geologica della Terra. La totalità dei fossili e la loro collocazione nelle formazioni rocciose e negli strati sedimentari è nota come record fossile, che contiene numerosi resti e fossili di esseri più variegati del passato geologico della Terra. Tuttavia, solo una minima percentuale della specie che abitava la Terra si è conservata sotto forma di fossili, in quanto la fossilizzazione è considerata un fenomeno eccezionale perché si oppone ai processi naturali di decomposizione e di intemperie. Os fósseis são restos de seres vivos ou evidências de suas atividades biológicas preservados em diversos materiais. Essa preservação ocorre principalmente em rochas, mas pode ocorrer também em materiais como sedimentos, gelo, piche, resinas, solos e cavernas e os exemplos mais citados são ossos e caules fossilizados, conchas, ovos e pegadas. A Paleontologia é a principal disciplina científica que utiliza fósseis como objeto de estudo, instaurada com a aceitação dos trabalhos de Georges Cuvier. Nessa área do conhecimento, os fósseis fornecem dados importantes quanto a evolução biológica, datação e reconstituição da história geológica da Terra. A totalidade dos fósseis e sua colocação nas formações rochosas e camadas sedimentares é conhecido como registro fóssil, o qual contém inúmeros restos e vestígios fossilizados dos mais variados seres do passado geológico da Terra. Porém, apenas uma porcentagem ínfima das espécies que já habitaram a Terra preservou-se na forma de fósseis, já que a fossilização é considerada um fenômeno excepcional por contrapor-se aos processos naturais de decomposição e o intemperismo.

Clicca per vedere la definizione originale di «fossilização» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON FOSSILIZAÇÃO


alfabetização
al·fa·be·ti·za·ção
atualização
a·tu·a·li·za·ção
autorização
au·to·ri·za·ção
civilização
ci·vi·li·za·ção
comercialização
co·mer·ci·a·li·za·ção
confraternização
con·fra·ter·ni·za·ção
conscientização
cons·ci·en·ti·za·ção
disponibilização
dis·po·ni·bi·li·za·ção
fiscalização
fis·ca·li·za·ção
localização
lo·ca·li·za·ção
mobilização
mo·bi·li·za·ção
modernização
mo·der·ni·za·ção
organização
or·ga·ni·za·ção
realização
re·a·li·za·ção
regularização
re·gu·la·ri·za·ção
sensibilização
sen·si·bi·li·za·ção
sinalização
si·na·li·za·ção
urbanização
ur·ba·ni·za·ção
utilização
u·ti·li·za·ção
visualização
vi·su·a·li·za·ção

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME FOSSILIZAÇÃO

fossalista
fossar
fossário
fossão
fosse
fossem
fosses
fosseta
fossetado
fossete
fossilificar
fossilismo
fossilista
fossilizar
fossilífero
fossípede
fossípedes
fosso
fossulado
fossuloso

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME FOSSILIZAÇÃO

amortização
canonização
capitalização
caracterização
centralização
contabilização
descentralização
desvalorização
especialização
esterilização
indenização
industrialização
materialização
normalização
personalização
privatização
racionalização
revitalização
sistematização
valorização

Sinonimi e antonimi di fossilização sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «FOSSILIZAÇÃO» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «fossilização» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in portoghese di fossilização

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «FOSSILIZAÇÃO»

fossilização petrificação constituição processo etapas principais processos tipos samambaia como ocorre fósseis são restos seres vivos evidências suas atividades biológicas preservados diversos materiais essa preservação principalmente rochas pode ocorrer ufrgs fossilização muitas vezes perguntamos organismo vivo tornar fóssil parece simples condições infoescola artigo sobre quais ambientais necessárias para formação entre outras informações modo geral organismos completamente destruídos após morte determinado espaço tempo este designa fatores atuam favorecem soterramento rápido ausência decomposição pela infopédia conjunto fenómenos físicos químicos biológicos permitem nome todo cadáver

Traduzione di fossilização in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI FOSSILIZAÇÃO

Conosci la traduzione di fossilização in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di fossilização verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «fossilização» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

僵化
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Fosilización
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Fossilization
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

जीवाश्मीकरण
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

التحجر
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

фоссилизация
278 milioni di parlanti

portoghese

fossilização
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

অশ্মীকরণ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Fossilisation
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

fosilisasi
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Versteinerung
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

化石
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

화석화
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

fossilization
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sự hóa đá
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

புதைவடிவத்தை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

fossilization
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

fosilleşme
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

fossilizzazione
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

skostnienie
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

фоссилизации
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

fosilizare
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

απολίθωση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

fossilering
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

fossilization
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

fossilization
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di fossilização

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «FOSSILIZAÇÃO»

Il termine «fossilização» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 62.864 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
63
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «fossilização» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di fossilização
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «fossilização».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su fossilização

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «FOSSILIZAÇÃO»

Scopri l'uso di fossilização nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con fossilização e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Direito Constitucional
... e o legislador, que teria papel subalterno, com prejuízo do espaço democrático-representativo, e conseqüente petrificação da evolução social, pela fossilização da Constituição.204 Em sentido contrário, posiciona-se Alexandre de Moraes, ...
Kildare Gonçalves Carvalho, 2008
2
Estudos Lingüísticos E Ensino de Línguas
Em alguns momentos, o termo fossilização torna-se extremado, pois deveria ser aplicado só em caso de situação diagnosticada como inalterada (inalterável). Selinker (1992-b) define os fenómenos linguísticos fossilizáveis como aqueles ...
Antonieta Laface (org), 2006
3
Epistemologia Ambiental
Para que a efetuação antropogênica da fossilização possa ser posta e, após, entendida, é essencial examinar os requisitos para a fossilização (Matthews III, 1962, p. 7-9): • posse de partes duras; • escape da destruição imediata; • enterro  ...
Geraldo Mario Rohde, 2005
4
Análise Evolutiva
Cada um desses fatores diminui a decomposição e torna a fossilização mais provável. Em conseqüência, o documentário fóssil consiste, basicamente, em estruturas rijas em ambientes de deposição como deltas de rios, praias, planícies de ...
Scott Freeman | Jon C. Herron
5
Evolução
18.1 ë Ê o' A fossilização das partes moles,... ...e mesmo das partes duras, é rara Os fósseis são preservados em sedimentos Os fósseis são restos de organismos do passado e são preservados em rochas sedimentares Eóssil é qualquer ...
Mark Ridley
6
Como nos tornámos humanos
FossIlIzação e aMbIentes FósseIs É um facto incontestável: à medida que “ escavamos” e recuamos no nosso passado, os fósseis, traços do que foram os organismos vivos (neste caso, nós), vão-se tornando cada vez mais raros.
Eugénia Cunha
7
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: actualização
A primeira condição para que a fossilização possa dar-se, é a da subtracção, tão rápida quanto possível, dos cadáveres ou restos dos seres vivos, da acção do ar, isto é, o isolamento deles das acções oxidantes e microbianas que, ...
8
Os répteis do Rio Grande do Sul: atuais e fósseis, ...
... um processo chamado fossilização e que consiste na substituição completa das moléculas orgânicas por inorgânicas (minerais), sendo que as partes duras ( esqueleto, esqueletizações) que fossilizam, perdendo-se todas as partes moles,  ...
Thales de Lema, 2002
9
Cibercultura e pós-humanismo
fossilização. Quando os portugueses desembarcaram na índia, os nativos se surpreenderam com o fato de os navios trazerem consigo bonecas de madeira, couro e pano com as quais os marujos satisfaziam seus desejos sexuais.
Francisco Rüdiger, 2008
10
Publiçacões avulsas do Museu Nacional
Vários são os processos de fossilização, permitindo a conservação dos sêres orgânicos no interior dos sedimentos. Os seres vivos podem ser conservados, mantendo a sua perfeita integridade, ou tendo a substância orgânica e mesmo a  ...

9 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «FOSSILIZAÇÃO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino fossilização nel contesto delle seguenti notizie.
1
Publicado em 10 de outubro de 2015
Esta é uma condição obrigatória para a fossilização, ao impedir que microorganismos consumam integralmente as ossadas. A porção central do Estado, por ... «Zero Hora, ott 15»
2
Isso é um parafuso de 300 milhões de anos ou apenas uma criatura …
Os especialistas que questionam a alegação do grupo russo acreditam que a aparência de parafuso seja o resultado do processo de fossilização da criatura ... «Galileu, apr 15»
3
Análise dos efeitos nas decisões em sede de controle de …
Isso ocorre para evitar, no linguajar do Supremo, o inconcebível fenômeno da Fossilização da Constituição. Fossilizar significa petrificar, virar fóssil, paralisar, ... «Âmbito Jurídico, giu 14»
4
Cientistas descobrem fóssil de mosquito cheio de sangue
Os pesquisadores explicam que o DNA é uma molécula grande e frágil, e por isso não sobrevive ao processo de fossilização. Além disso, mesmo que o ... «veja.com, ott 13»
5
Ovo de ave extinta de Madagascar será leiloado em Londres
Um ovo em processo de fossilização de uma espécie de ave extinta será colocado à leilão no dia 24 de abril em Londres. Com 30 centímetros de altura e 21 ... «Terra Brasil, mar 13»
6
Crânio de baleia encontrado em SP tem quase 2 mil anos
O professor disse que provavelmente a baleia encalhou numa antiga praia, foi soterrada e iniciou o processo de fossilização em ambiente saturado de água ... «Terra Brasil, mar 13»
7
As bactérias que comiam pterossauros
Há registros de fossilização bacteriana espalhados pelo mundo, mas até então nenhum provinha da Formação Crato. Anos atrás houve até quem interpretasse ... «Revista Pesquisa, giu 12»
8
Colégio adventista causa polêmica ao relacionar formação de …
“Para que haja fossilização, são necessários (pelo menos) fatores como sepultamento rápido (para evitar a decomposição do animal ou que ele seja devorado ... «Gospel Prime, apr 12»
9
Fóssil contraria teorias sobre evolução de vertebrados
Os esqueletos menos rígidos dos peixes primitivos não costumam passar bem pelo processo de fossilização, e isso oferece aos cientistas um número ... «Terra Brasil, gen 09»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Fossilização [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/fossilizacao>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z