Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "frequentador" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI FREQUENTADOR IN PORTOGHESE

fre · quen · ta · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI FREQUENTADOR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Frequentador può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON FREQUENTADOR


adaptador
a·dap·ta·dor
alentador
a·len·ta·dor
apontador
a·pon·ta·dor
aventador
a·ven·ta·dor
catador
ca·ta·dor
computador
com·pu·ta·dor
contador
con·ta·dor
cortador
cor·ta·dor
despertador
des·per·ta·dor
encantador
en·can·ta·dor
entrevistador
en·tre·vis·ta·dor
espectador
es·pec·ta·dor
importador
im·por·ta·dor
libertador
li·ber·ta·dor
licitador
li·ci·ta·dor
limitador
li·mi·ta·dor
matador
ma·ta·dor
montador
mon·ta·dor
portador
por·ta·dor
transportador
trans·por·ta·dor

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME FREQUENTADOR

frenoptose
frenosplênico
frenotomia
frenólogo
frentaberta
frente
frentear
frentista
frequencímetro
frequentação
frequentar
frequentativo
frequente
frequentemente
frequência
fresa
fresador
fresadora
fresagem
fresar

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME FREQUENTADOR

alimentador
apostador
apresentador
assustador
cantador
captador
comentador
compactador
comutador
conquistador
esquentador
exportador
facilitador
lutador
microcomputador
orientador
prestador
saltador
telespectador
tentador

Sinonimi e antonimi di frequentador sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «FREQUENTADOR»

frequentador assíduo frequentador dicionário português frequenta frequentator priberam língua portuguesa informal aquele bastante algum lugar aulete quen regularmente certo não descrevi frequentadores freqüentador inglês wordreference matching entries from other side denizen local resident residente morador habitante ocupante goer tradução linguee muitos exemplos traduções busca milhões antigo alvinegro léo silva mostra apoio dias atrás titular atlético lado otamendi defesa levir culpi zagueiro leonardo poucos jogadores atual grupo porto editora acordo ortográfico vídeo guarda agredindo parque interior wikcionário origem livre para navegação pesquisa variante ortográfica editar anterior obtida casa noturna joinville denuncia divulgado terça feira pela rictv record jornal meio feito estabelecimento

Traduzione di frequentador in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI FREQUENTADOR

Conosci la traduzione di frequentador in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di frequentador verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «frequentador» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

郎中
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Frecuentador
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Goer
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

चलनेवाला
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مرتادي
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

ходок
278 milioni di parlanti

portoghese

frequentador
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

যাত্রী
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Goer
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

pawagam
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Goer
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

常連客
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

가는 사람
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

goer
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Goer
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

goer
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

नियमित जाणारा
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

giden kimse
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

chi va
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

energiczny człowiek
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

ходок
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

persoană care merge
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Goer
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

ganger
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

goer
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

goer
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di frequentador

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «FREQUENTADOR»

Il termine «frequentador» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 38.917 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
77
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «frequentador» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di frequentador
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «frequentador».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su frequentador

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «FREQUENTADOR»

Scopri l'uso di frequentador nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con frequentador e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Diccionario da lingua portugueza: composto
FREQUENTADOR, s.m. O que vai, ou faz frequentemente : r. g. frequentador dos templos , e dos Sacramentos ; dos theatros , e assemblcyas. FREQUENTAR , v. at. Continuar, ir muitas vezes, visitar a miúdo, conversar com frequência alguém  ...
António de Morais Silva, 1831
2
Guia de uso do português: confrontando regras e usos
frequentador (assíduo) 2. Em expressões como frente a frente, cara a cara, etc. o a é apenas uma preposição, e, portanto, não leva acento. ♢ Seguros pelas mãos, FRENTE A FRENTE, olhavam-se, medindo a precisão dos movimentos que ...
Maria Helena de Moura Neves, 2003
3
Antologia do teatro brasileiro
CENA III Lourenço, Lemos, Guedes, depois o frequentador do Belodromo Lourenço Bom! Venham as pules. (Lemos e Guedes entregam as pules que ele guarda. ) A mala não transpirou. Félix Faure é o favorito. Queira Deus que o ...
‎1997
4
Dicionário brasileiro de insultos
... à prática religiosa, frequentador assíduo da igreja. Papa- hóstia. Do latim carolla, diminutivo de corona - coroa, coroinha. Coroinha é o ajudante de missa. carranca Indivíduo que vive apegado ao passado. carrancudo Que mostra carranca: ...
Altair J. Aranha, 2002
5
Escola e juventude: o aprender a aprender
No entanto, este foi o primeiro de uma série de shoppings de apelo mais popular que se estabeleceram na cidade, fato que me leva a supor uma redistribuição de pelo menos parte do público frequentador, que atualmente tem outras opções ...
Regina Magalhães de Souza, 2003
6
Literaturas de língua portuguesa: marcos e marcas. Portugal
Essa concepção de cavaleiro medieval contrapõe-se à do cavaleiro frequentador da corte que comumente estava envolvido em amores fora dos padrões sociais. Na origem, o cavaleiro feudal está ligado à luta pela defesa da Europa ...
Benjamin Abdala Júnior, Suely Fadul Villibor Flory, 2007
7
Missionários de uma utopia nacional-popular: os intelectuais ...
O depoimento de Paulo Duarte, a respeito do público frequentador do Teatro Municipal, não deixa dúvidas sobre a presença de operários, a quem eram dirigidos os espetáculos: Se nos espetáculos acessíveis apenas à elite, com frequência, ...
Roberto Barbato Júnior, 2004
8
Novo nascimento: os evangélicos em casa, na Igreja e na política
... Nascimento foram entrevistados 1332 indivíduos residentes na Região Metropolitana do Rio de Janeiro. Será que uma pessoa que mora num daqueles prédios de 12 andares de Copacabana, profissão bancário, frequentador da igreja na ...
‎1998
9
Lazer e minorias sociais
... e trabalham.8 Aliás, vale ressaltar que embora sua jornada de trabalho possa con- fundir-se com lazer (na medida em que há música, dança, bebida e sexo), para as prostitutas é trabalho, sendo lazer somente para o frequentador.
Victor Andrade de Melo, 2003
10
São Paulo: 450 bairros, 450 anos
Casou-se com uma brasileira, filha do inglês Joseph Maxwell, que também era frequentador da Corte e com ela negociava, por isso acabou ficando rico. Documentos comprovam que ele comprou a grande Fazenda do Morumbi (já ...
Levino Ponciano, 2004

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «FREQUENTADOR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino frequentador nel contesto delle seguenti notizie.
1
Frequentadores aprovam nova Praça da Assembleia
O casal de dentistas Henrique e Samira, ambos de 36, já admite que será frequentador assíduo. O motivo, é o pequeno Pedro Henrique, de um ano, filho do ... «Estado de Minas, ott 15»
2
Você sabia que a dieta de um atleta é diferente de um frequentador
Há pessoas que praticam exercícios pelo bem-estar; outras, por recomendação médica; e muitas, pela vaidade de ter um corpo em forma. E há uma minoria, ... «Portal Nacional de Seguros, set 15»
3
Assaltante rouba e joga frequentador em lago no Parque da Cidade
Guardas Civis Municipais de São José prenderam, nesta sexta-feira (18), um homem acusado de roubar os óculos de um frequentador do Parque da Cidade, ... «Portal Meon, set 15»
4
Grupos de sarau de todo o país se reunirão na Bienal do Livro no Rio
O Moduan [Matos], por exemplo, é frequentador do Sarau V”. Frequentado por 100 pessoas a cada sessão na favela Cidade de Deus, o Poesia de Esquina ... «Rádios EBC, ago 15»
5
Quadrilha invade casa de eventos e assalta frequentadores em …
O vigilante Wellington Neves Costa, e um frequentador, Guilherme Prates, levaram coronhadas e chutes e foram encaminhados para a Santa Casa de Montes ... «Estado de Minas, ago 15»
6
Cobra se camufla em barraca e assusta frequentadores de praia no …
Um jovem de Palmas registrou o momento em que uma cobra provocou tumulto e assustou os frequentadores da Praia do Caju, neste domingo (2), em Palmas. «Globo.com, ago 15»
7
Frequentador do Casino Estoril ganhou jackpot superior a 100 mil …
Ao realizar algumas apostas múltiplas de 20 cêntimos, um frequentador do Casino Estoril ganhou um jackpot superior a 100 mil euros. Em poucos minutos, o ... «Diário Digital, lug 15»
8
Casal choca frequentadores ao fazer sexo em parque na Inglaterra
Um casal chocou frequentadores de um parque em West End, em Londres, na Inglaterra, ao fazer sexo em plena luz do dia. Um frequentador do parque filmou ... «Globo.com, lug 15»
9
Frequentadores do Emissário reclamam da conservação dos …
Frequentador assíduo do parque, o aposentado Roberto Juarez Occhiuto lamenta que o Poder Público “se omita” em fazer a manutenção do espaço de lazer. «A Tribuna, mag 15»
10
Lixo é deixado por frequentadores em trilhas do parque
Escondida pelos cantos do caminho da trilha, a sujeira vai ficando mais concentrado à medida que o frequentador se aproxima dos dois campos de futebol, nas ... «O POVO Online, ott 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Frequentador [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/frequentador>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z