Scarica l'app
educalingo
FRETILIN

Significato di "FRETILIN" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI FRETILIN IN PORTOGHESE

FRETILIN


CHE SIGNIFICA FRETILIN IN PORTOGHESE

Fronte rivoluzionario del Timor orientale indipendente

Il fronte rivoluzionario del Timor orientale indipendente è un partito politico di Timor-Leste. È stato in precedenza un movimento di resistenza che ha combattuto per l'indipendenza di Timor-Leste, prima del Portogallo e dopo l'Indonesia, tra il 1974 e il 1998. Fu in origine l'associazione socialdemocratica timorese. Dopo Timor-Leste ottenuto l'indipendenza dall'Indonesia, FRETILIN è diventato un partito politico. Il leader più importante di FRETILIN è José Ramos Horta, che nel dicembre 1996 ha condiviso il Premio Nobel per la Pace con il suo compatriot, il vescovo Carlos Filipe Ximenes Belo.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME FRETILIN

Freud

Sinonimi e antonimi di FRETILIN sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «FRETILIN»

FRETILIN · frente · revolucionária · timor · leste · independente · partido · político · esquerda · anteriormente · movimento · resistência · lutou · pela · independência · primeiro · portugal · depois · indonésia · entre · originalmente · associação · social · democrática · timorense · após · obter · tornou · líder · fretilin · fundada · maio · nome · asdt · correia · democrata · formou · defendia · imediata · viria · tarde · mudar · media · cabe · subida · honra · fazer · balanço · aprofundado · sobre · estado · nação · nesta · magna · assembleia · biggest · party · parliament · announced · today · would · join · with · other · parties · even · some · government · formasaun · delegadus · prepara · sumbriña · tempo · presidenti · partidu · konferensia · nasional · loron · wainhira · halo · minitu · silensio · hodi · hanoin · fali · dhnet · direitos · humanos · internet · manual · programas · políticos ·

Traduzione di FRETILIN in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI FRETILIN

Conosci la traduzione di FRETILIN in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di FRETILIN verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «FRETILIN» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

革阵
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

FRETILIN
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

FRETILIN
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

FRETILIN
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الجبهة الثورية
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

ФРЕТИЛИН
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

FRETILIN
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

FRETILIN
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

Fretilin
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

FRETILIN
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

FRETILIN
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

FRETILIN
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

프레 틸린
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

FRETILIN
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

FRETILIN
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

பிரெட்லினுடைய
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

FRETILIN
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

Fretilin
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

FRETILIN
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

Fretilin
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

ФРЕТІЛІН
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

Fretilin
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

FRETILIN
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

FRETILIN
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Fretilin
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

FRETILIN
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di FRETILIN

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «FRETILIN»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di FRETILIN
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «FRETILIN».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su FRETILIN

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «FRETILIN»

Scopri l'uso di FRETILIN nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con FRETILIN e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Genocide and Resistance in Southeast Asia: Documentation, ...
Fretilin aimed to eliminate this oppression. Fretilin's revolutionary programme included “the liberation of women as social creatures?”5 57. To create a new social structure free of oppression, Fretilin conducted socio-political programmes from ...
Ben Kiernan, 2011
2
East Timor and the International Community: Basic Documents
When the Governor learned of the attack, he dispatched a military force to Remexio, which released the prisoners According to the commander of this force, however, it proved impossible to apprehend the FRETILIN outlaws involved, who fled ...
Heike Krieger, Dietrich Rauschning, 1997
3
East Timor's Unfinished Struggle: Inside the Timorese Resistance
I remember that FRETILIN cadres would lead us in shouting slogans: "Fim ao colonialismo Portugues!" (End Portuguese colonialism!), "Abaixo o imperialismo!" (Down with imperialism!), and "Viva FRETILIN!" I also went to FRETILIN parties, ...
Constâncio Pinto, 1997
4
Hot Spot: Asia and Oceania: Asia and Oceania
In January 1975, FRETILIN and UDT united in a short-lived political coalition. Both parties agreed that East Timor should become independent and that they would form a transitional government led by members from both parties. However  ...
Clinton Fernandes, 2008
5
War and State Terrorism: The United States, Japan, and the ...
While the U.S. Department of State called the Timorese independence movement , Fretilin, "a vaguely leftist party,"17 Kissinger labeled Fretilin "a Communist government in the middle of Indonesia."18 Suharto considered its members " almost ...
Mark Selden, Alvin Y. So, 2004
6
Indonesia Beyond Suharto: Polity, Economy, Society, Transition
Favoring independence were the two major political parties — the leftist Revolutionary Front for an Independent East Timor (Frente Revolucionaria do Timor Leste Independente, or Fretilin) and the more conservative Timorese Democratic ...
Donald K. Emmerson, Asia Society, 1999
7
Dependent Communities: Aid and Politics in Cambodia and East ...
According to FRETILIN leaders interviewed in 2005, many Timorese simply assumed that the resistance was equivalent to FRETILIN because the Indonesians consistently drew this connection. FRETILIN's secretary-general commented on ...
Caroline Hughes, 2009
8
East Timor
Covering the Portuguese departure, the ensuing civil strife and lndonesia's invasion, the book is often quite critical of Fretilin's leaders and places much of the blame for the resulting chaos on the hapless Portuguese. DlD YOU KNOW?
‎2004
9
A Fragile Nation: The Indonesian Crisis
After the savagery of the first days of the invasion, tens of thousands of Timorese fled from their homes to the relative sanctuary of the mountainous regions behind Fretilin lines. They included thousands who had hitherto been supporters of ...
Khoon Choy Lee, 1999
10
Portugal, 30 anos de Democracia, 1974-2004
La Unión Democrática de Timor (UDT), partidaria de la federación con Portugal, la Asociación Democrática de Timor (ADT) posteriormente denominada Frente de Timor Este Independiente (FRETILIN), partidaria de la independencia y la ...
Manuel Loff, Maria da Conceição Meireles Pereira, 2006

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «FRETILIN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino FRETILIN nel contesto delle seguenti notizie.
1
Um governo de esquerdas, uma “revolução” democrática para …
... em Timor Leste, um sistema semipresidencial desenhado à imagem do português, a Fretilin (esquerda pós marxista) ganhou as eleições com maioria relativa ... «Público.pt, ott 15»
2
Governo timorense recomenda renovação de mandatos de chefes …
Comandante de destacamento da guerrilha timorense desde 1979 e eleito membro do comité central da Fretilin em 1981, Lere assumiu em 1983 a ... «RTP, ott 15»
3
Xanana Gusmão, "pai fundador de Timor-Leste", condecorado nos …
Criadas como braço armado da Fretilin (Frente Revolucionária do Timor-Leste Independente), e tornadas apartidárias em 1987, foram um dos pilares ... «LUSA, ago 15»
4
Rejeição da declaração de independência de 1975 beneficiou …
O secretário-geral da Fretilin admitiu hoje que a recusa de Portugal em reconhecer a declaração unilateral de independência de Timor-Leste feita pelo seu ... «RTP, ago 15»
5
Fretilin com melhor nota na análise às contas dos partidos timorenses
A Fretilin foi dos quatro partidos com assento parlamentar timorense a que melhor resultado obteve na análise da Comissão Nacional de Eleições (CNE) às ... «LUSA, giu 15»
6
Opposition party member sworn in as premier of East Timor
He was appointed by Fretilin as health minister in the first government and then deputy prime minister of social affairs later in 2006. He was senior adviser in the ... «Daily Mail, feb 15»
7
Timor-Leste: New prime minister, new approach
FRETILIN effectively wrote the country's 2002 constitution to marginalise Gusmão in a powerless office as the country's first president. For years, FRETILIN and ... «The Interpreter, feb 15»
8
Rui Araújo é o novo primeiro-ministro de Timor-Leste
O Prémio Nobel da Paz revela no mesmo texto que, em 2013, esteve num encontro com Xanana, Francisco Lu Olo Guterres, presidente da Fretilin, e Mari ... «Público.pt, feb 15»
9
Anggota Fretilin Dipilih Jadi PM Baru Timor Leste
Dia merupakan anggota yang menonjol dari Parti Fretilin dan pernah menjabat sebagai Wakil PM. Namun, dalam pandangan penulis dan pengamat mengenai ... «VIVA.co.id, feb 15»
10
East Timorese prime minister resigns, “national unity” government …
Gusmão nominated as his successor Rui Araujo, of the formerly opposition party Fretilin, with other Fretilin members to join a new “national unity” government. «World Socialist Web Site, feb 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Fretilin [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/fretilin>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT