Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "fringilídeo" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI FRINGILÍDEO IN PORTOGHESE

frin · gi · lí · deo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI FRINGILÍDEO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Fringilídeo può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA FRINGILÍDEO IN PORTOGHESE

Clicca per vedere la definizione originale di «fringilídeo» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
fringilídeo

fringuello

Fringillidae

I fringilidi sono uccelli passerini che nutrono di semi. La maggior parte delle specie conosciute abita l'emisfero settentrionale, anche se in misura minore in Africa e in Sud America. Sono di piccole o medie dimensioni e recano un becco forte, generalmente conico e in alcune specie piuttosto ampie. Tutti dispongono di 12 rettatti e nove residui primari. I loro nidi sono a forma di cesto e sono costruiti negli alberi. Il suo volo è caratterizzato dall'alternanza tra impulsi improvvisi di colpi di ala e momenti di scorrimento con le ali chiuse. La maggior parte delle specie sono uccelli uccelli. Alcuni fringilidi: finches, pintarroxos, finches, verdilhões, lugres, cross-beaks, enjolo, fichi. Os fringilídeos são aves passeriformes que se alimentam de sementes. A maior parte das espécies conhecidas habitam o hemisfério norte, ainda que se encontrem, em menor extensão, em África e na América do Sul. São de pequeno ou médio porte e ostentam um bico forte, geralmente cónico e, nalgumas espécies, bastante largo. Todos têm 12 rectrizes e nove rémiges primárias. Os seus ninhos têm a forma de cesto e são construídos em árvores. O seu voo é caracterizado pela alternância entre impulsos bruscos de golpes de asa e momentos de deslize com as asas fechadas. A maior parte das espécies são canoras. Alguns fringilídeos: Tentilhões, pintarroxos, pintassilgos, verdilhões, lugres, cruza-bicos, enjolo, papa-figos.

Clicca per vedere la definizione originale di «fringilídeo» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON FRINGILÍDEO


anelídeo
a·ne·lí·deo
cicadelídeo
ci·ca·de·lí·deo
ciclídeo
ci·clí·deo
coccinelídeo
coc·ci·ne·lí·deo
crisomelídeo
cri·so·me·lí·deo
crotalídeo
cro·ta·lí·deo
cuculídeo
cu·cu·lí·deo
fasciolídeo
fas·ci·o·lí·deo
hilídeo
hi·lí·deo
nautilídeo
nau·ti·lí·deo
ninfalídeo
nin·fa·lí·deo
nuclídeo
nu·clí·deo
pediculídeo
pe·di·cu·lí·deo
psilídeo
psi·lí·deo
radionuclídeo
ra·di·o·nu·clí·deo
ralídeo
ra·lí·deo
rivulídeo
ri·vu·lí·deo
rutelídeo
ru·te·lí·deo
sialídeo
si·a·lí·deo
sulídeo
su·lí·deo

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME FRINGILÍDEO

frima
frimais
frimam
frimamos
frimas
frimário
frimo
frincha
frinchoso
fringe
fringilídeos
fringilo
frinina
frinídeo
frino
frinoderma
frio
frioleira
friolento
friorento

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME FRINGILÍDEO

albulídeo
chinchilídeo
cicindelídeo
dicotilídeo
dolicopsilídeo
dorilídeo
estrongilídeo
forficulídeo
gempilídeo
geofilídeo
hapalídeo
hepialídeo
julídeo
motacilídeo
mustelídeo
natalídeo
pompilídeo
pseudofilídeo
quelídeo
triglídeo

Sinonimi e antonimi di fringilídeo sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «FRINGILÍDEO»

fringilídeo fringilídeos são aves passeriformes alimentam sementes maior parte espécies conhecidas habitam hemisfério norte ainda encontrem menor extensão áfrica américa pequeno médio porte ostentam bico forte geralmente dicionário priberam frin ornitologia relativo espécime família pássaros fringilídeo informal individuo articuloso arte fingir português fringila ídeo ornit pássaro língua portuguesa fringilídeofringilídeo sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente adjetivo portal masculino feminino singular fringilídea plural fringilídeas flexiona como lindo destaques nossa grátis veja centenas milhares outras palavras biblioteca torre vigia chloebia gouldiae descobertas darwin descrição pintassilgo americano definitions babylon fringillidae rimas começadas todaspalavras letra começam iniciadas anagramas

Traduzione di fringilídeo in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI FRINGILÍDEO

Conosci la traduzione di fringilídeo in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di fringilídeo verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «fringilídeo» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

fringilídeo
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Fringilido
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Fringilide
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

fringilídeo
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

fringilídeo
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

fringilídeo
278 milioni di parlanti

portoghese

fringilídeo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

fringilídeo
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

fringilídeo
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

fringilídeo
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

fringilídeo
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

フリンジド
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

fringilídeo
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

fringilídeo
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

fringilídeo
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

fringilídeo
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

fringilídeo
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

fringilídeo
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

fringilídeo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Fringilide
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

fringilídeo
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

fringilídeo
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

fringilídeo
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

fringilídeo
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

fringilídeo
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

fringilídeo
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di fringilídeo

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «FRINGILÍDEO»

Il termine «fringilídeo» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 93.145 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
44
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «fringilídeo» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di fringilídeo
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «fringilídeo».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su fringilídeo

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «FRINGILÍDEO»

Scopri l'uso di fringilídeo nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con fringilídeo e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Aves do Brasil
Bicudo (Oryzoborus maximiliani - Fringilídeo) - 5. Saira-amarela (Tangara ccyana - Traupídeo) 6 Choca (Thamnophilus ruficapillus - Formicariídeo) - 7. Maria-e-dia {Flaenia flavogaster - Tiranídeo) - 8. Guaxe (Cacicus haemorrhous - Icterídeo) ...
Deodato G. Santos Souza, 1987
2
Guia técnico do criador de canários
Como hipótese se menciona que o Lizard seria fruto da cruza de canário com algum outro fringilídeo, isto pelas características típicas que apresenta. Tamanho de 12 a 13 cm. LONDON FANCY Raça extinta. Sua existência anda ao redor do  ...
Jose Carlos C Kaiser, 1981
3
Ciência e cultura
Coligimos dados sóbre a nidificação e a postura por 5 vezes sendo a primeira dentro do período considerado como de mais intensa atividade reprodutora dêsse fringilídeo que coincide com a primavera. Em outras três ocasiões os dados ...
4
Ciência hoje: revista de divulgação científica da Sociedade ...
... à medida que se tornaram escassas, os pássaros passaram a usar em maior quantidade as sementes maiores, porém acessíveis apenas àqueles espéci- Em A, espécime de fringilídeo de Darwin {Geospiza fortis) com bico maior. Em B, um  ...
5
Revista do Instituto do Ceará
Formada de verbo, preposição e adjetivo é a expressão bebe-em- branco, de uso rural, sertanejo, e aplicada à rês que apresenta a parte inferior da cara tôda branca; de dois verbos e uma conjunção — abre- e-fecha — pássaro Fringilídeo.
6
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Nome vulgar de um pássaro fringilídeo, o mesmo que sentieira. (Cf. Augusto Nobre, Materiais, p. 114). SENTIMENTAL, adj. Relativo ao sentimento ou aos sentimentos: afecto sentimental: «Períodos sentimentais à proporção daqueles, ...
7
Enciclopédia agrícola brasileira: N-R
Pequeno fringilídeo, habitante de matas e matas-de-galeria, de peito vermelho, costa marrom-avermelha- da, bico preto, listra branca no supercílio e na base do bico. O nome vulgar, onomatopaico, teve por base o seu canto bem alto, em três  ...
Julio Seabra Inglez Souza, Aristeu Mendes Peixoto, Francisco Ferraz de Toledo, 1995
8
Boletim Do Museu Paraense Emílio Goeldi: Série zoologia
Sporophila leucoptera: No dia 24 de dezembro eu observei um fringilídeo de bico vermelho pálido com partes inferiores (garganta, alto e baixo peito) totalmente brancas e partes superiores cinza. Estas características são suficientes para ...
9
Boletim do Museu Nacional: Zoologia. Nova série
Quando trabalhava em 1940 no Museu Nacional, Schneider teve ensejo de rever alguns papa-capins coletados por Emilie Snethlage, que correspondem perfeitamente ao fringilídeo de Dubois. A própria ornitologista designou-os como  ...
Museu Nacional (Brazil), 1962
10
Glossário Brasileiro de Birdwatching (inglês-português-inglês)
FRINGILÍDEO: ver Fringillid. FRINGILLID: fringilídeo; membro da família ( Fringillidae) que inclui as aves tratadas em inglês como Euphonias, Siskins e Chlorophonias. FRONT: fronte. FRONTAL PLATE: escudo frontal; estrutura localizada na ...
Fernando Costa Straube

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Fringilídeo [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/fringilideo>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z