Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "gadídeo" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI GADÍDEO IN PORTOGHESE

ga · dí · deo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI GADÍDEO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Gadídeo può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON GADÍDEO


acridídeo
a·cri·dí·deo
afidídeo
a·fi·dí·deo
alaudídeo
a·lau·dí·deo
aleirodídeo
a·lei·ro·dí·deo
apodídeo
a·po·dí·deo
bradipodídeo
bra·di·po·dí·deo
diaspidídeo
di·as·pi·dí·deo
doradídeo
do·ra·dí·deo
eolidídeo
e·o·li·dí·deo
hematopodídeo
he·ma·to·po·dí·deo
ibidídeo
i·bi·dí·deo
ixodídeo
i·xo·dí·deo
macropodídeo
ma·cro·po·dí·deo
pimelodídeo
pi·me·lo·dí·deo
pinguipedídeo
pin·gui·pe·dí·deo
psicodídeo
psi·co·dí·deo
quenopodídeo
que·no·po·dí·deo
tricomonadídeo
tri·co·mo·na·dí·deo
trombidídeo
trom·bi·dí·deo
turdídeo
tur·dí·deo

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME GADÍDEO

gadelha
gadelhado
gadelheira
gadelhudo
gademar
gadé
gadina
gadinina
gadita
gaditano
gadídeos
gadínico
gado
gadolinita
gadolinite
gadolínio
gaduína
gadunha
gadunhar
gadunho

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME GADÍDEO

aclamídeo
aracnídeo
bovídeo
carotídeo
crisidídeo
diclamídeo
dolicopodídeo
doridídeo
heteroclamídeo
hominídeo
homoclamídeo
monoclamídeo
nucleotídeo
peptídeo
polissacarídeo
quelidídeo
tarsipedídeo
tiridídeo
torpedídeo
vídeo

Sinonimi e antonimi di gadídeo sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «GADÍDEO»

gadídeo dicionário priberam língua portuguesa gadídeo informal zool indivíduo pertencente família gadídeos são peixes como bacalhau pescada português gado ídeo ictiol relativo peixe adjetivo portal está constante desenvolvimento mais masculino feminino singular gadídea plural gadídeas porto editora acordo ortográfico sapo dicionários michaelis consulte moderno definições distribuídas verbetes nossa grátis veja centenas milhares outras palavras pronúncia pronunciar guia pronúncias saiba nativa tradução inglês dicionárioweb invés você quis dizer gadi palavra aqui procurando brasil acesse descubra substantivo espécime actinopterígios gadiformes dos…palavras terminam letras comprocurar melhores para

Traduzione di gadídeo in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI GADÍDEO

Conosci la traduzione di gadídeo in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di gadídeo verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «gadídeo» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

gadoid
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Gadido
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Gadid
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

gadoid
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

gadoid
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

из семейства тресковых
278 milioni di parlanti

portoghese

gadídeo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

gadoid
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

gadidé
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

gadoid
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

gadoid
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

gadoid
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

gadoid
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

gadoid
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cá thu
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

gadoid
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

gadoid
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

gadoid
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

gadoid
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

gadoid
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

з сімейства тріскових
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

gadoid
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

gadoid
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

gadoid
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

gadoid
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

torskefisker
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di gadídeo

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «GADÍDEO»

Il termine «gadídeo» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 89.931 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
46
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «gadídeo» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di gadídeo
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «gadídeo».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su gadídeo

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «GADÍDEO»

Scopri l'uso di gadídeo nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con gadídeo e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Ingrediente Secreto 2
HENRIQUE SA PESSOA .Bacalhau. s. m. 1. Ictiologia: peixe gadídeo que se cria especialmente nosmaresdo Norte; 2. Popular: aperto de mão; pessoa muito magra; 3. «Fiel amigo». Bacalhau Fresco. 72.
HENRIQUE SA PESSOA, 2012
2
A borboleta de Nabokov
O muito atento rei Venturoso legislava, logo em 1506, lançando imposto sobre a pescaria do gadídeo, que em meia dúzia de anos se generalizara entre as camadas populares, ao mesmo título que a pescada, o carapau, a sardinha ou o  ...
António Mega Ferriera, 2000
3
Peixes de nossa terra
O termo, a rigor, só deveria ser usado para um gadídeo do Atlântico Norte, parente próximo do bacalhau, e não ocorrente no Brasil. abiquara (f) — Ver cororoca. abotoado (m) Pterodoras granulosos. Doradídeo de água doce das regiões ...
Raul Pereira, 1976
4
Revista de Portugal: Língua portuguesa
Todos temos visto ou ouvido palavras como alaudídeos, ascarídeo(s), astacídeo( s) , bovídeo(s), canídeo(s), corví- deo(s), falconídeo(s) , felídeo(s), gadídeo(s), hominídeo(s) , lacertí- deo(s), leporídeo(s) , locustídeo(s) , murídeo(s), ...
5
500 anos de gastronomia em Terra Brasilis
... de embutidos como o chouriço, a lingüiça - e dos métodos de defumação. Os portugueses já tinham desenvolvido, séculos antes, a sua técnica de salgamento e preservação do bacalhau. Não encontraram o nobre gadídeo nas águas de ...
Sílvio Lancellotti, 2000
6
Nossos peixes marinhos: (vida e costume dos peixes do Brasil)
Curioso será registar que entre nós, na falta do bacalhau, tem-se lançado mão a vários peixes preparados à maneira do celebrado gadídeo. Entre os sucedâneos do bacalhau poderemos cita::, em primeiro lugar, não menos célebre pirarucu, ...
Eurico Santos, 1982
7
Revista de Portugal. Ser.A. Lingua portuguesa
Todos temos visto ou ouvido palavras como alaudideos, ascarídeo(s), astacídeo( s) , bovídeo(s), canídeo(s), corví- deo(s), falconídeo(s), felideo(s), gadídeo(s), hominídeo(s) , lacertí- deo(s), leporídeo(s) , locustídeo(s) , murídeo(s), ...
8
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
J. GA 6 gadanheiro, s. m. gadanho, s. m. gadSo, s. rn. gadaria, s. j. gade, s. m. gadiço, adj. e s. m. gadídeo, s. m. gadínico, adj. gadinina, s. j. gaditano, adj. e s. m. gado, í. m. gadóide, s. m. gadolinita, ». /. gadonha, s. j. gaduina, s. j. gadunhar, ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
9
Visão
É êle, como o bacalhau, um gadídeo, próprio das águas gélidas da corrente das Malvinas, que no verão se retrai para a Argentina, mas no inverno avança até o Rio Grande. Graças à descoberta dêste peixe, devida metade à ciência, metade  ...
10
Estudos de ciências politicas e sociais
Um de nós1 fez há anos, na Sociedade de Ciências Médicas de Lisboa, a propósito de bacalhau, nm bosquejo de agentes toxi- -infectantes com possibilidades, próximas ou remotas, de aparecimento naquele gadídeo seco e salgado, onde ...
‎1961

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «GADÍDEO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino gadídeo nel contesto delle seguenti notizie.
1
Estilo familiar e comidas saborosas e substanciais
Um lombo do cabeço completo do gadídeo, que vai ao forno sobre uma capa de cebola e tiras de bacon, acompanhado por batatas aos gomos. Quantidade ... «Público.pt, apr 15»
2
José Quitério. "A cozinha foi capturada pelo espetáculo"
Podemos dizer o gadídeo. Se calhar, alguém fica com os cabelos em pé, e diz "este gajo está armado em parvo". Mas não é isso - é para variar a linguagem. «Expresso, gen 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Gadídeo [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/gadideo>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z