Scarica l'app
educalingo
guaipeva

Significato di "guaipeva" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI GUAIPEVA IN PORTOGHESE

guai · pe · va


CATEGORIA GRAMMATICALE DI GUAIPEVA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Guaipeva è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON GUAIPEVA

acangapeva · camburiapeva · campeva · guapeva · itapeva · itupeva · jaguapeva · jataipeva · mutucapeva · napeva · nipeva · pacupeva · pepeva · peva · piraiapeva · pirajapeva · pirajupeva · truirapeva

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME GUAIPEVA

guaimbeense · guaimbé · guainambé · guainumbi · guainumbiapirati · guainumbiguaçu · guainxuma · guaiol · guaipá · guaipeca · guaipevada · guaipé · guaipira · guaiqui · guaiquica · guaiquiquira · guairana · guairense · guaitacá · guaiuvira

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME GUAIPEVA

Alqueva · Neva · bereva · cambeva · ceva · chimbeva · deva · esteva · jararacambeva · leva · maleva · mateva · pereva · pirambeva · resteva · seva · taleva · treva · urumbeva · ximbeva

Sinonimi e antonimi di guaipeva sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «GUAIPEVA»

guaipeva · guaipeva · dicionário · português · mesmo · cusco · acepção · aulete · guainumbiguaçu · guainxuma · guaipá · guaipé · guaipeca · guaipecada · guaipevada · guaiqui · guairaçaense · guairana · dicionárioweb · bras · cão · pequeno · homem · muito · baixo · toma · adjetivamente · também · informal · vixe · ainda · não · possui · nenhuma · ajude · documentar · forma · mais · social · seja · primeiro · definir · guia · paulo · apontador · encontre · endereço · telefone · locais · conceitos · definições · sobre · vários · temas · são · saiba · qual · ruas · informações · você · precisa · localize · empresas · produtos · serviços · estabelecimentos · local · consulte · hagah · estado · vila · santa · catarina · confira · porcure · pelo · número · nosso · ceps · brasil · casas · venda · casa · sala · jantar · piscina · compare · preços · localizada · bairro · cidade · aqui · encontra · mapa · busca · resultados · pesquisa · apartamento ·

Traduzione di guaipeva in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI GUAIPEVA

Conosci la traduzione di guaipeva in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di guaipeva verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «guaipeva» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

guaipeva
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Guaypeva
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Guaipeva
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

guaipeva
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

guaipeva
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

guaipeva
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

guaipeva
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

guaipeva
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

guaipeva
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

guaipeva
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

guaipeva
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

guaipeva
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

guaipeva
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

guaipeva
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Guaipeva
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

guaipeva
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

guaipeva
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

guaipeva
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

guaipeva
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

guaipeva
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

guaipeva
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

guaipeva
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

guaipeva
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

guaipeva
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

guaipeva
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

guaipeva
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di guaipeva

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «GUAIPEVA»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di guaipeva
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «guaipeva».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su guaipeva

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «GUAIPEVA»

Scopri l'uso di guaipeva nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con guaipeva e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Popularium Sul-rio-grandense: estudo de filologia e folclore
Guaipeva, na peva, nhapeva, guaipeca, etc. — Cão pequeno, baixo. Etim.: a variada metamorfose deste vocábulo é devida em parte à flutuação de sons que já se davam em tupi-guarani. A síla[ba] nha, em que entra o grupo consonan- tal nh ...
Apolinário Porto Alegre, Lothar Hessel, 2004
2
Terra e gente de Alcides Maya
GUAIPEVA - s.m. e adj- que é baixo, pequeno : «... um perro, um guaipeva pitoco , chegou ao alambrado ...» (Tapera, «Inimigos», de Alcides Maya) (Tupi-guar. corr. guay, aquêle que, a gente, peb, pequeno.) (Cf. Teschauer, in V.S.R.G.).
Floriano Maya d'. Avila, 1969
3
Lingua e literatura brasileira
Louvado seja Jesus Cristo! Boa-noite! Enton- ces que tal le foi de susto? ... E houve uma risada grande de gente boa. Eu também fiquei-me rindo, olhando para a guaiaca e para o guaipeva, arrolhadito a meus pés. VOCABULÁRIO ...
Floriano Tescarolo, 1968
4
Linguagem e estilo de Machado de Assis, Eça de Queirós e ...
Poesias de Múcio Teixeira, I, 353.] GUAIPEVA, s. m. Cusco. [Formas paralelas: guaipeca, guaipé, e, em São Paulo, guaipeva e guapeca. Estas duas figuram no glossário dos Caboclos, de Valdomiro Silveira; a última pode ver-se também à p.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, 2007
5
Contos gauchescos ; Lendas do sul
Por equívoco, VABL registra para este vocábulo a forma guaxo, que é um típico platinismo — guacho ou guaucho (PVRC, NVCR, VCOR), embora de origem quéchua. GUAIPEVA (TO) - cachorrinho, cachorro de pequeno tamanho e de raça ...
João Simões Lopes Neto, Aldyr Garcia Schlee, 2006
6
Simóes Lópes Neto: Contos e Lendas
Eu também fiquei-me rindo, olhando para a guaiaca e para o guaipeva,38 arrolhadito aos meus pés. . . 32. Devagar, pouco a pouco. 33. Cão pequeno, ordinário. Gualpeca. 34. Acuar — latir. 35. Arreios. 36. Mate chlmarrão; sem açúcar. 37.
João Simões Lopes Neto, Moyses de Moraes Vellinho, 1957
7
Lições de literatura brasileira
Eu também fiquei-me rindo, olhando para a guaiaca e para o guaipeva, arrolhadito aos meus pés. . . (Contos gauchescos e Lendas do Sul, Editora Globo, 2.» edição, 1950, pig. 125-131) . tanejos. Aparecia por aquêles lugares sem destino ...
Ébion de Lima, Dino del Pino, 1965
8
35 melhores contos do Rio Grande do Sul
... fiquei-me rindo, olhando para a guaiaca e para o guaipeva, arrolhadito aos meus pés... Por pena Darcy Azambuja Eu conto como me contaram. Diz 18 Simões Lopes Neto.
Maria da Glória Bordini, 2003
9
Princípios do sistema alfabético do português do Brasil
Leonor Scliar Cabral. - provindos de radicais latinos, com síncope do A/, ou /d/, como em "crueldade", "espádua", "fueiro", "muar", "nuelo", "recuar", "régua", " tábua"; - derivados de radicais terminados pela vogal intensa /u/ ou ditongo ...
Leonor Scliar Cabral, 2003
10
O diabo na garupa
Acoa, guaipeva de merda!" Sua diversão predileta era ver briga de touro. Apartava os touros do rebanho e punha-os em encerras próximas, onde os bichos escarvavam e roncavam, se convidando. Quando eram soltos, se trompavam e se ...
João de Medeiros, 1997
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Guaipeva [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/guaipeva>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT