Significato di "heterotérmico" sul dizionario di portoghese

PRONUNCIA DI HETEROTÉRMICO IN PORTOGHESE

he · te · ro · tér · mi · co

CATEGORIA GRAMMATICALE DI HETEROTÉRMICO

Heterotérmico è un aggettivo.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA HETEROTÉRMICO IN PORTOGHESE

poikilotherm

Poiquilotermia

Organismi comunemente designati come animali "a sangue freddo" animali temperatura variabile, poikilothermic, pecilotérmicos o ectotermia eterotermi sono metazoi ad avere un meccanismo interno che regola la temperatura del corpo. Così, il corpo rimane costante o temperatura variabile che esiste nell'ambiente in cui opera, o abitudini comportamentali sono, di per sé, consentire loro di mantenere la temperatura a livelli accettabili per il corpo. Possiamo citare alcuni esempi di questa forma di controllo della temperatura: ▪ Serpenti che prendono il sole sulle pietre. ▪ Pesce che vengono posizionati a diversi livelli di profondità nelle colonne d'acqua, al fine di trovare la temperatura ideale. ▪ Animali nel deserto, che sono sepolti sotto la sabbia durante il giorno. Insetti che riscaldano i muscoli volanti li vibrano nello stesso posto. Molti animali domestici o a temperatura calda utilizzano di tanto in tanto queste tecniche. Ad esempio, tutti gli animali sono a rischio di surriscaldamento nei giorni caldi nel sole del deserto e la maggior parte degli animali può tremare.

Os organismos designados vulgarmente como animais de "sangue frio", animais de temperatura variável, poiquilotérmicos, pecilotérmicos, ectotérmicos ou heterotérmicos são metazoários que não têm um mecanismo interno que regule a temperatura do seu corpo. Desta forma, ou o seu corpo permanece com temperatura variável, constante a que existe no meio ambiente onde está inserido, ou têm hábitos comportamentais que, por si só, lhes permitem manter a temperatura em níveis aceitáveis para o seu organismo. Podemos citar alguns exemplos desta forma de controle da temperatura: ▪ As cobras que tomam banhos de sol sobre pedras. ▪ Os peixes que se colocam a diferentes níveis de profundidade nas colunas de água, de forma a encontrar a temperatura ideal. ▪ Animais, no deserto, que se enterram debaixo da areia durante o dia. ▪ Insetos que esquentam seus músculos de voo vibrando-os no mesmo lugar. Muitos animais homeotérmicos, ou de sangue quente, fazem uso dessas técnicas de vez em quando. Por exemplo, todos os animais correm o risco de se superaquecer em dias quentes no sol do deserto, e a maioria dos animais pode tiritar.

TRADUZIONE DI HETEROTÉRMICO

Conosci la traduzione di heterotérmico in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di heterotérmico verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «heterotérmico» in portoghese.

• Traduttore italiano - cinese: heterotérmico
• Traduttore italiano - spagnolo: Heterotérmico
• Traduttore italiano - inglese: Heterothermal
• Traduttore italiano - hindi: heterotérmico
• Traduttore italiano - arabo: heterotérmico
• Traduttore italiano - russo: heterotérmico
• portoghese: heterotérmico
• Traduttore italiano - bengalese: heterotérmico
• Traduttore italiano - francese: heterotérmico
• Traduttore italiano - malese: heterotérmico
• Traduttore italiano - tedesco: heterotérmico
• Traduttore italiano - giapponese: heterotérmico
• Traduttore italiano - coreano: heterotérmico
• Traduttore italiano - giavanese: Heterothermal
• Traduttore italiano - vietnamita: heterotérmico
• Traduttore italiano - tamil: heterotérmico
• Traduttore italiano - marathi: heterotérmico
• Traduttore italiano - turco: heterotérmico
• Traduttore italiano - italiano: heterotérmico
• Traduttore italiano - polacco: heterotérmico
• Traduttore italiano - ucraino: heterotérmico
• Traduttore italiano - rumeno: heterotérmico
• Traduttore italiano - greco: heterotérmico
• Traduttore italiano - afrikaans: heterotérmico
• Traduttore italiano - svedese: heterotérmico
• Traduttore italiano - norvegese: heterotérmico

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «HETEROTÉRMICO»

Scopri l'uso di heterotérmico nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con heterotérmico e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Principios de Fisiologia Animal

O agrupamento funciona como o corpo de um animal heterotérmico regional. O calor do “centro” do corpo da colônia é gerado pelas abelhas que estão localizadas próximas do centro do agrupamento. As abelhas mais externas agem como ...

Christopher D. Moyes | Patricia M. Schulte

Torre inversa: ainda, poesia

... rodas rangentes desmel do amor choro cantando o cantar chorando de feira em feira recrio dores abro feridas e a música jorra a arte mostro do pinho- espinho noites em tavernas fantasmeio suicidados tenho por pares heterotérmico minha ...

Joaquim Antonio Pereira Sobrinho, 2005

Novo dicionário da língua portuguesa

(Do gr.heteros + tekhne) * *Heterotérmico*, adj. Que tem temperatura diferente. ( Do gr. heteros + therme) * *Heterotético*, adj.Dizseda filosofia transcendente ou da ciênciadascoisas absolutas.(Dogr. heteros+ thetikos) * *Heterothérmico*, adj.

Cândido de Figueiredo, 1937

Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...

J. heterostrófico, adj. heterotaxia (cs), s. j. heterotecnia, 8. j. heterotécnico, adj. heterotermia, í. j. heterotérmico, adj. heterotético, adj. heterotipia, 8. j. heterotípico , adj. heterótipo, adj. e s. m. heterotocia, 8. j. heterótonio, adj. heterotopia, s.

Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961

Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: ilustrada com ...

Estado de heterotérmico. HETEROTÉRMICO, adj. Que tem temperatura diferente . (Do gr. heteros, outro, e therme, calor) HETEROTÉTICO, adj. Mais ou menos transcendente. (Do gr. heteros, outro, e thetikos. positivo). HETEROTETRAX, s. m. ...

Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...

heteróside, j. /. heterossilábico, adj. heterossomo, adj. heterostilia, s. f. heterostilo , adj. heterotaxia (cs), s. f. heterotecnia, s. f. heterotécnico, adj. heterotermia, s. f. heterotérmico, adj. heterotético, adj. heterotipia, s. f. heterotipico, adj. heterótipo,  ...

Walmírio Macedo, 1964

Vox Medical Spanish and English Dictionary

... heterotaxy. heterotaxis f. heterotaxia, heterotaxis, heterotaxy. heterotaxia cardíaca cardiac heterotaxia. heterotáxico, -ca adj. heterotaxic. heterotaxisf. heterotaxis. heteroterapiaf. heterotherapy. heterotermiaf. heterothermy. heterotérmico, -ca ...

Vox, 2010

Boletín del Instituto Español de Oceanografía

... régimen heterotérmico estival, con temperaturas altas en la superficie ; que la abundancia de atunes pequeños en octubre.noviembre indica que se comportan como estenotermos termófilos, en tanto que los medianos v grandes aparecen, ...

Stedman bilingüe:

Un animal heterotérmico. heterothermic (heterotérmico). Que tiene regulación parcial de la temperatura corporal; entre la poiquilotermia y la homeotermia. heterotic (heterótico). Relacionado con heterosis, heterotonia (heterotonía). f.

‎1999

Diccionario de química física

Por ejemplo, con 4,03 y 17,6 MeV, respectivamente. fusión peritéctica (peritectic melting; fusión péri- tectique; peritektisches Schmelzen; fusió peritéctica) Proceso de fusión heterotérmico durante el cual una fase sólida, después de haber ...

J M Costa, 2005