Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "hipismo" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI HIPISMO IN PORTOGHESE

hi · pis · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI HIPISMO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Hipismo è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA HIPISMO IN PORTOGHESE

Clicca per vedere la definizione originale di «hipismo» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
hipismo

Equitazione

Hipismo

L'equitazione è l'arte di cavalcare un cavallo che comprende tutte le pratiche sportive che coinvolgono questo animale. È uno degli sport che costituiscono il pentathlon moderno, contestato nelle Olimpiadi. Tra di essi sono il salto, il dressage, la corsa, il polo, ecc. A livello olimpico, questa pratica li rende rappresentativi delle modalità di corsa, salto e dressage. Anche se esisteva sin dall'antichità, le sue regole e concorsi moderni sono nati nell'anno 1883, negli Stati Uniti. Nel programma dei Giochi Olimpici Moderni, l'equitazione è stata inclusa nei Giochi Estivi del 1912 a Stoccolma, in Svezia. Hipismo é a arte de montar a cavalo que compreende todas as práticas desportivas que envolvam este animal. É um dos esportes que constituem o pentatlo moderno,que é disputado nas Olimpíadas. Dentre elas estão as provas de salto, dressage, corridas, polo, etc. Em nível olímpico, esta prática de faz representar pelas modalidades de corrida, salto e dressage. Apesar de existir desde a antiguidade, suas regras e competições modernas surgiram no ano de 1883, nos Estados Unidos. No programa dos Jogos Olímpicos modernos, o hipismo foi incluído nos Jogos de Verão de 1912 em Estocolmo, Suécia.

Clicca per vedere la definizione originale di «hipismo» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON HIPISMO


actinotropismo
ac·ti·no·tro·pis·mo
aerotropismo
a·e·ro·tro·pis·mo
campismo
cam·pis·mo
cronotropismo
cro·no·tro·pis·mo
encolpismo
en·col·pis·mo
filantropismo
fi·lan·tro·pis·mo
filipismo
fi·li·pis·mo
fototropismo
fo·to·tro·pis·mo
galvanotropismo
gal·va·no·tro·pis·mo
geotropismo
ge·o·tro·pis·mo
golpismo
gol·pis·mo
heliotropismo
he·li·o·tro·pis·mo
hippismo
hip·pis·mo
inotropismo
i·no·tro·pis·mo
isotropismo
i·so·tro·pis·mo
papismo
pa·pis·mo
priapismo
pri·a·pis·mo
sinapismo
si·na·pis·mo
tropismo
tro·pis·mo
utopismo
u·to·pis·mo

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME HIPISMO

hipérico
hipérmetro
hipértese
hipértono
hipiatria
hipiatro
hipiátrica
hipiátrico
hipinose
hipinótico
hipnagógico
hipnal
hipnala
hipnalgia
hipnanálise
hipnanestesia
hipnestesia
hipnestético
hipniatria
hipniatro

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME HIPISMO

afeliotropismo
alotropismo
anageotropismo
antipapismo
azeotropismo
barotropismo
batmotropismo
desmotropismo
estereotropismo
etiopismo
misantropismo
neurotropismo
piezotropismo
pleiotropismo
quimiotropismo
satrapismo
sinaspismo
termotropismo
tigmotropismo
trofotropismo

Sinonimi e antonimi di hipismo sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «HIPISMO»

hipismo tudo sobre culote jogos regras store origem videos historia hipismo arte montar cavalo compreende todas práticas desportivas envolvam este animal esportes constituem pentatlo moderno disputado olimpíadas confederação brasileira home maio jockey são paulo recebe festa prêmio brasil premia campeões ranking adestramento saltos equitação história federação foto concurso completo cavaleiro rede copa seletivas shbr inscrever minha inscrição etapa circuito abcch sociedade hípica paulista site calendário resultados consulta genealógica saiba como fazer estatísticas famosos serviços galeria grande atuação égua abhir associação cavaleiros rural realizou dias novas etapas seus campeonatos escola especial rédeas vidotto tietê mais portal mantenha atualizado acontece brasileiro paranaense amigos

Traduzione di hipismo in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI HIPISMO

Conosci la traduzione di hipismo in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di hipismo verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «hipismo» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

骑术
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Hipismo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

equestrianism
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

सवारी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ركوب الخيل
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

верховая езда
278 milioni di parlanti

portoghese

hipismo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

অশ্বচালনা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

équitation
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

menunggang
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Reitsport
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ライディング
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

승마
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

nunggang
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cưỡi
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

சவாரி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

स्वार
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

binme
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

equitazione
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

jazda konna
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

верхова їзда
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

călărie
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ιππασία
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

ry
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

ridning
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

riding
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di hipismo

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «HIPISMO»

Il termine «hipismo» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 25.184 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
85
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «hipismo» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di hipismo
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «hipismo».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su hipismo

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «HIPISMO»

Scopri l'uso di hipismo nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con hipismo e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Historia Dos Esportes
O hipismo era um dos esportes básicos dos Jogos Olímpicos da Antiguidade, na Grécia. Durante a Idade Média, desenvolveu-se muito. Pode- se dizer que foi nos Estados Unidos, a partir de 1883, que começaram os concursos hípicos. Logo ...
Orlando Duarte, 2004
2
Universo olímpico: uma enciclopédia das Olimpíadas
Hipismo: Os competidores podem usar uma jaqueta ou o uniforme completo de Hipismo, com a bandeira de seu país. Na cerimónia de premiação os pentatletas devem trajar o uniforme oficial de seu país. Pontuação A pontuação é baseada ...
Eduardo Colli, 2004
3
fique por dentro
O hipismo no Há notícias de que no distante ano de 1641 houve uma competição a cavalo no Brasil. O evento teria acontecido no Recife, organizado por Maurício de Nassau, um nobre que administrava Pernambuco em nome da Holanda, ...
Benê Turco, 2006
4
Enciclopédia agrícola brasileira: E-H
Boletim do Museu Nacio- HIPISMO nal. Nova Série: Botánica, Rio de Janeiro, n. 4. jan. 1946. 149p. IN- RURAL GLEZ DE SOUSA. HILO. Cicatriz encontrada no tegumento da semente de várias espécies vegetais, resultante de sua inserçào ...
Julio Seabra Inglez Souza, 1995
5
Resorts: Administração e Operação
O Estado de Kentucky subsidia o Parque de Hipismo com mais de US$ 1 milhão, anualmente. Estima-se que o Parque de Hipismo gere US$ 98,7 milhões de benefícios econômicos a cada ano. O Parque de Hipismo de Nova Jersey é uma  ...
Robert Christie Mill
6
História do hipismo brasileiro
O Hipismo brasileiro no cenário mundial; Primeiras competições e formação dos cavaleiros; O início da equitação desportiva; Introdução do ensino acadêmico; Mestre da Escola de Saumur; A estréia em concursos no exterior; ...
Renyldo Ferreira, 1999
7
Placar Magazine
Concurso Internacional de Saltos de Hipismo, no Clube Hípico de Santo Amaro, em São Paulo, a partir das 9h30. até dia 7 VOLBI — Camp. Mundial Feminino, na Tchecoslováquia Grupo C Brasil x Alemanha Ocidental FUTEBOL DE SALÃO  ...
8
A Cavalo, Anita Garibaldi
Elma Sant'Ana. Fernanda Steffen, uma campeã de obstáculos na sua categoria. satisfatórios para mim e para ela. Nós temos uma integração, uma troca de ideias." "O hipismo clássico e as formas oriundas da montaria dos gaúchos, na forma ...
Elma Sant'Ana
9
Placar Magazine
Estrela rural Tudo começou como uma brincadeira, três anos atrás, quando um grupo de amantes do hipismo que passava o carnaval numa fazenda próxima a São Paulo começou a apostar corridas pelas pastagens da propriedade. Desde  ...
10
Placar Magazine
HIPISMO RURAL INVADIRAM NOSSA PRAIA Foram 151 cavalos em um torneio que abre tradicionalmente a temporada de um esporte de grandes estrelas O hipismo rural nasceu como uma brincadeira, cinco anos atrás, quando um grupo  ...

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «HIPISMO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino hipismo nel contesto delle seguenti notizie.
1
Representantes do governo vão à Bélgica para manter provas de …
Há duas semanas, o presidente da Confederação Brasileira de Hipismo (CBH), Luiz Roberto Giugni, disse que o Brasil corre o risco de ver a sede de hipismo ... «A Tarde On Line, ott 15»
2
Pista de saltos do hipismo nos Jogos Olímpicos do Rio terá temas
O armador de percurso Guilherme Jorge será o responsável por fazer o desenho da pista de saltos no hipismo nos Jogos Olímpicos no Rio, em 2016. Ele conta ... «Diário do Grande ABC, ott 15»
3
Disputa de hipismo olímpico no Brasil entra em risco depois de …
Uma polêmica entre o Ministério da Agricultura e a Confederação Brasileira de Hipismo está colocando em risco a disputa da modalidade no Rio de Janeiro ... «Globo.com, ott 15»
4
Brasil está classificado para a final da Copa das Nações de Hipismo
O Brasil está classificado para a final da Copa das Nações de Concurso Completo de Equitação. O fato é inédito no concurso, que tem mais de 50 anos e é um ... «Portal Brasil, ott 15»
5
Medalhistas olímpicos do hipismo competem pela última vez no …
Medalhistas olímpicos, nomes renomados do hipismo como Rodrigo Pessoa e Doda Miranda competirão no Concurso de Saltos Internacional Indoor e ... «RedeTV!, ott 15»
6
Brasil conquista ouro em prova de hipismo no Canadá
O Brasil voltou a brilhar em uma etapa de Copa das Nações de hipismo. Depois de conquistar o ouro na semana passada no CSIO3* de Arezzo, na Itália, ... «Portal Brasil, set 15»
7
Centro Nacional de Hipismo recebe evento-teste para Jogos Rio 2016
No ano que vem, 200 atletas do hipismo são esperados para competir nos Jogos Olímpicos Rio 2016, entre 5 e 21 de agosto. A modalidade celebrará no Brasil ... «Portal Brasil, ago 15»
8
Hipismo: Andrea Muniz e égua Maloubet Xangô faturam Paulista …
O hipismo não pára. Nesse domingo, 26/7, a final individual do Campeonato Paulista de Seniores agitou o Clube Hípico de Santo Amaro (SP) que 2015 ... «Terra Brasil, lug 15»
9
Pedro Veniss representa Brasil na final, mas termina em 5º no hipismo
Mesmo com dois atletas classificados para a final do hipismo, o Brasil passou longe do pódio neste sábado. Pedro Veniss terminou a prova decisiva em 5º ... «Terra Brasil, lug 15»
10
Equipe de saltos fica sem medalha pela primeira vez em 24 anos no …
O grande nome do hipismo brasileiro ainda era o Neco Pessoa quando o País ficou fora do pódio da competição por equipes de saltos nos Jogos ... «A Tarde On Line, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Hipismo [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/hipismo>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z