Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "hiponatremia" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI HIPONATREMIA IN PORTOGHESE

hi · po · na · tre · mi · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI HIPONATREMIA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Hiponatremia è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA HIPONATREMIA IN PORTOGHESE

Clicca per vedere la definizione originale di «hiponatremia» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

iponatriemia

Hiponatremia

L'ipertatemia è un disturbo dell'elettrolito, un disturbo dei sali presenti nel sangue in cui la concentrazione di sodio nel plasma del sangue è inferiore al normale. L'iponatraemia grave o rapidamente progressiva può portare a gonfiore del cervello, con sintomi di iponatria che sono principalmente neurologici. Iponatremia è più spesso una complicazione di altre malattie in cui il fluido ricco di sodio è perduto, o quando troppa acqua si accumula nel corpo ad un tasso superiore possa essere espulso. Può anche essere una ipotermia falsa se altre sostanze invadono il plasma e il sodio diluito. Una diagnosi di iponatria avviene principalmente da anamnesi, esami clinici e test di sangue e urina. Il trattamento può essere diretto alla causa o coinvolgere restrizioni dell'assunzione di acqua, sali endovenosi o farmaci come diuretici, urea e antagonisti del recettore dell'ormone antidiuretico. La correzione del bilanciamento del liquido e della salina deve essere effettuata in modo controllato, poiché la correzione molto rapida può portare a complicazioni gravi come l'insufficienza cardiaca e la mielinolisi centrale della pontina. Hiponatremia é um transtorno de eletrólitos, transtorno dos sais presentes no sangue no qual a concentração de sódio no plasma sanguíneo é menor do que o normal. Uma hiponatremia grave ou rapidamente progressiva pode resultar em inchaço do cérebro, sendo os sintomas da hiponatremia principalmente neurológicos. A hiponatremia mais frequentemente é uma complicação de outras doenças nas quais os fluidos ricos em sódio são perdidos, ou quando água em excesso se acumula no corpo em uma taxa maior do que pode ser excretada. Também pode existir uma hiponatremia falsa se outras substâncias invadem o plasma e diluem o sódio. Um diagnóstico de hiponatremia se dá principalmente a partir da anamnese, exame clínico e exames de sangue e de urina. O tratamento pode ser direcionado para a causa ou envolver restrição da ingestão de água, sais intravenosos ou drogas como diuréticos, uréia, e antagonistas do receptor do hormônio antidiurético. A correção do equilíbrio líquido e salino deve ser feita de maneira controlada, já que a correção muito rápida pode levar a complicações graves como insuficiência cardíaca e mielinólise pontina central.

Clicca per vedere la definizione originale di «hiponatremia» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON HIPONATREMIA


aeremia
a·e·re·mi·a
anidremia
a·ni·dre·mi·a
atremia
a·tre·mi·a
bacteremia
bac·te·re·mi·a
copremia
co·pre·mi·a
desidremia
de·si·dre·mi·a
diarremia
di·ar·re·mi·a
eritremia
e·ri·tre·mi·a
estercoremia
es·ter·co·re·mi·a
hidremia
hi·dre·mi·a
hiperemia
hi·pe·re·mi·a
hipernatremia
hi·per·na·tre·mi·a
hipocloremia
hi·po·clo·re·mi·a
metriperemia
me·tri·pe·re·mi·a
natremia
na·tre·mi·a
necremia
ne·cre·mi·a
piaremia
pi·a·re·mi·a
sideremia
si·de·re·mi·a
uremia
u·re·mi·a
viremia
vi·re·mi·a

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME HIPONATREMIA

hipomenorreia
hipomeria
hipometria
hipomixolídio
hipomnésia
hipomobilidade
hipomóclio
hipomóvel
hiponacto
hiponartecia
hiponástico
hiponitrito
hiponitroso
hiponíquio
hiponítrico
hiponoma
hipopatologia
hipopatológico
hipopepsia
hipopetalia

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME HIPONATREMIA

abetalipoproteinemia
academia
acidemia
anemia
anenteremia
azotemia
cloremia
cloruremia
colesteremia
enteremia
epidemia
eufemia
hipoglicemia
isquemia
leucemia
metremia
nefremia
pandemia
toxemia
uteremia

Sinonimi e antonimi di hiponatremia sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «HIPONATREMIA»

hiponatremia sinais sintomas consequencias correção hipernatremia idosos tratamento formula mielinólise pontina dilucional hiponatremia transtorno eletrólitos sais presentes sangue qual concentração sódio plasma sanguíneo menor normal grave rapidamente progressiva pode resultar inchaço causas tratamentos minha vida evolêmica condição metabólica não suficiente baixo nível hospital israelita alteração afeta pessoas idosas requer atenção médica conceitos básicos abordagem prática fisiopatologia serão revi sados seguido sobre investigação palavras chave clínica terapêutica fcmmg resumo electrolítica frequente hospitalar reflecte balanço consequente slideshare reduzida mosm elevada visto reflete relação ausência insuficiência renal limitando excreção scielo distúrbio hidroeletro lítico comum pacientes

Traduzione di hiponatremia in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI HIPONATREMIA

Conosci la traduzione di hiponatremia in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di hiponatremia verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «hiponatremia» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

低钠血症
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Hiponatremia
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Hyponatraemia
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

hyponatremia
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

نقص صوديوم الدم
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

гипонатремия
278 milioni di parlanti

portoghese

hiponatremia
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

hyponatremia
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

hyponatrémie
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

hyponatremia
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Hyponatriämie
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

低ナトリウム血症
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

저 나트륨 혈증
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

hyponatremia
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

hạ natri máu
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ஹைபோநட்ரீமியா
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

hyponatremia
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

hiponatremi
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

iponatriemia
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

hiponatremia
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Гіпонатремія
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

hiponatremie
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

υπονατριαιμία
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

hiponatremie
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

hyponatremi
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

hyponatremi
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di hiponatremia

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «HIPONATREMIA»

Il termine «hiponatremia» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 31.807 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
81
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «hiponatremia» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di hiponatremia
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «hiponatremia».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su hiponatremia

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «HIPONATREMIA»

Scopri l'uso di hiponatremia nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con hiponatremia e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Anormalidades de Fluidos Eletrolitos E Equilibrio Acido-basico
Em pacientes cardiopatas, geralmente a concentração sérica de sódio é normal e a constatação de hiponatremia é um sinal grave. Baixo teor sérico de sódio, com volume excessivo de fluido extracelular, sugere menor volume efetivo de ...
STEPHEN P. DIBARTOLA
2
CURRENT: Nefrologia e Hipertensão
Quadro 3.2 Fármacos e substancias associados à hiponatremia Análogos da vasopressina Desmopressina (DDAVP) Ocitocina Fármacos que potencializam a vasopressina renal Clorpropamida Ciclofosfamida Anti-inflamatórios não ...
Edgar V. Lerma | Jeffrey S. Berns | Allen R. Nissenson
3
Nefrologia: Rotinas, Diagnóstico e Tratamento
Entretanto, em certas situações clínicas, como no mieloma múltiplo e nas dislipidemias graves, a hiponatremia não é verdadeira e por isso recebe o nome de pseudo-hiponatremia. Nessas situações, o excesso das proteínas ou dos lípideos ...
Elvino Barros | Roberto C. Manfro | Fernando S. Thomé | Luiz Felipe S. Gonçalves
4
Medicina: Diagnóstico e Tratamento
hiponatremia. CArACterístiCAs prinCipAis PrincíPioS báSicoS do diAgnóSTico n Na+ sérico < 130 mEq/L n A maioria dos casos origina-se do desequilíbrio de água, e não de sódio n A avaliação do volume de líquido extracelular e a ...
LANGE, 2011
5
Emergências clínicas : questões comentadas:
Sobre a hiponatremia, assinale o diagnóstico e tratamento corretos: a. Hiponatremia com osmolaridade normal secundária ao hipotireoidismo; diuréticos de alça b. Hiponatremia hiposmolar secundária ao hipotireoidismo; diuréticos de alça e ...
José Carlos Serufo, 2012
6
Neurologia Clínica
Foi observado que algumas patologias neurológicas, particularmente a hemorragia subaracnóidea, podem se acompanhar de um quadro caracterizado por hiponatremia associada a hipovolemia, hipotensão e natriurese. A hipotensão é ...
Gilson Edmar GonÇalves E Silva E Marco OtÁvio Saraiva ValenÇa
7
Tratamento intensivo em medicina veterinária
Hipernatremia e Hiponatremia 5 8 5 - 7 2 4 1 - 6 4 2 - 0 ... Caso haja depleção de volume significante acompanhada de hiponatremia, esta inibição à secreção de ADH é superada, ocorrendo maior secreção do hormônio. A água livre é ...
Robert J. Murtaugh, 2007
8
Tratado de Enfermagem Médico-Cirúrgica: Avaliação e ...
A hiponatremiapode serresultante da perda de líquidos contendosódio, do excesso deágua (hiponatremia por diluição) oudeuma combinação deambos. A hiponatremia causa hiposmolalidade comdesvio da água para dentro das células.
Sharon L. Lewis, Margaret M. Heitkemper, Shannon Ruff Dirksen, 2013
9
Rins
cardinais da hiponatremia hipo-osmolar são secundárias ao edema do sistema nervoso central (SNC). Esses sintomas incluem: ° Náuseas e vômitos ° Mudanças comportamentais ° Diminuição do nível de consciência, avançando para o ...
Paul G. Schmitz
10
Fisiopatologia da Doença - 5.Ed.: Uma introdução à medicina ...
No hipotireoidismo, a excreção dos solutos renais e a função do osmostato ao qual a secreção de vasopressina está ligada parecem ficar alteradas, resultando em hiponatremia. As verdadeiras causas de hiponatremia, inclusive a SSIADH, ...
Stephen J. Mcphee, William F. Ganong, 2007

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «HIPONATREMIA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino hiponatremia nel contesto delle seguenti notizie.
1
Tolvaptán (Otsuka) es eficaz como tratamiento ambulatorio de la …
Tolvaptán, de la compañía Otsuka, es eficaz como tratamiento ambulatorio de la hiponatremia asociada al síndrome de secreción inadecuada de la hormona ... «Te Interesa, ott 15»
2
Brasil Ride 2015 - Cadu Polazzo da dicas para enfrentar o calor
Mas fique atento para não abusar: muita água pura pode dar hiponatremia (intoxicação por água). Ingira eletrólitos junto com a água, para recuperar os sais ... «Pedal.com.br, ott 15»
3
Jogos às 11 da manhã preocupam médicos e fisiologistas
O fisiologista explica que, no caso da hiponatremia, as consequências mais sérias são para o sistema muscular. Em função da falta de sódio e potássio, ... «Torcedores.com, set 15»
4
Temperatura elevada às 11h submete jogadores a risco de lesão …
Além da desidratação, a perda de sódio em grande quantidade pelo suor pode levar à temida hiponatremia, com sérias consequências. Quando o corpo vai ... «Coluna do Flamengo, set 15»
5
Sabia que é possível sofrer uma "overdose" de água?
Mas, alertam, os especialistas, é possível beber água a mais, se não se "ouvir" os sinais do corpo. A hiponatremia traduz-se na queda dos níveis de sódio para ... «Visão, lug 15»
6
Intoxicação por água existe e pode ser fatal
O excesso de água no corpo leva ao desenvolvimento de hiponatremia, uma condição que resulta de um nível anormalmente baixo de sódio no sangue, ... «Notícias ao Minuto, lug 15»
7
Tomar agua en exceso puede ser peligroso
Durante la hiponatremia, la concentración del sodio en el organismo cae a un nivel demasiado bajo, lo cual provoca una veloz inflamación del cerebro: proceso ... «La Prensa de Honduras, lug 15»
8
Atletas só devem ingerir líquidos quando tiverem sede
Pelo menos 14 mortes recentes de atletas foram atribuídas a uma condição chamada hiponatremia associada à atividade física, que resulta de beber muita ... «Diário da Saúde, lug 15»
9
El 30% de los pacientes ingresados en hospitales padece …
El 30 por ciento de los pacientes ingresados en hospitales padece hiponatremia, una disminución de los niveles de sodio en sangre, según ha informado el ... «www.infosalus.com, giu 15»
10
Vídeo: lutador sofre convulsão durante gravações do TUF 21 e …
De acordo com os relatos médicos, Montgomery foi diagnosticado com hiponatremia, que consiste em uma baixa quantidade de sódio e eletrólitos no corpo e ... «SUPER LUTAS, mag 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Hiponatremia [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/hiponatremia>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z