Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "impoluto" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI IMPOLUTO IN PORTOGHESE

im · po · lu · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI IMPOLUTO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Impoluto è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA IMPOLUTO IN PORTOGHESE

Clicca per vedere la definizione originale di «impoluto» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
impoluto

Corruzione politica

Corrupção política

La corruzione politica è l'uso di poteri regolamentati da funzionari governativi per scopi privati ​​illegittimi. L'abuso del potere governativo per altri scopi, come la repressione degli oppositori politici e la violenza della polizia in generale, non è considerata una corruzione politica. Né sono atti illegali da persone o da società che non sono direttamente coinvolte nel governo. Un atto illegale di un funzionario pubblico costituisce una corruzione politica solo se l'atto è direttamente correlato alle sue funzioni ufficiali. Calil Simão insegna che la corruzione politica corrisponda: "all'uso del potere pubblico per guadagno, promozione o prestigio privato, o per il beneficio di un gruppo o di una classe, in un modo che costituisce una violazione della legge o di norme di elevata condotta morale". corruzione, ma includono corruzione, estorsione, fisiologia, nepotismo, patrocinio, corruzione e appropriazione indebita. Mentre la corruzione può facilitare le imprese criminali come il traffico di droga, il riciclaggio di denaro e il traffico di esseri umani, non si limita a tali attività. Attività che costituiscono corruzione illegale differiscono per paese o per giurisdizione. A corrupção política é o uso das competências legisladas por funcionários do governo para fins privados ilegítimos. Desvio de poder do governo para outros fins, como a repressão de opositores políticos e violência policial em geral, não é considerado corrupção política. Nem são atos ilegais por pessoas ou empresas não envolvidas diretamente com o governo. Um ato ilegal por um funcionário público constitui corrupção política somente se o ato está diretamente relacionado às suas funções oficiais. Ensina Calil Simão que a corrupção política corresponde: “ao uso do poder público para proveito, promoção ou prestígio particular, ou em benefício de um grupo ou classe, de forma que constitua violação da lei ou de padrões de elevada conduta moral” As formas de corrupção variam, mas incluem o suborno, extorsão, fisiologismo, nepotismo, clientelismo, corrupção e peculato. Embora a corrupção possa facilitar negócios criminosos como o tráfico de drogas, lavagem de dinheiro e tráfico de seres humanos, ela não se restringe a essas atividades. As atividades que constituem corrupção ilegal diferem por país ou jurisdição.

Clicca per vedere la definizione originale di «impoluto» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON IMPOLUTO


absoluto
ab·so·lu·to
anacoluto
a·na·co·lu·to
circunrevoluto
cir·cun·re·vo·lu·to
convoluto
con·vo·lu·to
devoluto
de·vo·lu·to
diluto
di·lu·to
dissoluto
dis·so·lu·to
evoluto
e·vo·lu·to
involuto
in·vo·lu·to
irresoluto
ir·re·so·lu·to
jaluto
ja·lu·to
luto
lu·to
pluto
plu·to
poluto
po·lu·to
raluto
ra·lu·to
resoluto
re·so·lu·to
revoluto
re·vo·lu·to
soluto
so·lu·to

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME IMPOLUTO

impol
impolarizável
impolidamente
impolidez
impolido
impoliticamente
impolítica
impolítico
impolto
impoluível
imponderabilidade
imponderação
imponderado
imponderavelmente
imponderáveis
imponderável
imponente
imponência
imponível
impontar

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME IMPOLUTO

Maputo
auto
bruto
contributo
couto
duto
estatuto
fruto
instituto
juto
matuto
minuto
produto
puto
reduto
souto
substituto
tenuto
tributo
viaduto

Sinonimi e antonimi di impoluto sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «IMPOLUTO» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «impoluto» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in portoghese di impoluto

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «IMPOLUTO»

impoluto honesto imaculado limpo puro virtuoso pessoa impoluta mesmo corrupção política competências legisladas funcionários governo para fins privados ilegítimos desvio poder outros como impoluto dicionário informal refere corruptas manchas puros português possui poluição pode poluir figurado priberam língua portuguesa wikcionário origem livre navegação pesquisa masculino impolutos feminino impolutas comum mario brandalise theo szczepanski totem cripta released march revezaram instrumentos baixo guitarra aulete poluído braços abertos cruz branca mármore coelho neto inverno flor assassin creed

Traduzione di impoluto in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI IMPOLUTO

Conosci la traduzione di impoluto in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di impoluto verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «impoluto» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

清白
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Impoluto
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Unpolluted
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

बेदाग़
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

غير ملوث
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

незапятнанный
278 milioni di parlanti

portoghese

impoluto
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

অকলঙ্ক
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Non pollué
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

supaya jangan dirusakkan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

unbefleckt
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

無防備
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

얼룩이없는
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

unspotted
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

không lốm đốm
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

களங்கம் அற்ற
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

शुद्ध
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

farkedilmemiş
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

senza macchia
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Bez skazy
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

чистий
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

imaculat
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ακηλίδωτος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

vlekkeloos te bewaar
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

obefläckad
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

uplettet
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di impoluto

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «IMPOLUTO»

Il termine «impoluto» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 18.888 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
89
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «impoluto» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di impoluto
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «impoluto».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su impoluto

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «IMPOLUTO»

Scopri l'uso di impoluto nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con impoluto e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Criônicas - o primeiro romance brasileiro sobre o ...
Eu, logo eu, aconselhando um impoluto desembargador... Por falar em "impoluto ", certa vez, numa câmara municipal do interior, um vereador, querendo fazer as pazes com seu habitual adversário político, fez um discurso chamando-o de ...
Pinheiro Rodrigues, 2005
2
A poética do hipocentauro: literatura, sociedade e discurso ...
Sua inteligência deve ser como um espelho impoluto, nítido e acurado, capaz de mostrar fielmente os fatos que nele se refletem.76 Preconiza-se, portanto, um certo tipo de mimese especular, em que o foco está no objeto representado e não ...
Jacyntho Lins Brandão, 2001
3
Major Cantalício: vidinhas da província
Partidários mais exaltados punham todo o pulmão num berro que os fazia notáveis durante um momento diante dos mais próximos: - Viva o impoluto Dr. Borges de Medeiros! Major há muitos anos que não pensava noutro termo ao se referir ...
Reynaldo Moura, 2002
4
A Comparative Vocabulary Guide: Spanish to English to ...
... implement, tool IMPLEMENTO IMPLICACIÓN, involvement, implication IMPLICAÇÃO IMPLÍCITAMENTE, implicitly IMPLICITAMENTE IMPLÍCITO (A), implicit, implied IMPLÍCITO (A) IMPOLUTO (A), unpolluted, pure, unblemished IMPOLUTO ...
Robert D. O'Brian, 2014
5
A Comparative Vocabulary Study Guide: Spanish to Portuguese ...
... meaning, implication, indifference; jué duì de:绝对的, implicit (absolute); nèi hán de:内含的, implicit (inherent); qiān lián:牵连, involvement; yán wài zhī yì (fe): 言外之意, implication; SEE (请查看) CONSECUENCIA IMPOLUTO (A); impoluto ( A) ...
Robert D. O'Brian, 2014
6
Basta-me Viver
Foinesteambiente que o engenheiro Alfredo Mega, impoluto eingénuo, oque emMacau quer dizer o mesmo, umhomem de antes quebrarque torcer, acabou por quebrar. O talsecretário das Obras Públicas deMacau, cansadodelhe gritar aos ...
CARLOS VALE FERRAZ, 2012
7
Ao Contrário das Ondas
Vai atéàjanelae contempla, semover láfora,océu impoluto,do qualosseusolhos há muitose perderam. «Ninguém sabe quantas vezes ao longo da vida fui assaltado por imundos desejos, como ode querer a morte do meu superior hierárquico ...
URBANO TAVARES RODRIGUES, 2012
8
O Mar de Madrid
Vendo-a tão triste, tão cheia de desânimo, vem ao seu encontro, como se lhe trouxesse uma mensagem numa bandeja ou viesse chamá-lá para atender o telefone, sempre elegante e correcto, muito bem barbeádo, um homem impoluto de ...
JOÃO DE MELO, 2012
9
Ser Bibliotecário Hoje
Reconhece-se a necessidade ecológica de criar «zonas livres», cm que seja dada, ao corpo e ao espírito, a possibilidade de respirar desafogadamente em ambiente impoluto. Pois bem, as bibliotecas têm de sê-lo, com vista a uma autêntica ...
Almeida e Sousa, Maria Armanda de
10
Pensar E Dizer- Estudo Do Simbolo No
Sente-se que o brio que é cimentado na honra de um nome impoluto... Com o integrar-se a Nação na posse de si mesma... A gangrena moral que se apoderou dos espíritos... A anarquia mental que vemos reinar... O espírito demagógico que  ...
MANOEL BOMFIM

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «IMPOLUTO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino impoluto nel contesto delle seguenti notizie.
1
Bayern Múnich vence al Bremen y conserva paso impoluto en …
Al cabo de nueve jornadas en la Bundesliga 2015-2016, Bayern Múnich mantuvo su registro perfecto tras doblegar este sábado 1-0 al Werder Bremen, en ... «20minutos.com.mx, ott 15»
2
O labor de um artesão
Sentimos o conforto de um encontro com uma lenda que, sabiamente, com um som vintage tão adequado quanto impoluto, se põe ao serviço da(s) música(s) ... «Público.pt, ott 15»
3
Monreal presume de impoluto al rechazar paquete anónimo con …
Ciudad de México a 14 de octubre.- Mientras, Ricardo Monreal denuncia la llegada de un “niño de oro” a la delegación Cuauhtémoc; los ajustes internos en el ... «Huellas de México, ott 15»
4
E a Justiça pegou o supostamente impoluto Blatter. A FIFA se …
E a Justiça pegou o supostamente impoluto Blatter. A FIFA se transformou numa empresa bilionária sem comando e sem paredeiro… «R7, ott 15»
5
Revistas descobrem que Eduardo Cunha não existe!
Com a ajuda luxuosa de quem não percebe que, na guerra ninguém sai de uniforme impoluto. E como qualquer curioso sobre táticas de guerra sabe, mais ... «Carta Maior, ott 15»
6
Blanco impoluto. Así ha sido el último desfile de Alexander Wang …
Una colección blanca, impoluta, lencera, sexy... así ha sido la muestra que hemos visto sobre la pasarela de París. Balenciaga. Encaje, raso, transparencias ... «Trendencias, ott 15»
7
La primera mancha sobre el impoluto Platini
Una sombra ha aparecido en el horizonte del impoluto Michel Platini, nieto de modestos inmigrantes italianos, segundo mejor jugador del mundo en los ... «ABC.es, set 15»
8
LA COSTUMBRE DEL PODER: Arturo Escobar, el impoluto
Los servicios políticos deben retribuirse de acuerdo al valor de lo ganado cuando se obtuvieron, pero debe hacerse en el momento oportuno y de manera que ... «Al Momento Noticias, set 15»
9
Dakota Johnson: ¡Blanco impoluto en la premiere de 'Black Mass …
La protagonista de '50 Sombras de Grey' llegó a la ciudad de Boston para presentar la nueva película que protagoniza junto a Johnny Depp, y el atuendo que ... «melty.es, set 15»
10
Semana de Estilo Real: de los 'horrores' de Mette-Marit al look …
Semana de Estilo Real: de los 'horrores' de Mette-Marit al look impoluto de la princesa Sofía. N.Tiburcio · 0 · 0 · 0 · 0 · Menéalo. 24; Enviar; Imprimir. Pantalla ... «Vanitatis, set 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Impoluto [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/impoluto>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z