Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "inativo" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI INATIVO IN PORTOGHESE

i · na · ti · vo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI INATIVO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Inativo può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON INATIVO


administrativo
ad·mi·nis·tra·ti·vo
alternativo
al·ter·na·ti·vo
aplicativo
a·pli·ca·ti·vo
corporativo
cor·po·ra·ti·vo
decorativo
de·co·ra·ti·vo
educativo
e·du·ca·ti·vo
indicativo
in·di·ca·ti·vo
informativo
in·for·ma·ti·vo
legislativo
le·gis·la·ti·vo
narrativo
nar·ra·ti·vo
negativo
ne·ga·ti·vo
nominativo
no·mi·na·ti·vo
normativo
nor·ma·ti·vo
operativo
o·pe·ra·ti·vo
participativo
par·ti·ci·pa·ti·vo
quantitativo
quan·ti·ta·ti·vo
recreativo
re·cre·a·ti·vo
relativo
re·la·ti·vo
representativo
re·pre·sen·ta·ti·vo
tentativo
ten·ta·ti·vo

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME INATIVO

inatacabilidade
inatacável
INATEL
inatendível
inatidade
inatinável
inatingibilidade
inatingido
inatingível
inatismo
inatista
inativação
inatividade
inato
inatravessável
inatreito
inatual
inatural
inaturável
inaudito

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME INATIVO

ativo
cansativo
colaborativo
comparativo
cooperativo
criativo
demonstrativo
depurativo
formativo
imperativo
interativo
investigativo
limitativo
lucrativo
nativo
optativo
pensativo
preservativo
rotativo
significativo

Sinonimi e antonimi di inativo sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «INATIVO» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «inativo» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in portoghese di inativo

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «INATIVO»

inativo anérgico aposentado estagnado inerte parado paralisado reformado sedentário arquivo ipad iphone ipod chip fgts inativo dicionário português não atividade ficar paralítico está informal ação inoperante opera funciona wikcionário origem livre para navegação pesquisa preguiçoso lento criatura inativa atua ineficaz remédio aulete funcionando ativo máquina paralizado aposentou funcionário servidor público municipal ajuda custo estatuída artigo osasco auferimento aposentadoria editor plugins mostra como wordpress posts kadettclube membro publicado anos atrás pessoal esse primeiro post aqui infelizmente inglês wordreference portuguese espaço previdência pernambuco pessoa exemplo renda poderá vencimento você serviço acbrnfe acbrnfemonitor projeto acbr posted estou tentando emitir nota fiscal porém informa sabe sacar francê advogados logo

Traduzione di inativo in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI INATIVO

Conosci la traduzione di inativo in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di inativo verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «inativo» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

待用
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Inactivo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

inactive
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

निष्क्रिय
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

غير فعال
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

неактивный
278 milioni di parlanti

portoghese

inativo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

নিষ্ক্রিয়
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

inactif
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

aktif
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

inaktiv
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

不活発
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

비활성
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

aktif
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

không hoạt động
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

செயலற்று
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

निष्क्रिय
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

etkisiz
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

inattivo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

nieaktywny
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

неактивний
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

inactiv
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αδρανής
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

onaktiewe
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

inaktiv
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

inaktiv
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di inativo

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «INATIVO»

Il termine «inativo» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 28.082 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
84
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «inativo» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di inativo
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «inativo».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su inativo

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «INATIVO»

Scopri l'uso di inativo nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con inativo e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
GENÉTICA MÉDICA
Em vez disso, o RNA continua no núcleo e cobre o cromossomo X inativo. Este processo de cobertura poderia agir como um sinal que levaria a outros aspectos da inativação, incluindo replicação tardia e condensação do cromossomo X ...
Lynn B. Jorde,, John C. CAREY, Michael J BAMSHAD, 2011
2
Análise funcional do gene XIST na manutenção do estado ...
(Continuação) uma quantificação rigorosa da atividade da ribozima. No entanto, pôde-se concluir que esta apresentou alguma atividade catalítica sobre o RNA do gene XIST.
Luciana dos Reis Vasques, 1999
3
Migração e mobilidade social: migrantes no mercado de ...
... 1980-1993 Condição de 1980 Após Ia Após última 1993 Diferença Atividade ou Ocupação Migração Migração 1993- 1980 Desocupado 0,7 8,0 8.8 6,2 5.5 Ocupado 88,5 77.1 76,7 76,4 -12.1 Inativo 10.8 14.9 14,5 17.4 6.6 Total 100.0 100.0 ...
Paulo de Martino Jannuzzi, 2000
4
Certificação Java 6 - Volume 1 - Teoria
A pilha desse thread se dissolve e ele é considerado inativo. No entanto, não é inativo e eliminado, apenas inativo. Ainda é um objeto Thread, só não é um thread de execução. Portanto, se houver uma referência à instância de Thread, então ...
ROBERTO RUBINSTEIN SERSON
5
Controle Estatístico de Qualidade
O resultado é máquina inati- va durante longos períodos de manutenção corretiva. Variáveis TEMPO INATIVO ln_TEMPO ATIVO (TA) TEMPO INATIVO .. - 0,022 TEMPO INATIVO-1 .. -0,019 TEMPO INATIVO-2 .. -0,139 TEMPO INATIVO- 3 .
Robert Wayne Samohyl, 2009
6
Biologia Molecular: Princípios e Técnicas
(a) INATIVO INATIVO ATivo |NAT|v0 \ Danos no DNA induzem a INA' inativação TIVO de LexA. _› Genes SOS INATIVO reprimidos por LexA A |NA D š INATIVO ( b) LexA passa por ciclos constantes de associação e dissociação de seu sítio de  ...
Michael M. Cox | Jennifer A. Doudna | Michael O’Donnell
7
Rotinas em Oncologia
A disponibilidade de ciclinas regula a atividade das CDKs, uma vez que o domínio catalítico dessas quinases se mantém inativo, a menos que elas estejam complexadas com ciclinas. Complexos ciclina-CDKs com a alça T fosforilada são ...
José Luiz M. Guimarães | Daniela D. Rosa
8
Introdução à Genética Veterinária
O resultado da inativação aleatória do X é de que cada fêmea é um mosaico, consistindo de duas populações distintas de células, provenientes de uma origem comum; em uma das populações, o cromossomo X materno é o inativo e,  ...
F. W. Nicholas
9
THOMPSON & THOMPSON GENÉTICA MÉDICA
Aquele X então se torna o X inativo (Xi, indicado pelo som-breamento azul) naquela célula e na sua linhagem e forma o corpúsculo de Barr no núcleo em interfase. Embora o cromossomo X inativo tenha sido primeiramente identificado  ...
Robert Nussbaum, 2008
10
Vacinas antirabicas a base de tecido cerebral inativo por ...
O autor faz uma revisao das diferentes vacinas antirabicas desde Galtier, em 1881, ate os dias atuais, enumerando os diferentes processos: inoculacoes multiplas de medula ou diluicoes gradativas; vacinas com virus inativado pelo fenol, eter ...
R.G. da CUNHA, 1969

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «INATIVO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino inativo nel contesto delle seguenti notizie.
1
Dia do Inativo é celebrado pelo Comando do 6° Distrito Naval
No dia 09 de outubro, o Comando do 6° Distrito Naval comemorou o Dia do Inativo, para homenagear todos os militares que dedicaram grande parte de suas ... «Correio de Corumba, ott 15»
2
Com profissional inativo, base é aposta do Ramalhão
O otimismo de 2014 se transformou em realidade diferente em 2015. E apesar da expectativa por um futuro melhor, o momento do Santo André no dia em que ... «Diário do Grande ABC, set 15»
3
Fiesp e Firjan chamam governo Dilma de 'hesitante, inativo e incapaz'
As federações das indústrias de São Paulo e do Rio de Janeiro (Fiesp e Firjan) chamaram o governo Dilma de hesitante, inativo e incapaz, num manifesto ... «Jornal Cruzeiro do Sul, set 15»
4
Em recuperação, Raphael Assunção lamenta tempo inativo e pede …
Ele lamentou o longo tempo inativo, que lhe tirou a chance de disputar o cinturão, mas já pensa em uma revanche contra o atual campeão peso galo, ... «Superesportes, ago 15»
5
Vinícius comemora retorno ao time após tempo inativo por lesão
Fora do time por quase dois meses após uma fratura no quinto metatarso do pé esquerdo, o meia Vinícius retornou ao Fluminense na derrota por 2 a 1 para o ... «Terra Brasil, ago 15»
6
Dirigente do Criciúma não vê problema em tempo inativo de Marcos …
O volante Marcos Assunção foi anunciado pelo Criciúma na última terça-feira. O experiente jogador, com passagens por grandes equipes e até Seleção ... «Terra Brasil, ago 15»
7
Ariel Cabral: inativo há 4 meses, provável reforço do Cruzeiro é …
O Cruzeiro aguarda exames médicos e ajustes finais para anunciar o argentino Alejandro Ariel Cabral, de 27 anos, como novo meia da equipe para o restante ... «Superesportes, ago 15»
8
Buraco negro acorda para 'comer' depois de 26 anos inativo
Desde sua descoberta em 1989, pelos raios-X do satélite japonês Ginga, o buraco negro estava inativo. Localizado na Via-Láctea, a 8 000 anos luz de ... «Info Online, giu 15»
9
Diego valoriza período sem partidas, mas diz: "Não gostaria de …
É um período importante, o qual não gostaríamos de não estar, inativos em termos de jogo, mas é bom para dar uma cancha maior para uma sequência no ... «Globo.com, apr 15»
10
Vulcão chileno Calbuco tem 2ª erupção após mais de 40 anos inativo
SÃO PAULO - Após 43 anos inativo, o vulcão chileno Calbuco, localizado a mil quilômetros ao sul de Santiago, registrou nesta quinta-feira a segunda erupção ... «Valor Economico, apr 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Inativo [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/inativo>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z